La Triennale de Milan et la Fondation Nicola Trussardi présentent La Terra Inquieta, une exposition conçue et organisée par Massimiliano Gioni, promue par la Fondation Nicola Trussardi et la Fondation Triennale de Milan, dans le cadre du programme du Secteur des arts visuels de la Triennale dirigé par Edoardo Bonaspetti.
L'exposition, qui restera ouverte au public jusqu'au dimanche 20 août prochain, est le résultat de la collaboration entre deux institutions qui ont toujours placé le présent dans tous ses sens au centre de leur mission, en prêtant attention aux projets les plus expérimentaux et innovants. langues de l'art et de la culture contemporaine et avec la capacité de donner la parole à des phénomènes conduisant à de profonds changements.
La Terra Inquieta – qui emprunte son titre à un recueil de poèmes de l'écrivain caribéen Édouard Glissant, fasciné depuis toujours par la problématique de la coexistence entre différentes cultures – est donc le partage d'un projet urgent et engagé qui a pour ambition de raconter le présent comme territoire instable et fibrillant : une polyphonie de récits et de tensions.
À travers les œuvres de plus de soixante-cinq artistes de divers pays du monde – dont l'Albanie, l'Algérie, le Bangladesh, l'Égypte, le Ghana, l'Irak, le Liban, le Maroc, la Syrie et la Turquie – et avec une installation qui s'étend à l'intérieur de la galerie au sol sol de la Triennale et continue à l'étage, La Terra Inquieta parle des transformations d'époque qui marquent le scénario mondial et l'histoire contemporaine, en particulier en abordant le problème de la migration et la crise des réfugiés.
Avec des installations, des vidéos, des images de reportage, des matériaux historiques et des objets de culture matérielle, La Terra Inquieta explore des géographies réelles et imaginaires, reconstituant l'odyssée des migrants et les histoires individuelles et collectives des voyages désespérés des nouveaux damnés de la Terre. L'itinéraire serpente à travers une série de noyaux géographiques et thématiques - le conflit en Syrie, l'état d'urgence à Lampedusa, la vie dans les camps de réfugiés, la figure du nomade et de l'apatride - entrecoupés d'œuvres à fort impact : des métaphores visuelles réelles et propres. et des monuments précaires érigés pour commémorer notre aperçu bref et instable du siècle.
La Terra Inquieta est l'histoire d'hommes traversant les frontières et - beaucoup plus tristement - l'histoire des frontières traversant les hommes. Mais avant tout, l'exposition est un exercice d'empathie et une expérience de compréhension et de dialogue entre les cultures. Comme le rappelle la plaque apposée au socle de la Statue de la Liberté - dépeinte dans la vidéo de Steve McQueen qui conclut l'exposition - la mère des exilés accueille les fatigués, les pauvres, les masses froides, les secouées par les tempêtes et les misérables déchet de vos plages.
L'exposition La Terra Inquieta est accompagnée d'un catalogue bilingue, italien et anglais, édité par Massimiliano Gioni. Le volume, publié par Electa avec une préface de Clarice Pecori Giraldi et une introduction de Beatrice Trussardi, rassemble des textes monographiques et des aperçus sur tous les artistes présentés dans l'exposition, édités par Natalie Bell, Micola Brambilla, Juli Brandano, Gary Carrion-Murayari, Mira Dayal, Matthew Erickson, Margot Norton, Rachel Wetzler. Enfin, le catalogue comprend une collection d'essais et de textes critiques de Massimiliano Gioni, Tania Bruguera, Alessandro Dal Lago, TJ Demos, Giusi Nicolini.
La conception graphique de l'exposition et des produits éditoriaux est réalisée par Christoph Radl.
