شارك

حكاية كاربي الخيالية ومعجزة ساسولو: دربي المناطق الصناعية بإميليا أيضًا في كرة القدم

كرة القدم والمناطق الصناعية - إن الترويج المذهل لكاربي في دوري الدرجة الأولى الإيطالي وتأكيد ساسولو يذهبان إلى ما هو أبعد من كرة القدم ويشكلان قليلاً من استعارة لحياة الأرض ، مثل إميليا ، التي صدمها الزلزال لكنها لم تضعها على أرضها. الركبتين وحيث حددت الرغبة في تأسيس الشركات الصغيرة والمتوسطة المعايير من بورتر فصاعدًا

حكاية كاربي الخيالية ومعجزة ساسولو: دربي المناطق الصناعية بإميليا أيضًا في كرة القدم

ظهر كل من Carpi ("ملابس التريكو") و Sassuolo ("بلاط السيراميك") بشكل كامل في الخريطة الإيطالية لـ "المجموعات" - مجموعات الشركات - التي نشرها مايكل بورتر في كتابه الشهير "الميزة التنافسية للأمم" (1990): قوتهم الاقتصادية مثل يأتي مقر اثنتين من أشهر المناطق الصناعية الإيطالية من بعيد. من البطولة التالية ، الحقيقة معروفة على نطاق واسع ، ستلعب كلتا المدينتين في مقاطعة مودينا ، مع فرق كرة القدم الخاصة بهما ، في بطولة دوري الدرجة الأولى الإيطالي. ليس من الضروري أبدًا أن نتذكر كيف أن الأولى تضم 70 ألف نسمة فقط ، والأخيرة حتى 40 نسمة. ألف: حتى أقل بكثير ، أقل بكثير من بلدية مودينا (180 ألف).

بالبقاء مع الخريطة المذكورة أعلاه والنظر إليها من زاوية الدوري الإيطالي ، فإن التركيز الجغرافي "للعناقيد" على طول طريق إيميليا - وهو السمة المميزة لخريطة إيطاليا التي نشرها أستاذ كلية هارفارد للأعمال - سيخسر للأسف بطل الرواية (بارما ، "فود كلاستر") ولكن ، ربما ، سيجد شخصًا آخر (بولونيا ، "ماكينات التغليف") ، ربما بعد التصفيات نظرًا للهزيمة التي تعرض لها فريق بولونيز يوم السبت الماضي في المباراة الأساسية ضد فروزينوني.

لقد كتب الكثير بالفعل ، في الأسابيع الأخيرة ، عن "قصة كاربي" ، بعد الاحتفال بـ "معجزة ساسولو" قبل عامين ؛ أبرز المراقبون الأكثر اهتمامًا أوجه التشابه بين هذين العرضين الإيميليين الاستثنائيين ، بالإضافة إلى الاختلافات. الموضوع السائد - البقاء على اطلاع دائم - هو بحق مهارة إدارة Carpi في معرفة كيفية بناء فريق يلعب كرة قدم ممتازة بميزانية مخفضة (يسجل الأهداف ويستغرق القليل جدًا) ، مما يجعل الاستخدام البخل للموارد هو الحل الأمثل. السمة المميزة. 

كل من الصحافة الوطنية الرئيسية - ليس فقط الصحافة الرياضية ولكن أيضًا الصحافة الإعلامية العامة (تم نشر ثلاث مقالات طويلة في "كورييري ديلا سيرا" و "إيل فوجليو" و "إيل فاتو كوتيديانو") - والصحافة المحلية تعتقد من الصحف الأسبوعية للمدينة المنتشرة على نطاق واسع ، "Voce" و "Tempo" و "Notizie") أشادوا بالشركة والمديرين التنفيذيين الرياضيين - وقبل كل شيء ستيفانو بوناسيني ، وكلاوديو كاليومي ، وفابريزيو كاستوري ، وكريستيانو جيونتولي - وبالطبع الفريق ، حيث تبرز المواهب الشابة وسنسمع الكثير عنها بالتأكيد.

في بطولة دوري الدرجة الأولى الإيطالي 2015-2016 التي ستبدأ مع أندريا أنيلي وماسيميليانو أليجري يوفنتوس يطاردون بطولتهم الخامسة على التوالي ، سيكون "ديربي ديستريتي" - كاربي ضد ساسولو - بالتأكيد أحد أكثر الأحداث إثارة للاهتمام وأغنى من الاقتراحات التي تجاوز مجال كرة القدم بشكل صارم. بالطبع ، من حيث ... الملاعب ، فإن لعبة لاعبي كاربي ، إذا جاز التعبير ، ضاعت منذ البداية: صلابة ملعب مابي في ريجيو إميليا ، من جميع وجهات النظر ، يضاهيها الصغير ( وغير مناسب لـ Serie A) Sandro Cabassi (ما يزيد قليلاً عن 4.000 مقعدًا). 

