اليوم ، أسمح لي أن أقترح على قراء FIRSTonline ، الذين يتابعون مناقشة حول الاستفتاء الدستوري الخريف ، ما ادعى ، في عام 1947 ، ميوتشيو روينيرئيس لجنة الدستور.
إنه نص معروف بالتأكيد لدى "المطلعين" الذين يؤكدون اليوم ، وبطريقة مفيدة في كثير من الأحيان ، مدى عدم كمال النص المطروح للاستفتاء: دستوريون مشهورون ؛ البعض الآخر ماير على شكل مبخرة ؛ معارضة فقط soi disant maître à penser؛ شخصيات حزبية بارزة تناضل من أجل "الدستور المثالي"؛ الآخرون الذين يكافحون ببساطة أكثر لإسقاط حكومة رينزي ، مذنبون باقتراح مختلط للإصلاح الدستوري.
أنسخ أدناه ودون تعليق ما أخذته من الاختصار فيما يتعلق بـ "الدستور المثالي".
22 ديسمبر 1947. الجلسة الصباحية للجمعية التأسيسية.
رئيس تيراسينا. جدول الأعمال يتضمن: التصويت النهائي بالاقتراع السري على دستور الجمهورية الإيطالية. السيد رويني المحترم ، رئيس لجنة الدستور ، له الحق في الكلام.
رويني ، رئيس لجنة الدستور.
كما جاءت الانتقادات من هذا المقعد ؛ لكن يجب ألا نتخلى عن أنفسنا لعادة استنكار الذات، والذي يبدو أحيانًا وكأنه تراث إيطالي حزين. لا يوجد دستور كامل. في كل مرة يتم فيها تقديم واحدة ، يتردد صداها بين الناخبين والشكاوى والإهمال. حدث هذا ، حتى بعد التصويت على دستور أمريكا الشمالية مباشرة في فيلادلفيا قبل قرن ونصف. الذي يتم الحكم عليه الآن على أنه الأفضل على الإطلاق!
إن الحكم الهادئ على نقاط القوة والضعف في ميثاقنا لا يمكن أن يصدر اليوم بكامل شامل. هناك عيوب. هناك فجوات والمزيد من الوفرة ؛ هناك شكوك في نقاط معينة ؛ لكنني الآن أستمع إلى أصوات خبراء مهمين من الخارج ، وهم يدركون أن هذا الميثاق يستحق التقدير بشكل إيجابي ، ولها مكانة جيدة ، وربما الأولى ، بين دساتير فترة ما بعد الحرب الحالية. نحن ، قبل كل شيء ، ندرك عيوبها ؛ ولكن يجب أن نشير أيضًا إلى بعض النتائج المكتسبة ".
إنه نص واضح للغاية ، حتى بدون تعليقات تفسيرية ، يجعلنا نفكر في النقاش الفعال من أجل الدستور المثالي.
