"فشلت مفاوضات TTIP. لا يمكن لأوروبا قبول الطلبات الأمريكية ". حتى أمس سيغمار غابرييلنائب المستشارة الألمانية ووزير الاقتصاد الألماني ، وضع علامة مميزة على "شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي" ، وهي معاهدة التجارة الحرة المثيرة للجدل بين أوروبا والولايات المتحدة.
في مقابلة مع شبكة Zdf الألمانية ، أوضح السياسي الديمقراطي الاجتماعي أنه بعد 14 جولة من المحادثات وعدم الاتفاق على أي فصل من 27 مخططًا ، الآن "لن يكون هناك المزيد من الاختراق، حتى لو لم يرغب أحد في الاعتراف بذلك ".
نظرًا لمعارضة العديد من الألمان لاتفاقية TTIP ، يعتقد بعض المعلقين أن تصريحات غابرييل ليست سوى خطوة سياسية في ضوء الانتخابات في ألمانيا.
ومع ذلك ، فإن المفاوضات بشأن الاتفاقية ، التي بدأت في عام 2013 ، لم تشهد حياة سهلة أبدًا ، وكانت الخطوة الأولى إلى الوراء قد أتت بالفعل من فرنساقال نائب وزير التجارة الخارجية الفرنسي ، ماتياس فيكل ، في بداية تموز (يوليو): "ليس هناك أي احتمال على الإطلاق للتوصل إلى اتفاق بحلول نهاية إدارة أوباما. أعتقد أن الجميع يعرف ذلك الآن ، حتى أولئك الذين يدعون عكس ذلك ".
حتى وزير التنمية الاقتصادية الإيطالي ، كارلو كاليندا، اعترف بأن الاتفاق على TTIP مقدر له بالفشل: "لقد ذهبنا الآن بعيدًا في المفاوضات".
الانتقادات ضد المعاهدة التي كان من المفترض أن تنشئ أكبر منطقة تجارة حرة على هذا الكوكب (أكثر من 800 مليون شخص مشارك) كانت دائمًا كثيرة. أشهر الجدل هو الخلاف ضد شرط Isds (تسوية نزاعات المستثمر والدولة) ، والذي كان سيسمح للشركات متعددة الجنسيات بمقاضاة الدول الفردية أمام محكمة تحكيم للطعن في القوانين (بما في ذلك تلك المتعلقة بالصحة أو البيئة) التي قد تكون ضارة بأرباحها.
علاوة على ذلك ، وفقًا لبعض النقاد ، كان من الممكن أن يعرضهم TTIP للخطر الخدمات العامة والرفاهية، لصالح خصخصتهم ، وكان من شأنه أن يضر الشركات الأوروبية الصغيرة والمتوسطة الحجم، والتي بالكاد واجهت منافسة من الشركات الأمريكية متعددة الجنسيات.
من وجهة نظر المستهلكينمن ناحية أخرى ، كان الخطر مرتبطًا بحقيقة أنه في الولايات المتحدة بالنسبة لسلسلة من المنتجات ، لا ينطبق المبدأ الوقائي المعمول به في أوروبا لحماية الصحة والبيئة ، أي في أمريكا تقييم المخاطر لا تتم قبل طرحها في السوق. قد يكون لهذا عواقب على انتشار الكائنات المعدلة وراثيًا واللحوم المعالجة بالهرمونات والمبيدات الحشرية وغير ذلك الكثير في الاتحاد الأوروبي.
