شارك

Scuderie del Quirinale: Arte Liberata ، روائع تم إنقاذها من الحرب

Scuderie del Quirinale (روما) من 16 ديسمبر 2022 إلى 10 أبريل 2023. يقدم المعرض مجموعة مختارة من أكثر من مائة تحفة تم حفظها خلال الحرب العالمية الثانية

Scuderie del Quirinale: Arte Liberata ، روائع تم إنقاذها من الحرب

Le سكوديري ديل كويرينالي الإشادة بحماسة وشجاعة الرؤساء والمسؤولين الحكوميين والعلماء والمتدينين والمواطنين العاديين الذين تدين لهم إذا تم إنقاذ الأعمال الفنية المهمة واللوحات والمنحوتات والمنسوجات والنصوص القديمة من غضب الحرب ودمارها. مع معرض "Arte Liberata. روائع محفوظة من الحرب. 1937-1947 " برعاية لويجي جالو ورافاييلا مورسيلي ، الذي سيستمر حتى 10 أبريل 2023 ، يعيد بناء العمل الاستثنائي لهؤلاء الرجال الشجعان الذين غالبًا ما واجهوا مخاطر جسيمة ، وحصلوا على شهادات عظيمة عن تراثنا الفني. ولا بد من القول إن المعرض الكبير للإسطبلات ، في ضوء أحداث الحرب في أوكرانيا والدمار الذي أحدثه الغزو الروسي ، يكتسب أهمية خاصة ، ناهيك عن الزاحف.

أكثر من 100 تحفة لقصة مقنعة

هناك أكثر من مائة تحفة فنية معروضة - بالإضافة إلى فيلم وثائقي واسع وبانوراما فوتوغرافية وصوتية - تم جمعها بفضل تعاون ما لا يقل عن أربعين متحفًا ومعهدًا - للحصول على قصة مقنعة ومثيرة للحظة الدرامية لبلدنا ولكن بنفس القدر من بُعد النظر والأساسي لوعي مدني جديد. فرصة فريدة للإعجاب ، لأول مرة معًا في نفس المكان ، بالأعمال ذات القيمة الفنية الأعلى التي نجت لحسن الحظ: من Danae بواسطة Tiziano Vecellio إلى Santa Palazia بواسطة Giovan Francesco Barbieri المعروف باسم il Guercino، من الصور الشهيرة لـ أليساندرو مانزوني من تأليف فرانشيسكو هايز وهنري الثامن لهانس هولباين الأصغر ما يصل إلى العديد من الروائع المحفوظة في المعرض الوطني للمسيرات في أوربينو ، مثل صلب لوكا سينيوريلي ، الحبل بلا دنس بواسطة فيديريكو باروتشي ومادونا سينيغاليا بقلم بييرو ديلا فرانشيسكا.

"La túche ، المصير أو المصير الذي تعرض له الإغريق القدماء لمغامرات الآلهة والرجال ، هو الاسم الذي يناسب الأعمال التي تم جمعها في هذا المعرض - كما تقول رافاييلا مورسيلي - لم يعد بإمكان كل واحد منهم أن يكون موجودًا لو لم يكن هناك شخص ما لقد عملت من أجل هذا أو ذاك ليتم تعبئتها وإخفائها ونقلها وحفظها. كانت مقاومة مؤرخي ومؤرخي الفن ، فيما كان يعرف باسم حرب الأشياء ، هي المفتاح لتحديد ثروة التراث الإيطالي المعرض للخطر خلال الحرب العالمية الثانية. يجمع هذا المعرض ، ولأول مرة ، العديد من قصص المشغلين الفرديين المتحركين بضمير مدني قوي ، ويحول تفردهم إلى ملحمة جماعية كبيرة من العاطفة والالتزام ".

بييرو ديلا فرانشيسكا
بييرو ديلا فرانشيسكا

يقع في قلب مشروع المعرض العمل التطلعي للعديد من المشرفين والمسؤولين في إدارة الفنون الجميلة - الذين غالبًا ما تقاعدوا قسريًا بعد رفض الانضمام إلى جمهورية سالو - الذين يساعدهم مؤرخو الفن وممثلو التسلسلات الهرمية للفاتيكان أصبحوا مترجمين لالتزام كبير للحفاظ على التراث الفني والثقافي. ومن بين هؤلاء جوليو كارلو أرغان ، وبالما بوكاريلي ، وإميليو لافاجنينو ، وفينسينزو موسكيني ، وباسكوالي روتوندي ، وفرناندا ويتجنز ، ونويمي غابرييللي ، وألدو دي رينالديس ، وبرونو مولاجولي ، وفرانشيسكو أركانجلي ، وجولي بوفيو ، ورودولفو سيفيرو ، وكيل سري ووزير مفوض مستقبلاً. التعويضات: الأشخاص الذين أصبحوا ، بدون أسلحة وبإمكانيات محدودة ، على دراية بالتهديد الذي يلوح في الأفق على الأعمال الفنية ، ويقفون في خط المواجهة لتجنبه ، مدركين للقيمة التعليمية والهوية والمجتمعية للفن. على وجه الخصوص ، يسلط المعرض الضوء على إلى شخصية باسكوال روتوندي ، في ذلك الوقت كان المشرف على المسيرات ومدير المعرض الوطني في قصر دوكال في أوربينو ، والذي كان من بين أبطال تلك اللحظة الصعبة. يقول لويجي جالو: "من المهم أن تصل قصص أبطال إنقاذ تراثنا للجمهور بشكل واضح ، وتجدد القيمة الاستثنائية للعمل الذي يقوم به فريق من الأشخاص الذين آمنوا بالقيمة الأخلاقية للفن. ، لأنه لا يوجد ماضٍ لكنا بدون مستقبل. على سبيل المثال ، يتذكر باسكوال روتوندي ، المدير التاريخي لـ Palazzo Ducale ، كل من في ماركي وضوح خياراته ، ورباطة الجأش في سلوكه ، وعمق ثقافته ". 

