بمناسبة الطبعة الثالثة عشر من التصوير الأوروبي في ريجيو إميليا ، يستضيف سبازيو جيرا معرضًا مخصصًا لتاريخ رواية الصور من 20 أبريل إلى 19 يوليو 2018. المعرض ، برعاية ICS - Innovazione Cultura Società ، سوف يسترجع أكثر من ثلاثة عقود من هذه الظاهرة الثقافية الجماهيرية ، في منتصف الطريق بين السينما والكوميديا والتصوير الفوتوغرافي ورواية التذييل ، والتي مثلت واحدة من العديد من "الثورات" الصامتة الصغيرة ولكنها ، من أجل الرعونة والسذاجة العاطفية الواضحة التي عبر عنها ، فقد تم التقليل من شأنه بشكل عام من قبل المؤرخين الثقافيين والعالم الفكري.
لكن بمرور الوقت ، كان من المفهوم أن الرواية المصورة ساهمت بطريقتها الخاصة بطريقة قاطعة في تسريع عملية محو الأمية في بلدنا ، مما جعل ملايين الإيطاليين يحلمون ، الذين كرسوا أنفسهم من أسبوع لآخر لقراءة شغف وساحق قصص عاطفية.
إذا تمت قراءته في السياق الاجتماعي والتاريخي في ذلك الوقت ، فهو نوع أدبي يصور بدقة عادات ومجتمع بلدنا ، مصاحبًا للطريق الصعب لتحرير المرأة الإيطالية: من قصص ما بعد الحرب في بيئة واقعية جديدة ، لتمثيل النساء المطابقين في الخمسينيات من القرن الماضي اللواتي أردن أن تصبح المرأة ملكة الموقد مرة أخرى ، حتى التحرر الجنسي والقوانين التي سمحت للمرأة باكتساب سلطة صنع القرار على أجسادهن.
لقد فهم Cesare Zavattini هذا على الفور ، حيث جرب هذه الأداة ككاتب موضوعي وساهم في ولادتها من خلال التعاون مع Mondadori لمجلة Bolero Film ، المخصصة بالكامل لـ "الرواية المصورة".
استهزأ زافاتيني بالأوساط الثقافية ، واستخف بإمكانياتها التواصلية ، وظلت رواية الصور بالنسبة لزافاتيني في السبعينيات شكلاً من أشكال اللغة التي عرّفها بأنها "الطليعة الغريزية" ، وهي نوع من "الثقافة الجديدة" التي نشأت من " احتياجات الجماهير التي تفرض تفسيرًا جديدًا للعالم [...] على نقيض ما كان احتكارًا لمجموعة ".
انتهى ثروة الرواية المصورة في الثمانينيات ، حيث هُزمت بقوة التلفزيون التي اقترحت منتجًا جديدًا مثل المسلسلات التلفزيونية ، وفي وقت لاحق ، برامج الواقع ، وتبقى كنوع متبقي في عدد قليل جدًا من مجلات التابلويد ولجمهور من القراء من كبار السن أكثر من 60 في المتوسط.
يتكون مسار المعرض من جزء تاريخي وثائقي ومن إنتاج تم إنشاؤه خصيصًا.
الأول يتضمن صوراً فوتوغرافية ومصورين سينمائيين ومواد من مختلف المحفوظات العامة والخاصة ، مثل أرشيف سيزار زافاتيني بمكتبة بانيزي في ريجيو إميليا ، ومؤسسة أرنولدو وألبرتو موندادوري ، وأرشيف التصوير الفوتوغرافي التاريخي لهيئة الإشراف على التراث الثقافي لترينتو ، و Istituto Luce ، لتوضيح تطور هذا النوع من وجهة نظر اللغة وكمقياس حرارة للتغيرات الاجتماعية.
من ناحية أخرى ، يستلهم الإنتاج من موضوع لرواية مصورة كتبها سيزار زافاتيني في عام 1961 ، تحت الاسم المستعار سيزار ألتيري ، والتي اتخذت كنقطة انطلاق لـ La guilt ، وهي رواية مصورة صدرت في 1962-63 في أقساط على بوليرو فيلم. يعيد الإنتاج الجديد لـ Fotografia Europea النظر إليه من خلال تكملة متسلسلة بعنوان لا خطأ ، تم إعداده في الوقت الحاضر ومصمم للشبكات الاجتماعية ، خاصة لـ Instagram. يكرس الملايين من المستخدمين الذين يملأون شبكات التواصل الاجتماعي أنفسهم يوميًا لتمرين سرد القصص يتم فيه دمج الصور مع الروايات ، في محاولة لرواية القصص والقصص الدقيقة من جميع الأنواع ، منغمسين في الحياة اليومية للعمل والأسرة ، وفي الشؤون العاطفية و في أيام الأعياد ، يتبنى بشكل غير واعٍ مفهوم Zavattinian "للطليعة الغريزية".
سيرى المشروع الاجتماعي القصة تنتشر يوميًا لمدة شهر كامل ، مثل فيلم حديث. وبالتالي سيكون الجمهور قادرًا على الحوار مع السرد والمساعدة في تحديد نهايته. في الوقت نفسه ، داخل Spazio Gerra ، سيتمكن الزائر من العثور على تركيب يعيد اقتراح بعض مواد الإنتاج في مفتاح المعرض. السيناريو من تأليف ماتيو كاسالي ، وهو تصوير لثلاثة مؤلفين شباب من إميليا رومانيا ، نيكولو مالتوني ، وفالنتينا كافاروتي ، وفيديريكو لاندي.
قصة مصورة ثم ...
Reggio Emilia، Spazio Gerra (Piazza XXV Aprilile)
20 أبريل - 19 يوليو 2018
صورة من فتاة قلقة نشرت على لا. 797 بواسطة Bolero Film ، 1962 © دار Arnoldo Mondadori
