على الرغم من أن فيروس كورونا يسارع في البرازيل (أكثر من 50.000 قتيل ومليون مصاب) ويهدد الرئيس جايير بولسونارو بالحصول على صلاحيات كاملة ، فإن الوباء نفسه هو الذي يمنع الرئيس من الإقالة: "يبدو أن هناك أسبابًا لمواصلة إجراء المساءلة ، ولكن في هذه اللحظة من الوباء ، وهو عامل إضافي للقلق لسلوك الرئيس ، لا توجد بيئة سياسية مواتية "، كما يجادل خوسيه سيرا ، عضو مجلس الشيوخ عن الحزب الديمقراطي الاجتماعي البرازيلي، مقابلة بواسطة FIRSTonline للتعليق على الوضع السياسي والاقتصادي لأكبر دولة في أمريكا الجنوبية.
سيرا ، ابن مهاجري كالابريا ، 78 عاما ، سياسي قديم وله وزن محدد مهم على الساحة البرازيلية. هزم مرتين في جولة الاعادة للانتخابات الرئاسية من قبل اليسار ، في عام 2002 بواسطة لولا وفي عام 2010 بواسطة ديلما روسيفاليوم يمد يده لخصومه السابقين وجميع القوى الديمقراطية لتشكيل جبهة مشتركة ضد التصعيد الاستبدادي للحكومة: "يجب أن نتحد ، هذه الوحدة هي الأداة التي لدينا والتي يمكن أن تقودنا إلى ميناء جيد ".
رئيس البلدية السابق لمدينة ساو باولو وحاكم ولاية ساو باولو ، التي يبلغ عدد سكانها 40 مليون نسمة ، هو يعتبره الكثيرون أفضل وزير للصحة (1998-2002) من العقود الماضية. وهو أيضًا اقتصادي محترم حاصل على درجة الدكتوراه من جامعة كورنيل بنيويورك. عندما كان وزيرا للخارجية في حكومة تامر (2016-2017) التقى برئيس الوزراء آنذاك ماتيو رينزي ، الذي أشاد بمدحه: "إنه يمثل فرعًا من السياسة الإيطالية ملتزمًا بالقيم الديمقراطية وتعزيز العدالة الاجتماعية".
حضرة السيناتور ، كيف تقيمون طريقة تعامل بولسونارو مع الوباء؟ هل تمزق صورة البرازيل؟
"لسوء الحظ ، بدلاً من النظر إلى الأمثلة الإيجابية ، يبدو أن البرازيل اختارت إثارة نزاعات داخلية باستبدال وزيري صحة في خضم الوباء. التغييرات التي ساهمت في اعتماد تدابير عرجاء وغير منسقة مع تغيرات مستمرة في توجهات السكان والسلطات المحلية. وهذه الصورة تؤدي بلا شك إلى تدهور صورة البلاد في الخارج وتفاقم طريقة التعامل مع المرض ”.
نفذت حكومة فرناندو هنريك كاردوسو (1995-2003) التي كنت جزءًا منها عمليات الخصخصة الكبرى. ثم جاءت تدخل الدولة لولا والآن أجندة الليبرالية الجديدة لبولسونارو ووزير الاقتصاد باولو جيديس. ما الذي تحتاجه البرازيل لاستئناف النمو الاقتصادي ومحاربة عدم المساواة؟
"لقد أحرزنا تقدمًا في كل لحظة من هذه اللحظات ، ولكن هناك أيضًا انتكاسات. بغض النظر عن أيديولوجية أي حكومة وجدول أعمالها ، فإن جدول أعمالنا اليوم هو الوباء الذي يتحدى الإيديولوجيات والمعتقدات لمعالجة المرض والتعافي لاحقًا. ما تعلمناه من الحكومات السابقة هو أنها تتطلب تنسيقاً هائلاً بين الفاعلين السياسيين والاقتصاديين. وبهذه الطريقة فقط سنتمكن من التغلب على المعدل المرتفع للغاية للبطالة والعمالة الناقصة وما يترتب على ذلك من عدم الثقة في الجهات الفاعلة الخاصة للقيام باستثمارات جديدة. يجب أن نتذكر أنه سيكون لدينا دين عام مرتفع في آجال استحقاق أقصر مما سيتطلب تعافي النشاط وإيرادات الضرائب لاستئناف مسار مستدام ".
