هناك أزمة ، ولكن ليس لمؤسسات الأبحاث في العصور الوسطى ، من بين القلائل الذين لم يتعرضوا للتخفيضات وربما حتى الوحيدون الذين يتلقون التمويل ، مهما كان واضحًا. في الواقع ، بعد إطلاق المناورة التصحيحية المكونة من الضرائب والتخفيضات والإلغاءات ، قامت لجنة الميزانية في مجلس الشيوخ يوم الثلاثاء بفحص مشروع قانون - تمت الموافقة عليه بالفعل في الغرفة - من أجل "امتياز المساهمات لتمويل البحوث المتعلقة بالتاريخ والثقافة في العصور الوسطى الإيطالية والأوروبية ".
هذا صحيح: مع إجراء محدد ، سيتم تخصيص أكثر من مليوني يورو لأربعة معاهد. يبدأ بالمادة 2 من الحكم الذي ينص على "مساهمة سنوية قدرها 1 يورو اعتبارًا من 600.000" للجمعية الدولية لدراسة العصور الوسطى اللاتينية (Sismel) في فلورنسا ، و "مساهمة سنوية قدرها 2012 يورو" مرة أخرى بدءًا من عام 450.000 لمؤسسة Ezio Franceschini في فلورنسا (التي تضم "فريق عمل مكون من 2012 موظفين" ، كما هو مذكور في موقع المؤسسة على الويب). الأموال التي صرفتها وزارة التراث الثقافي بشرط أن ترسل المعاهد إلى الوزارة ، "بحلول 4 أبريل من العام التالي للسنة المرجعية" ، تقريرًا عن استخدام التبرعات نفسها.
في ظل نفس الشروط ، بدءًا من عام 500.000 ، سيتم بعد ذلك تخصيص 2012 ألف يورو للمعهد التاريخي الإيطالي للعصور الوسطى (Isime) في روما ، و 450.000 ألف يورو سنويًا لتأسيس المركز الإيطالي لدراسات العصور الوسطى المبكرة في سبوليتو (بيروجيا). لكنها لا تنتهي هنا ، لأنه في أوقات العجاف ، مع الحاجة إلى التخفيضات والقضاء على الكيانات غير المجدية أو باهظة الثمن ، يُقصد بها إنشاء النسخة الوطنية من نصوص الوسائط اللاتينية لإيطاليا (ENTMI) من الصفر ، هيئة لجميع النوايا والأغراض مع الكثير من الرئيس ونائب الرئيس وأمين الصندوق والمفوضية العلمية ، التي يظل أعضاؤها (كم عددهم لا يذكر) في مناصبهم لمدة ست سنوات.
انتمي "ينجح ، في جميع العلاقات الإيجابية والسلبية ، الطبعة الوطنية للنصوص اللاتينية الوسطى ، التي أنشئت بموجب مرسوم صادر عن وزير التراث الثقافي والأنشطة في 16 يناير 2001". ستذهب مساهمة سنوية قدرها 70.000 يورو سنويًا إلى Entmi. هذا المشروع ، كما كتب المشرعون ، سيتم تمويله "في إطار برنامج" الاحتياطي والصناديق الخاصة "لمهمة" الأموال التي سيتم توزيعها "لتقديرات وزارة الاقتصاد لعام 2011 ، لغرض استخدام المخصصات المتعلقة بـ نفس الوزارة ".
لا تؤثر قطع المناورة على العصور الوسطى
على الرغم من القيود المتوخاة ، ستدرس لجنة الميزانية في مجلس الشيوخ غدًا مرسومًا لمنح منح تزيد عن مليوني يورو لأربعة معاهد نشطة في مجال دراسات العصور الوسطى.