يتكشف المعرض وكأنه قصة تبدأ من الصادرات القسرية لإشباع الرغبة الشديدة في التحصيل لدى أدولف هتلر وهيرمان جورينج

في هذا السياق ، فضل القادة الفاشيون الإذن بنقل الأعمال الفنية المهمة ، حتى في ظل قيود ، مثل Discobolo Lancellotti (المحظورة منذ عام 1909) ، نسخة رومانية من البرونز الشهير لميرون - من بين الأعمال البارزة في المعرض - أو التحف من مجموعة Contini Bonacossi في فلورنسا. 

Lancellotti Discobolus ، نسخة رومانية ثمينة للغاية من التمثال اليوناني الشهير لميرون

ضرب جمال التمثال أدولف هتلر ، خلال رحلته إلى إيطاليا في مايو 1938 ، بعد أن رأى أسطورة تفوق العرق الآري في جمال الرياضي وكماله الجسدي ، طلب من الحكومة الإيطالية "التفضل" بمنح العمل. على الرغم من اعتراض المجلس الأعلى للعلوم والفنون - على الرغم من أن هتلر اشترى العمل من الأمير لانسلوتي مقابل 5 ملايين ليرة ، فقد تم حظر تصديره من إيطاليا - وذلك بفضل ضغوط وزير الخارجية جالياتسو سيانو ، في الآن الخضوع النهائي وغير المشروط للفاشية لألمانيا النازية ، وصل التمثال إلى ألمانيا في يونيو 1938.
بقي قاذف القرص في ألمانيا حتى نهاية الحرب ، عندما تمكن مؤرخ الفن رودولفو سيفيرو من إقناع حكومة الحلفاء العسكرية بأن العمل ، إلى جانب العديد من الروائع الأخرى ، قد حصلت عليه ألمانيا بشكل غير قانوني بفضل التحالف الفاسد بين نظامين. طاغية.
وهكذا ، على الرغم من العديد من الاعتراضات والاستئنافات القانونية وبعد العديد من التأخيرات ، في 16 نوفمبر 1948 ، غادر Discobolo إلى إيطاليا مع 38 عملاً آخر تم تصديره بشكل غير قانوني بين عامي 1937 و 1943

تتعامل النواة الثانية مع موضوع حركات وملاجئ الأعمال الفنية في عام 1939 ، عندما نفذ وزير التعليم جوزيبي بوتاي ، مع غزو هتلر لبولندا ، عمليات لجعل التراث الثقافي غير آمن ، مع ما يترتب على ذلك من تطوير لخطة الانتقال. أعمال فنية. تتكشف العديد من القصص من هنا: العلاقة بين المشرفين الإيطاليين والفاتيكان ، والتزام المسؤولين الفرديين بجرد الأصول الثقافية وإخفائها في لاتسيو ، وتوسكانا ، ونابولي ، وإميليا ، وشمال إيطاليا ، والالتزام الأساسي للقائمين على تنظيم المعارض ، مثل فرناندا ويتجنز ، بالما بوكاريلي ، نويمي غابريلي ، جولي بوفيو وآخرون ، بالإضافة إلى اقتحام المكتبة اليهودية في روما. المحور الثالث والأخير - نهاية النزاع والتعويضات - يأخذ في الاعتبار مهام استعادة الأعمال المسروقة في نهاية الحرب والحفاظ عليها. وانضم إلى المسؤولين الإيطاليين رجال "برنامج الآثار والفنون الجميلة والمحفوظات" (MFAA) ، وهي فرقة عمل مكونة من محترفين في الفن من ثلاثة عشر دولة مختلفة ونظمها الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية لحماية التراث الثقافي. والأعمال الفنية في مناطق الحرب.

الفن المتحررة 1937-1947
روائع محفوظة من الحرب
روما ، إسطبلات كويرينال
16 ديسمبر 2022 - 10 أبريل 2023
عبر XXIV Maggio 16
كتالوج Electa

تعليق