Teilen

ES GESCHAH HEUTE – 25. April, Tag der Befreiung, aber voller Wunden

Der 25. April 1945 war der Tag der Befreiung vom Faschismus und der demokratischen Wiedergeburt Italiens, aber es ist ein Fest, das das Land oft geteilt hat, wie der Weltkrieg und der Bürgerkrieg es geteilt haben - Hier erzählen wir die emblematische und bittere Geschichte eines Bologneser Familie, in der der Krieg unfreiwillig zwei Brüder trennte und viele Jahre lang Gifte hinterließ

ES GESCHAH HEUTE – 25. April, Tag der Befreiung, aber voller Wunden

Il 25 April 1945 der Aufruf zum bewaffneten Aufstand in der Stadt Milano, Hauptquartier des Partisanenkommandos. Aus diesem Grund wurde dieser Tag vom Nationalen Befreiungskomitee als gewählt Tag der Befreiung. Diese Partei ist immer noch spaltend. Wenn die Verantwortung derjenigen, die sich weigern, die Wiedergeburt Italiens als eine große freie und demokratische Nation an diesem Tag anzuerkennen, ernst ist, ist es ebenso ernst zu sehen, wie der Widerstand wie eine Keule geschwungen wird – leider passiert das jedes Jahr; als ob bestimmte politische Kräfte das Vorrecht hätten, anderen politischen Kräften "Töchter eines geringeren Gottes" ein volles Bürgerrecht anzuerkennen oder nicht, obwohl sie durch die Abstimmung legitimiert wurden und die Werte des demokratischen Wettbewerbs akzeptiert haben.

Nach so vielen Jahren sollte man jedoch den Mut haben, die ganze Wahrheit zu sagen und sie in den schwierigen und grausamen Kontext dieser Zeit einzuordnen. Die Wildheit war nicht einseitig und es war im April 1945 oder kurz danach nicht ausverkauft. Die Tatsache, dass die Gewinner (die normalerweise Geschichte schreiben) glücklicherweise auf der rechten Seite standen, berechtigt niemanden dazu, – wie es allzu lange geschehen ist – Verständnis und Mitleid mit denen zu verweigern, die sich in diesen unruhigen Jahren für die falsche Seite entschieden haben . Damals war es für junge Menschen sehr schwierig, klare Vorstellungen zu haben, verstehen, was um sie herum geschah. Solche schwerwiegenden Entscheidungen, wie etwa die Verpfändung von Menschenschicksalen, hingen oft von zufälligen Umständen ab. Tatsächlich zufällig.

Die Geschichte (zum Glück nicht blutig), die ich erzählen möchte, ist die von zwei Brüder, Antonio und Bruno, beide in einer Stadt in der Bolognese-Ebene (Granarolo dell'Emilia) geboren, durch den Krieg dazu verurteilt förmlich zu Feinden werden. Die erste, die größte (ab 1911), hatte gekämpft, in Infanterie, alle Kriege des Faschismus. Der zweite (ab 1920) wurde eingezogen Marina. Die beiden Brüder – was konnten sie sonst tun? – sie waren Faschisten in dem Sinne, dass sie keine Antifaschisten waren, wie die überwiegende Mehrheit der Italiener. Am 8. September 1943 erwischte er Antonio in Jugoslawien im Rang eines Quartiermeisters; Bruno wurde als Oberbefehlshaber des Torpedos auf dem im Mittelmeer kreuzenden Zerstörer Centauro eingeschifft.

Anthony, zusammen mit seinem Unternehmen, er fand sich in der Sozialrepublik eingerahmt wieder. Die italienischen Truppen hatten auf diesem Schachbrett praktisch keine andere Wahl, als wie die Gefallenen von Kefalonia zu enden oder sich den Tito-Partisanen anzuschließen, mit der Gewissheit, erschossen zu werden. Sowohl ehemalige Freunde als auch ehemalige Feinde würden in solchen Situationen nicht großzügig sein. Unter der Führung eines guten Hauptmanns, der von seinen Soldaten hochgeschätzt wurde, versteckte sich Antonios Kompanie im deutschen Rücken, zog sich mit ihnen zurück, bis es ihnen gelang, sich nach ihrer Ankunft in Österreich den Briten zu ergeben.

braun, wurde stattdessen in die Badogliano-Armee, in die San-Marco-Bataillone eingefügt, kämpfte mit den Verbündeten und bewegte sich die Halbinsel hinauf, bis zur Teilnahme an der Befreiung von Bologna. Unmittelbar nach dem Krieg zog die Familie des älteren Bruders nach Bologna, wo Antonio unbemerkt bleiben konnte. Im Dorf war die Luft schwer geworden (so sehr, dass er von seinem Arbeitsplatz gespült wurde), aber Antonio konnte auf die Hilfe und den Schutz von Verwandten und Freunden zählen, einschließlich der tatkräftigen Solidarität seines Bruders Bruno. Leider wurde er ohne die ihm zustehende Beförderung entlassen (in der Praxis wurde er bestraft) und die Kriegsjahre wurden für die Altersvorsorge nicht anerkannt.

Letztendlich Antonio hat es gut gemacht. Nach den ersten schwierigen Zeiten, als dank des Sieges der demokratischen Kräfte 1948 die Legalität wiederhergestellt war, durfte er sonntags in sein Heimatdorf zurückkehren, um einen großen Teil seiner dort lebenden Familie zu besuchen. Aber die Gifte blieben. Ende der sechziger Jahre Sohn des Antonius (der 1965 zwischenzeitlich früh verstorben war) als Vertreter der PSI (der Partei, der er angehörte) in die Stadt in der Bolognese-Ebene reiste, um an einer Debatte teilzunehmen, musste sich jedoch der Herausforderung einer kleinen Gruppe von stellen Menschen, die ihn beschuldigten, "Sohn eines Faschisten".

Antonio und Bruno ruhen schon lange in Frieden. Der Hass auf die Politik (der sie sich schuldig gemacht haben) hat die brüderliche Liebe, die sie verband, nie geschwächt. Antonio war mein Vater; Bruno mein Onkel. Ich, der ich mein Leben lang Sozialist und Antifaschist war, wie fast alle Familienmitglieder, habe lange überlegt jene (Zwangs-)Stellung meines Vaters in das Feld der Besiegten als Erbsünde, die auch vor mir zu verbergen ist. Eine feige Tat, die ich bedauerte, weil ich meinen Vater sehr respektierte und liebte, der mich verließ, als ich erst 24 Jahre alt war. Seitdem gab es kaum einen Tag – einschließlich des 25. April – an dem ich nicht an ihn gedacht habe.

Bewertung