الفرضية الأكثر احتمالًا ، في الوقت الحالي ، هي أن كاربي سيذهب للعب في مودينا ، ولكن في المدينة لا يُستبعد التدخل في وقت قياسي لمحاولة تزويد Carpi بمنشأة قادرة على الترحيب ، وفقًا لجميع لوائح السلامة ، ما لا يقل عن 10.000 متفرج. سنرى. وسنرى بالتأكيد - بصرف النظر عن قضية الاستاد - مباراة جيدة ، بين فريق في بطولته الثالثة على التوالي في دوري الدرجة الأولى وفريق رائع صاعد حديثًا. 

فريقان سيكونان قادرين على إخبار البلاد - ها نحن في التدريس الذي يتجاوز كرة القدم - أن إيطاليا للمناطق الصناعية لم تمت ، كما قيل بدلاً من ذلك طوال عقود من هيمنة التمويل التوربيني. ما هو أكثر من ذلك: سيخبرون البلد أن الاقتصاد يتكون من الشركات الصغيرة والمتوسطة المترابطة الموجودة في منطقة معينة (يوجد في منطقة كاربي حوالي 900 شركة ، منها 300 فقط تشارك في المرحلة النهائية من الإنتاج في حين أن الآخرين في كل شيء وسيط ودعم المراحل: انظر المقال ماذا حدث للنموذج الإميلي؟ الذي نشرته في مجلة "Il Mulino" ، عدد 1/2015 ، ص 105-115) هو نوع من التنظيم الاقتصادي لا يزال لديه الكثير ليقوله في زمن العولمة. 

الدليل المضاد؟ في تركيزها على إميليا رومانيا (مارس 2015) ، تخبرنا صحيفة ديستريكت مونيتور ، وهي نشرة ربع سنوية جديرة بالتقدير تم تحريرها من قبل قسم الدراسات والبحوث في إنتيزا سان باولو ، أن مقاطعة "ساسولو تايلز" صدرت 2014 مليون يورو في عام 2.847,1 بينما صدرت "تريكو وملابس كاربي" 613,4. تم وضعهم ، على التوالي ، في المرتبة الأولى والخامسة في ترتيب الصادرات لمناطق إميليا رومانيا العشرين (أكثر من 20 مليار من إجمالي الصادرات) ، وبالتالي من بين أهم المناطق في البلاد.

للسجل - الاقتصادي والرياضي في نفس الوقت - يجب القول أن منطقة "ماكينات التعبئة والتغليف في بولونيا" تبلغ قيمتها 2.477,3 مليار من الصادرات (الثانية في الترتيب الإقليمي ، بعد ساسولو مباشرة). باختصار ، ثلاثة ستكون ديربي ممتاز!

الاعتبار الأخير يتعلق بمنطقة مودينيس التي… لا وجود لها. أو ، الأفضل ، ليس في الأمرين اللذين تحدثنا عنهما: خريطة بورتر عام 1990 ، دوري الدرجة الأولى الإيطالي في العام المقبل. لكن منطقة ميراندولا "الطبية الحيوية" موجودة - وكيف ، إن وجدت - في صناعة إيطاليا في هذه السنوات الصعبة للغاية التي أعقبت الانهيار الكبير في عام 2008 ، وفيما يتعلق بهذه الأراضي ، في أعقاب الزلزال في نهاية مايو 2012 مدينة ميراندولا - وهي جزء من أبرشية كاربي - تعرضت للزلزال وتعرضت للندوب بطريقة مروعة ، وأكثر من كاربي ، أكثر من مودينا ، أكثر من ساسولو. 

ومع ذلك ، فإن منطقة Mirandola الطبية الحيوية (تفضل Intesa Sanpaolo أن تطلق عليها اسم "القطب التكنولوجي" لتمييزها عن العناصر "التقليدية" مثل الموضة والبلاط والميكانيكا ، وما إلى ذلك) قد أعيد تشغيلها بالكامل ، وذلك أيضًا بفضل الجديد والمبتكر الاستثمارات. حتى في ميراندولا فازوا ببطولتهم ، وهي الأصعب على الإطلاق: بطولة إعادة الإعمار. 

تعليق