بينما يتصاعد التصعيد الاستبدادي لبولسونارو مع تزايد الهجمات القاسية على القوى الأخرى ، فإن فرضية المساءلة تشق طريقها. هل هناك شروط؟
يبدو أن الجرائم والانحرافات في سلوك الرئيس كثيرة عندما يهاجم هو وحلفاؤه المؤسسات ويظهرون القليل من الارتباط بالديمقراطية. من الناحية النظرية ، يبدو أن هناك عناصر لتنفيذ إجراءات العزل ، ولكن في هذه اللحظة من الوباء ، والتي تعد عاملًا إضافيًا للقلق على سلوك الرئيس ، لا توجد بيئة سياسية مواتية. نحن نعمل من المنزل منذ مارس ، ولا يمكن تلبية ومتابعة الإجراءات المطلوبة والتي ينص عليها الدستور. لا أستطيع أن أتخيل محاكمة عزل بجلسات بعيدة ".
كنت أحد المعارضين الرئيسيين لولا وحزب العمال ، لكن طلب الاتحاد مع اليسار ضد بولسونارو اليوم يأتي من عدة جهات ، بما في ذلك من حزبك (الاشتراكيون الديمقراطيون). ما المسار الذي يجب اتباعه؟
"بالإضافة إلى الكلمات المبتذلة التي نسمعها من اليسار واليمين من الرئيس عندما يشير إلى أعضاء قوى أخرى ، نلاحظ تهديدات لقوى أخرى وتهديدات بالقتل لبعض أعضائها والمطالبة الملحة بإعادة تأسيس النظام العسكري ، وهي فترة فقد فيها العديد من البرازيليين حياتهم واضطر كثيرون غيرهم مثلي إلى مغادرة البلاد في عجلة من أمرهم لتجنب التعرض للقتل أو التعذيب. لهذا يجب علينا أن نتحد. إذا كنا نتخيل أن حكومة بولسونارو ستأخذ هذا المسار ، فمن المرجح أن يكون هذا الاتحاد قد حدث في انتخابات 2018. لم نتخيل أن عائلة وأصدقائه يمكن أن يقتحموا ويهددوا الدولة الديمقراطية. إذا كانت الديمقراطية والمؤسسات في خطر ، فإن الحل الوحيد هو الاتحاد كما حدث خلال حملة Diretas Já (حركة شعبية قاتلت في 1983-1984 من أجل إنهاء الديكتاتورية). للأسف نحن لا نتعامل مع خصم سياسي ، ولكن مع مشروع قوة يمكن أن يؤدي إلى نكسة مؤسسية خطيرة ".
في هذه المرحلة التاريخية تسود العلاقات الثنائية وتضعف النقابات الكبيرة. لم يعد ترامب يؤمن بحلف الناتو ، والاتحاد الأوروبي منقسم وعملية تكامل ميركوسور متوقفة. كوزير خارجية سابق ، كيف تقيمون هذه التغيرات الدولية؟
”مقلق. لقد دخلنا في صراع مع منطقة ، الاتحاد الأوروبي ، ثاني أكبر شريك تجاري لميركوسور. نحن نتجاهل أهمية تكتل هو المستثمر الأجنبي الرئيسي في ميركوسور والبرازيل الوجهة الرابعة لهذه الاستثمارات. ما لم يكن هناك تغيير في المسار في سياستنا الخارجية ، والتي يعتبرها البعض بالفعل "سياسة غير خارجية" ، فإن الضرر الاقتصادي الناجم عن العزلة سيكون هائلاً ".
