فينو 1 نوفمبر 2020 ، يستضيف متحف أبرشية كارلو ماريا مارتيني في ميلانو معرض استعادي مخصص للمصور النمساوي إنجي موراث (Graz، 1923 - New York، 2002) ، أول امرأة يتم قبولها في وكالة Magnum Photos.
المبادرة جزء من الجداول الثقافية جو الثقافة e مواهب المرأة ، تم الترويج والتنسيق من قبل بلدية ميلانو.
من خلال 150 صورة ووثيقة أصلية، المعرض ، برعاية بريجيت بلوم - كيندل ، كورت كيندل ، وماركو مينوز ، من إنتاج Suazes ، Fotohof و Magnum Photos ، بدعم من منتدى الثقافة النمساوية ، بدعم من Rinascente ، الشريك الإعلامي IGP Decaux ، يستعيد الإنسان الرحلة والاهتمام المهني لـ Inge Morath ، من البداية جنبًا إلى جنب مع Ernst Haas و Henri Cartier-Bresson حتى التعاون مع المجلات المرموقة مثل صورة بوست ، لايف ، باريس ماتش ، السبت مساء بوست e موضةمن خلال تقارير سفره الرئيسية التي أعدها بعناية جنونية ، ودرس لغة وتقاليد وثقافة كل دولة ذهب إليها ، سواء كانت إيطاليا أو إسبانيا أو إيران أو روسيا أو الصين ، لدرجة أن زوجها الشهير ذكر الكاتب المسرحي آرثر ميلر أنه "بمجرد أن ترى حقيبة ، تبدأ إنجي في حزمها".
يأخذ مسار المعرض في الاعتبار هذا الميل له ، حيث يقدم بعضًا من أشهر تقاريره الصحفية ، مثل تلك التي تم إعدادها في البندقية عام 1953 ، مع الصور التي تم التقاطها في الأماكن الأقل ترددًا وفي أحياء الطبقة العاملة في مدينة اللاجون ، والتي تتزوج. تقليد التصوير الفوتوغرافي لوكالة ماغنوم لتصوير الناس في حياتهم اليومية. بعض الإعدادات السريالية وبعض التراكيب الرسومية القوية هي إشارة صريحة إلى عمل معلمه الأول Henri Cartier-Bresson.
تعكس صور إنجي موراث أكثر احتياجاتها حميمية ، لكنها في نفس الوقت تشبه صفحات من مذكرات حياتها ، كما كتبت هي نفسها: "التصوير الفوتوغرافي هو في الأساس مسألة شخصية: البحث عن الحقيقة الداخلية".
يستمر خط سير رحلة إنجي موراث في إسبانيا ، البلد الذي زارته كثيرًا ، بدءًا من عام 1954 عندما تم تكليفها بإعادة إنتاج بعض اللوحات لمجلة الفن الفرنسية L'Oeil ولتصوير شقيقة بابلو بيكاسو ، لولا ، غالبًا ما تتردد في التقاط صور لها ، ولكن أيضًا من رومانيا الشيوعية ، موطنها النمسا ، المملكة المتحدة.
لا يمكن أن يكون قسم مخصص لباريس مفقودًا ، وهو أحد "أماكن القلب" الخاصة بإنجي موراث ، حيث التقت بمؤسسي وكالة ماغنوم: هنري كارتييه بريسون ، وديفيد سيمور ، وروبرت كابا. بصفتها أصغر مصورة في الوكالة ، حصلت على وظائف ثانوية في العاصمة الفرنسية مثل عروض الأزياء أو المزادات الفنية أو الحفلات المحلية ؛ ومع ذلك ، فإن اهتمامه بالجوانب الغريبة للحياة اليومية يظهر بوضوح في هذه الصور.
