من جهة ، الألم الذي أصاب المرأتين القتيلتين ، والجرحى العديدين ، والدمار. ومن ناحية أخرى ، فإن السعادة التي سمعت بها صرخة الطفل البالغ من العمر سبعة أشهر ، انتشلت حياً من تحت أنقاض منزل منهار.
من ناحية أخرى ، انتظار إنقاذ طفلين آخرين ، الإخوة الصغار للمولود ، الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 5 سنوات: كان ملجأهم عبارة عن سرير وما زالوا تحته. إنها ليلة طويلة بالنسبة إلى Casamicciola ، المدينة الواقعة على جزيرة Ischia التي ضربها زلزال - بلغت قوته 4.0 درجة - قبل التاسعة ليلة أمس. إنها ليلة خوف من أن تهتز الأرض مرة أخرى وتنتظر مرور هذه القصة السيئة للغاية في أسرع وقت ممكن.
كانت الساعة 20.57 مساءً عندما بدأت الأرض تهتز. بالنسبة للسياح ، فقد توقف الصيف في أسوأ الأحوال بالنسبة للكثيرين في هذه الفترة على الجزيرة الخضراء ، وبالنسبة للسكان المقيمين. في البداية زئير ثم الوعي بما كان يحدث. المفروشات التي سقطت والأثاث الذي تحرك ثم التعتيم انهار. يقول جيوفاني: "لقد كان أسوأ من زلزال 1980". لقد كان كابوسًا تبلور ببطء. وهناك من يفر الآن من إسكيا.
إنهم السائحون الذين اقتحموا فعليًا العبارة الأولى التي غادرت متوجهة إلى Pozzuoli بينما هناك أولئك الذين ينامون في الشارع ، على مقعد ، في انتظار السفن التالية لنابولي.
وهناك 39 جريحاً أحدهم خطير جداً. والقتلى امرأتان. وقد اختبرنا قصص أولئك الذين ظلوا لساعات تحت الأنقاض: مثل أليسيا ، حامل ، وأليساندرو ، والدة المولود الجديد وأبوه ، الذين جعلوا المنقذين يصرخون بفرح عندما خرج من تحت الأنقاض. ومن بين "ضحايا المعجزات" إصابة رجل وامرأة مسنة. قصص ذات نهايات سعيدة لا تمحو بأي حال من الأحوال قصص المرأتين اللتين لم تنجحا: إحداهما اصطدمت بأنقاض كنيسة ، والأخرى شوهد جسدها تحت الأنقاض ، هناك في ساحة مايو حيث التقى الموت .
كما كانت هناك انهيارات في بلدية فوريو ، لكن لحسن الحظ لم يصب أحد ، بينما تم حظر الأسرة لساعات بسبب انهيار درج. عاد مستشفى ريزولي في لاكو أمينو ، الذي كان قد تم إخلاؤه في البداية ، إلى العمل ، وتم إنشاء مناطق لإيواء النازحين. في هذه الأثناء يصلون وينتظرون الطفلين المختبئين تحت السرير قبل أن ينهار المنزل عليهم.
