في حين أن العديد من دعاة البنك المركزي الأوروبي يستبعدون بشكل قاطع أي إعادة هيكلة للدين العام اليوناني ، فإن حكومة برلين تنفتح على هذا الاحتمال. في رسالة أرسلها إلى نظرائه الأوروبيين يوم الإثنين ، اقترح وزير المالية فولفجانج شوبل تمديد فترة السندات اليونانية بسبع سنوات. العملية تعادل ما يسمى في المصطلحات "إعادة التوصيف" ، أي التخفيض غير المباشر لأسعار الفائدة من خلال إطالة آجال الاستحقاق. الهدف هو منح أثينا مزيدًا من الوقت للخروج من دوامة الفائدة على ديونها ، التي وصلت الآن إلى 340 مليار يورو.
ليس من الواضح ما إذا كانت العملية ستصل إلى حد التخلف عن السداد لوكالات التصنيف. علاوة على ذلك ، بالنسبة للعديد من المراقبين ، فإن `` الحلاقة '' (التخلي عن جزء من القيمة الاسمية للسند) سوف تتكرر لاحقًا في الوقت المناسب: إن `` مقايضة السندات '' التي اقترحتها برلين ، في الواقع ، ستضمن السيولة دون مواجهة مشكلة الإعسار. .
وكتب شوبل في الرسالة المكونة من صفحتين إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق بحلول منتصف يوليو "فإننا نخاطر برؤية أول إفلاس لمنطقة اليورو". ثم أضاف أن عبء "مقايضة السندات" يجب أن يتم تقاسمه بالتساوي بين الحكومات (من خلال صندوق الادخار الحكومي الأوروبي) والمستثمرين من القطاع الخاص. الدائنون الرئيسيون لأثينا هم البنوك الفرنسية والألمانية. تعرض ألمانيا لحوالي 20 مليار يورو. في نهاية عام 2010 ، تعرضت FMS Wertmanagement إلى 7,4 مليار ، Commerzbank 2,9 ، Deutsche Bank 1,6 ، Allianz 1,3 ، فقط لذكر المؤسسات الرئيسية.