كان حلم إنجي موراث دائمًا زيارة روسيا. اقتربت من هذا البلد لدراسة ثقافتها وتعلم لغتها قبل رحلتها الأولى ، التي تمت في عام 1965 ، بصحبة زوجها ، آرثر ميلر ، رئيس نادي PEN - وهي جمعية دولية غير حكومية للكتاب ، حيث أتيحت لهم الفرصة لزيارة الفنانين والمثقفين الروس المظلومين من قبل النظام ، وكذلك تنفيذ البرامج الرسمية. من تلك الرحلة ولد عمل فوتوغرافي كبير تم إثرائه في السنوات التالية بمواد أخرى تم جمعها في مناسبات أخرى.
تستمر الجولة العالمية المثالية مع إنجي موراث في إيران ، حيث تمكنت من تعميق معرفتها بتلك المنطقة ، والانتقال ضمن البعد الأنثوي ، وإدراك العلاقة بين التقاليد القديمة والتحولات التي أحدثها المجتمع الصناعي الحديث في نظام أبوي قوي ومنغلق بشكل مثالي. في نيويورك حيث قدم تقريرًا نيابة عن Magnum في عام 1957.
في هذه الفترة ، قام إنجي بتصوير الحي اليهودي ، والحياة اليومية للمدينة ، وكذلك صور الفنانين الذين أصبح صديقًا لهم. نيويورك ، كما يتضح من الكتاب الذي يحمل نفس الاسم نُشر في عام 2002 ، ستظل مكانًا مهمًا طوال حياته.
بعد زواجها من الكاتب آرثر ميلر في عام 1962 ، انتقلت موراث إلى مزرعة قديمة ومعزولة في روكسبري ، على بعد حوالي ساعتين بالسيارة من نيويورك. بلد بعيد عن صخب المدينة ، حيث قام بتربية طفليه ريبيكا ودانيال.
كما يمنح المعرض مساحة واسعة للصورة ، وهو الموضوع الذي رافقها طوال حياتها المهنية. من ناحية جذبت من قبل المشاهير ، مثل إيغور سترافينسكي ، ألبيرتو جياكوميتي ، بابلو بيكاسو ، جان آرب ، ألكسندر كالدر ، أودري هيبورن ، من ناحية أخرى من قبل الأشخاص البسطاء الذين قابلتهم خلال تقاريرها. من بين اللقطات الأكثر شهرة ، تبرز صورة مارلين مونرو التي تؤدي خطوات راقصة في ظل شجرة ، تم التقاطها في مجموعة فيلم "The Misfits" عام 1960 ، وهي نفس الصورة التي التقت فيها إنجي مع آرثر ميلر الذي كان متزوجًا في الوقت فقط مع الممثلة الأمريكية.
سواء كانوا أشخاصًا عاديين أو فنانين مشهورين ، كان اهتمامه دائمًا موجهًا إلى الإنسان على هذا النحو. تعود جذور أسلوبه في التصوير الفوتوغرافي إلى المثل الإنسانية لفترة ما بعد الحرب ولكن أيضًا في التصوير الفوتوغرافي لـ "اللحظة الحاسمة" ، كما حددها هنري كارتييه بريسون. في الواقع ، كانت كل صورة من صوره مبنية على علاقة قوية أو حتى على معرفة عميقة بالشخص الخالد.
يقدم أحد الأقسام أيضًا سلسلة من اللوحات "المقنعة" الغريبة التي ولدت من التعاون مع الرسام شاول شتاينبرغ والتي تعود إلى رحلته الأولى إلى نيويورك حيث تعرف خلالها على الإنتاج الفني للرسام الأمريكي ، وبقي متحمسًا لذلك.
في الستينيات من القرن الماضي ، بدأ شتاينبرغ في صنع سلسلة الأقنعة الخاصة به وطلب من إنجي موراث العثور على أشخاص لتصويرهم بملابس مناسبة لهذه الأقنعة. تشترك اللقطات في حقيقة أنها تدور في الحياة اليومية في نيويورك.
