تصوير: طبيعة ، إنسان ، حرب. باولو بيليغرين في MAXXI

ربما يكون Paolo Pellegrin هو أشهر مصور إيطالي في العالم: عضو فيوكالة ماغنوم منذ 2005، سافر مع كاميرته في كل مكان وأخبرنا عن رجال ونساء وأطفال وحروب ، ولكن أيضًا ذات طبيعة قوية ونابضة. والآن يخصص MAXXI في روما معرضًا مختصًا له في الفترة من 7 نوفمبر 2018 إلى 10 مارس 2019. لقد انتهى 150 صوره معروض ، نتيجة عامين من العمل في أرشيف فوتوغرافي للفنان بأكمله يتتبع السنوات التي قضاها بين عامي 1998 و 2017، من خلال الصور ومقاطع الفيديو غير المنشورة.

ينقسم مسار المعرض بين طرفين: الظلام والنور. تدخل بيئة مظلمة ، حيث تهيمن البيئات السوداء: تهيمن الحرب ، صور المعاناة التي تحملها ، تدمير المدن ، المنازل ، الخراب العنيف الذي يسيطر على الأماكن. من اللون المعاكس تمامًا المساحة المضيئة للجزء الثاني من المعرض ، حيث تسود صور الطبيعة التي يبدو أنها مهيبة تذكر بزوال الوجود البشري.

ولد بيليجرين عام 1964 وهو ليس مصورًا تقليديًا. الصور متحركة وأحيانًا يتم عرضها بمفردها ، وأحيانًا يتم تجميعها مع صور أخرى بحيث يتم فهم الصورة وإكمالها من خلال مجموعة الصور الملتقطة. معركة الموصل عام 2016 ، عند المدخل ، التي اختارها بيليجرين كرمز للصراع ، والتي تنفجر مثل غيرنيكا المعاصرة ، هي معركة مأساوية ومأسوية. لكن العنف ليس في العراق فقط ، بل يكمن أيضًا في أمريكا المتحضرة للغاية ، في شوارع ميامي التي تتحدث عن العنف والعرق والفقر والجريمة ، تمامًا مثل الصور التي تم التقاطها من غزة إلى بيروت ، ومن إل باسو إلى طوكيو ، ومن من روما إلى ليسبوس. تبرز الصورة المدهشة لشاب من روما ، صورة معاصرة وخالدة ، تكاد تكون لوحة الموناليزا تُعرض في أوفيزي.

يرتبط جزأا مسار الرحلة بمقطع يعرض الزائر في نشاط Paolo Pellegrin ، في بحثه المرئي ويمر عبر الرسومات والدفاتر والملاحظات والصور الصغيرة ، التي تشرح مدى تعقيد اللحظة الإبداعية المصور الذي هي دراسة وغريزة في نفس الوقت.

كما يكتب جيرمانو سيلانت ، أمين المعرض:

 "ريبورتاج ، بالنسبة إلى بيليجرين ، ليست عملية سريعة وسريعة ومنفصلة وباردة ، ولكنها - كما هو الحال بالنسبة لوكر إيفانز ولي فريدلاندر - هي مظهر من مظاهر التفسير الشخصي ، الذي يتغذى على الجماليات والتعبير ، على الكرب والمعاناة. إنه تجميع لموقف نقدي للمصور فيما يتعلق بالرؤية غير الشخصية للواقع: قصة ، مقسمة إلى لحظات وفصول ، مما يساعد على وضع الموقف الذي يواجهه وأولئك الذين يقومون بتوثيقه في سياقه. [...] صوره هي أجزاء من كتابة بالصور وتعكس وقتًا تاريخيًا ، بناءً على الخصائص الفردية والجماعية للأشخاص الذين يعانون من مأساة. كما أنها أصبحت قصة خاصة لبيليجرين الذي يشعر بالحاجة إلى مشاركة ، بحضوره وشهادته ، مسؤولية ثقافتنا تجاه هذه الأحداث الدرامية ".

في نفس وقت المعرض ، يتم تقديم الجزء الأول من مشروع التصوير الفوتوغرافي الذي أنشأه Pellegrin في يناير الماضي في لاكويلا كجزء من مشروع التصوير الفوتوغرافي الذي أوكله إليه MAXXI. يتكون الجزء الآخر من العمل من صور فوتوغرافية ملونة كبيرة ، حيث صور بيليغرين ، بعد مغادرته المدينة ، الريف والجبال حول لاكويلا خلال ليلة مضاءة بالقمر فقط. سيتم عرض هذه الصور لأول مرة في Palazzo Ardinghelli بمناسبةافتتاح ماكسي لاكويلا، في عام 2019 ، مشروع تم تكليفه من قبل MiBAC إلى مؤسسة MAXXI للمساهمة في إعادة إحياء الإقليم أيضًا من خلال الثقافة.