نفذت حكومة بولسونارو إعادة تموضع جيوسياسي كبير. الصين ، الشريك التجاري الرئيسي للبرازيل ، هدف دائم لهجمات الحكومة. ومع اقترابنا من الولايات المتحدة وإسرائيل ، نبتعد عن إفريقيا وجيراننا في أمريكا اللاتينية. لم يعد الحديث عن بريكس. هل هذه التغييرات إيجابية؟
"بالطبع لا. السلوك الذي ينفصل عن شركاء تجاريين مهمين مثل الصين ، والذي يبتعد عن البلدان التي تربطنا بها علاقات تجارية كما في حالة إفريقيا ، حيث يأتي العديد من أسلافنا ، والذي يتجاهل جيرانها في أمريكا اللاتينية ، ضار تمامًا بـ الاقتصاد والعلاقات الدبلوماسية. لدي انطباع بأن السياسة الخارجية البرازيلية تهدف أكثر إلى الدفاع عن مصالح الولايات المتحدة ، بالخضوع والوثنية للرئيس ترامب ، أكثر من تلك الخاصة بالبرازيل. إنها إعادة تموضع يضعفنا ويعزلنا عن بقية العالم ".
إيطاليا شريك تجاري وصناعي تاريخي للبرازيل وأوروبا مرجعية ثقافية وسياسية. هل يشكل بولسونارو تهديدًا لهذه العلاقات ، أم أنها تتجاوز الوضع الحالي؟
العلاقة بين البرازيل وإيطاليا متينة وعلى الرغم من سياسة بولسونارو الخارجية فإنها تتجاوز الوضع الحالي. إيطاليا هي ثاني أكبر شريك تجاري للبرازيل في أوروبا ومستثمر رئيسي في البرازيل. شركات مثل Pirelli موجودة في البرازيل منذ مائة عام. بمجرد التغلب على مشكلة "باتيستي" ، عادت الظروف لتقارب واسع النطاق في المجالين السياسي والدبلوماسي. لقد حافظنا دائما على علاقات صداقة وتعاون ثنائي ".
في عام 2016 ، كوزير للخارجية ، التقى بالحكومة الإيطالية بقيادة ماتيو رينزي. كيف كانت العلاقات مع ذلك التنفيذي وما هو رأيك في الحكومة الإيطالية الحالية؟
زار رينزي البرازيل خلال دورة الألعاب الأولمبية في ريو دي جانيرو. ذهب إلى ساو باولو وسلفادور دي باهيا. إنه يمثل جزءًا من السياسة الإيطالية الملتزمة بالقيم الديمقراطية وتعزيز العدالة الاجتماعية. وبهذا المعنى ، فهو خصم شرعي لسالفيني ، الذي لديه بدلاً من ذلك موقف مناهض للهجرة. أتابع كيف تعامل كونتي مع الوباء الذي ضرب إيطاليا بطريقة دراماتيكية وعمله كقائد للتحالف الذي يجمع بين أحزاب اليسار والوسط وحزب M5S. هذا التحالف مفاجئ بشكل إيجابي لأنه أثبت أنه أكثر استقرارًا مما كنا نتخيله. إنها حكومة تكافح من أجل أن تقدم أجوبة للشعب الإيطالي ".
في أوروبا ، الوضع في منطقة الأمازون مقلق للغاية أيضًا ، بسبب الحرائق المدمرة وكلمات وزير البيئة ريكاردو ساليس الذي يدعم إلغاء القيود بينما يتركز الاهتمام على كوفيد. هل أنت قلق بشأن الإدارة البيئية للحكومة؟ وما الذي يمكن عمله لمنطقة الأمازون؟
"بالطبع أنا قلق. الوباء هو نذير لما سيحدث للعالم مع اشتداد تغير المناخ. ستكون الخطط الرئيسية لاستعادة الوظائف والدخل بعد الأزمة من خلال الاقتصاد الأخضر. تقوم أوروبا والولايات المتحدة بالفعل بوضع خطط مثل ما يسمى بالصفقة الخضراء الجديدة. من المؤكد أن التحديات المناخية سيكون لها تأثير وستؤدي إلى قيود ضد التوسع الضروري للأعمال الزراعية البرازيلية. يجب أن تظل البرازيل متكاملة وأن تلعب دورًا مهمًا في البحث عن حلول مستدامة بيئيًا. وإلا فإننا نجازف بالعقوبات الاقتصادية وعزل أنفسنا أكثر على الساحة الدولية ".
