كالاماري من جميع البلدان تتحد ، والانتقام قريب. على الأقل على الشاشة. إنه الدرس الكوكبي الذي يأتي منه نيتفليكس، المنصة التي تقيس أذواق الجمهور تحت سماء ما بعد كوفيد ، وتكشف عن مخاوف وعواطف غير مفهومة. ويحدث أنه في الأيام التي انتهى فيها الأمر بالمتلاعب مارك زوكربيرج إلى المحاكمة ، تستهدف مكافحة الاحتكار القوة المفرطة لـ Google وتهبط أسهم Amazon إلى ما دون المستوى في بداية العام ، وسجلت أسهم Netflix ارتفاعًا بأكثر من 5٪ بتحطيم كل رقم قياسي. استحقاق "لعبة الحبار" ، أو "لعبة الحبار" ، السلسلة التي حطمت كل السجلات السابقة ، مزقت نتائج "بيت الورق" ، المسلسل الشعبوي الذي غزا في ذلك الوقت الجمهور المنبهر بالاعتداء على السلطات الموجودة ، أو من Bridgerton ، telenovela الشهير الذي يعتبر فيه أمير الحكاية الخيالية الوسيم رمزًا للجنس الأسود ، تكريماً لفلسفة "المسائل السوداء".
الحبار الذي يأتي من البلد الذي لا تتوقعه ، كوريا الجنوبية، مزق هذه السوابق. منذ 17 سبتمبر ، يوم إطلاق المسلسل ، أصبحت لعبة Squid أكثر العروض مشاهدة في أكثر من 90 دولة يخدمها عملاق البث. بما في ذلك إيطاليا. كل هذا يتبع أفعال المحرومين من الميراث الذين يوافقون على المشاركة في جزيرة منعزلة في سباقات متطرفة تعني الهزيمة فيها موتًا أكيدًا. مئات الأشخاص اليائسين الذين تسحقهم الديون مستعدون لفعل أي شيء للفوز بالجائزة النهائية ، التي تزيد عن 40 مليار دولار ، للاستيلاء على كبار الشخصيات مع وجوه مخبأة بالأقنعة ، وكذلك الأوصياء ، استعارة شفافة للقوة المفرطة لرأس المال في شددت Covid على العالم ، مما زاد من عدم المساواة بين الأغنياء والفقراء.
ليس من قبيل المصادفة بالتأكيد أن السيناريو الذي طوره المؤلف الكوري وانغ دونغ هيوك ، قد تم رفضه عدة مرات في السنوات العشر الماضية من قبل منتجي الأفلام ، الذين حيرهم سيناريو يشبه الحلم ، وليس ذا مصداقية كبيرة لأنه غير واقعي. احفظ ثم لإقناع Minyun Kim ، رئيس الدراما الآسيوية في Netflix الذي شعر أن هذه القصة العنيفة واللعنة تمثل استعارة مقنعة لعالم ما بعد كوفيد. إذا كان هناك أي شيء ، فمن المدهش كيف أن القصة ، التي تدور أحداثها في ضواحي سيول ، وهي مدينة ضخمة حديثة للغاية في الشرق الأقصى ، لاقت على الفور تفضيلات الجماهير الغربية ، بدءًا من الأصغر سنًا.
بالطبع ، بفضل الخوارزميات الخاصة به ، تستطيع Netflix تقديم ملف التمثيل الصوتي بـ 13 لغة. لكن الغالبية العظمى تتبع المؤامرة بفضل ترجمات (31 لغة) لست منزعجًا على الإطلاق من صوت لغة غير مفهومة تمامًا والتي غالبًا ما تشكل خلفية 14 مليار مقطع فيديو مع علامة التصنيف #SquidGame المنشورة على Tik Tok. كما أنها ليست مشكلة بالنسبة لـ 40 طفل ، كتبوا في صحيفة وول ستريت جورنال ، قاموا بتنزيل القناع ثلاثي الأبعاد لسجاني الجزيرة من موقع يوتيوب يوم الاثنين وحده: الحبار البلاستيكي ، حتى في إيطاليا ، سيكون أكثر ارتداؤه في اليوم التالي. هالوين. أيضًا لأنه ، على عكس "حرب النجوم" أو غيرها من قصص هوليوود ، لتولي دور Seong Gi Hung و Kang Sai-Biok فقط وزرة خضراء عادية ، لا توجد قضايا حقوق التأليف والنشر. إنهما أكثر بطلين شعبيين في هذا التحدي القاسي: الأول ، عامل سابق نازح يستعيد في الليل كابوس فرق الشرطة التي أطلقت العنان ضد اعتصامات المضربين ضد إغلاق هيونداي ، والثاني هو المندوب التائب ، الذي ظهر من الاختيار القاسي. من جامعة سيول ، هاربًا بعد تكهنات مؤسفة في الأسهم.
القصص التي مثل Parasite الحائزة على جائزة الأوسكار (ظهرت أيضًا في Netflix تستثمر مليار دولار في الأسهم الكورية)، يقدم صورة قاسية لعدم المساواة الاجتماعية في كوريا ، وكذلك في العديد من البلدان الأخرى. لكن الموضوع الذي تم تناوله ، وهو موضوع العديد من المواطنين الذين دفعهم النظام الرأسمالي إلى الهاوية ، هو موضوع الساعة للغاية في العديد من خطوط العرض الأخرى. هناك وحشية الألعاب لعبة الحبار إنها مجرد قصة رمزية للمنافسة القاسية العنيفة التي يدفعنا إليها المجتمع الحديث كل يوم. خاصة في المناطق الحدودية المتنازع عليها من قبل القوى العظمى: كوريا عملاق الرقائق سامسونغ ، التي قوضتها الصواريخ النووية لبيونغ يانغ ، على بعد بضعة كيلومترات من الحدود الساخنة لتايوان ، لديها الآن دور طليعة الحرب الباردة التي عقدت في ذلك الوقت برلين. ليس من قبيل الصدفة أن تنضج السينما الأكثر حيوية وثقافة هنا جنبًا إلى جنب مع طفرة الكيبوب التي تغزو الرأي العام الأمريكي: "الكوابيس السياسية والعنف - كما قال أورسون ويلز في الرجل الثالث - كانت مسرحًا لعصر النهضة ، 500 عام من السلام في سويسرا أعطونا ساعة الوقواق ".
تم التحديث في ٨ أكتوبر ٢٠٢١
