"أريد أن أقول بوضوح شديد أنني حافظت على ذلك طوال هذه الأزمة اليونان جزء من منطقة اليورو وأتمنى أن أبقى عضوًا في منطقة اليورو. هذا هو المبدأ الذي وجهت كل محادثاتنا ”. هكذا يفتتح المؤتمر الصحفي للمستشارة الألمانية ، انجيلا ميركل، بعد لقاء اليوم في برلين مع رئيس الوزراء اليوناني انطونيس ساماراس. الكلمات التي تؤكد بشكل أساسي الرسالة التي أطلقها أمس الأول برلين في نهاية الاتفاقية الثنائية مع الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند. والتي في نفس الوقت تبدو موجهة إلى تحتوي على ضغط الصقور الألمان - المؤيدين المتحمسين لـ "خروج بريطانيا من اليونان" الذين يسكنون البوندستاغ - بدلاً من الانفتاح الحقيقي تجاه البلد الهيليني.
"خلال المحادثة مع رئيس الوزراء ساماراس - تابع المستشار - قلت ذلك نتوقع أن تنفذ اليونان الالتزامات التي تم التعهد بها وأن الأقوال تليها الأفعال ”. ومع ذلك ، فإن "الوفاء بالالتزامات يعني ذلك أيضًا تتوقع اليونان ألا تتخذ ألمانيا قرارات متسرعة"، ولكن" فقط على أساس الحقائق الثابتة ".
على امكانية مساعدات جديدةكانت ميركل قد أوضحت بالفعل أنه سيتم اتخاذ القرار فقط بعد تقرير الترويكا (من المتوقع أن يصل مفتشو الاتحاد الأوروبي والبنك المركزي الأوروبي وصندوق النقد الدولي إلى أثينا بين 5 و 6 سبتمبر). أما بالنسبة للنقطة الأكثر أهمية في سامراء ، فإن التأجيل من 2014 إلى 2016 الموعد النهائي لاستكمال إجراءات التقشف، تشير مصادر قريبة من السلطة التنفيذية الألمانية إلى بصيص من الضوء.
ومع ذلك ، لم تنكر المستشارة بأي حال من الأحوال الموقف المتشدد لوزيرة ماليتها ، فولفغانغ شويبله، الذي قال بالأمس فقط إنه ضد التمديد: "لن يكون الحل لليونان أو منطقة اليورو. المزيد من الوقت يعني المزيد من المال ، وقد وصلت المساعدة بالفعل إلى حدها الأقصى ". نائب المستشار ، الليبرالي ، حرص على إغلاق المناقشة فيليب روسلر: "لا مساعدة لأولئك الذين لا يحافظون على التزاماتهم".
Ma ساماراس لا يريد أن يكون مستهدفًا ويحاول إرسال رسائل مطمئنة: "أثينا ستحترم التزاماتها - قال اليوم في برلين -. سيُظهر تقرير الترويكا أن الحكومة اليونانية الجديدة يمكنها أن تحقق ذلك. نريد أن نمشي على أرجلنا: لا نريد المزيد من المساعدة ، فقط وقت للتنفس".
