pay

Brexit'ten sonra İngiltere: Covid baskı yapıyor ama Kurtarma Fonu orada değil

Cambridge profesörü ve Brexit'ten sonra Birleşik Krallık üzerine makalenin yazarı CHRISTOPHER HILL İLE RÖPORTAJ - "Genç İngilizler kendilerini Avrupalı ​​olarak görüyor ve bu eğilim Brexit'ten daha güçlü, ancak Johnson partiyi elinde tutuyor ve önümüzdeki 4 yıl boyunca istediğini yapabilir. istiyor” – Er ya da geç Londra hatalarıyla yüzleşmek zorunda kalacak – “Draghi herkesin dört gözle beklediği bir deney”

Brexit'ten sonra İngiltere: Covid baskı yapıyor ama Kurtarma Fonu orada değil

Kurtarma Fonu ile ilgili düzenleme 18 Şubat'ta Resmi Gazete'de yayımlanacak. Birlik için bu, Avrupa entegrasyon tarihinin başlangıcından bu yana reel ekonomiye en zorlu kaynak enjeksiyonu. Avrupa Komisyonu başkanına göre, Ursula von der Leyen, Yeni Nesil "basit bir fondan daha büyük bir şey, AB'de güçlü bir dayanışma ve güven mesajıdır". Ancak İngiliz kanalının diğer tarafında, İngilizlerin muhtemelen iç ekonomiyi canlandırmak için olağanüstü planları olmayacak ve Brexit'in büyük bilinmeyenleriyle uğraşmak zorunda kalacaklar. Covid'e karşı aşılama planının hızla ilerlediği doğru olsa da, tüm resmi analizler Brexit'in İngiltere ekonomisini olumsuz etkileyeceği sonucuna varıyor.

Döviz kuru ve tarifeler nedeniyle enflasyon da yeniden yükselecek. «Hala "kalanlar" ve "ayrılanlar" arasında bölünmüş durumdayız, ancak kamuoyu tartışmasında Brexit merkeziliğini yitirdi, yalnızca salgından ve onun sağlık ve ekonomik sonuçlarından bahsediyoruz. "Olduğumuz yerdeyiz", artık Avrupa dışındaki gerçeklerle hesaplaşmaya başlıyoruz", diye gözlemliyor Christopher Hill, Cambridge Uluslararası İlişkiler Emeritus Profesörü ve “The Future of British Foreign Policy: Security and Diplomacy in a World after Brexit” makalesinin yazarı.

Bir aydan biraz daha uzun bir süre sonra bugün İngiliz yönetici sınıflarının Brexit'e ilişkin hakim görüşü nedir?

“Siyasi açıdan Boris Johnson'ın partisi elinde ve önümüzdeki dört yıl boyunca istediğini yapabilecek. Ocak ayında Dover limanında bazı sorunlar yaşadık ama şu anda her şey yolunda görünüyor. Şimdiye kadar mesele gelecek nesillerin elinde, kesinlikle genç İngilizler kendilerini Avrupalı ​​olarak görüyorlar ve bu eğilim Brexit'ten daha güçlü. Gençlerin oylarının sonuçlarını XNUMX yıl sonraki seçimlerde göreceğiz ama siyasette geçmişi unutmanın çok kolay olduğu da bir gerçek" dedi.

Covid, açıkça pandemik acil durum tartışmasının merkezileşmesine yol açıyor, ancak tarife engelleri ve ihracattaki büyük düğümler ortaya çıkmaya başlıyor: Dover limanındaki yüzlerce kamyonun sonsuz kuyrukları sembolik. Dahası, gerçek İngiliz ekonomisi Brexit'in sonuçlarına henüz dokunmadı.

“Bir süre sonra, Brexit'in ekonomik ve finansal maliyetine ilişkin verileri sadece tahmin olarak değil, ne yazık ki Birleşik Krallık için çok cezalandırıcı olma riskiyle birlikte analiz edebileceğiz. İngiliz Hazinesi salgınla mücadele için muazzam meblağlar harcadı, açığa olan etkileri ve önümüzdeki aylarda harcama olasılığı değerlendirilecek. Risk, Brexit'in daha da ikincil bir sorun haline gelmesidir. "Brexiters", İngiltere'nin aşının dağıtımındaki başarısını vurguluyor ve Avrupa'nın böylesine yaygın bir acil durumu yönetmek için çok büyük ve hantal olduğunu söylüyor. Avrupa'ya veda etmelerini motive etmek onların daha fazla gücüdür”.

Avrupa ise bir nevi yeni Marshall Planı olan Yeni Nesil AB'nin fonlarıyla Eski Kıta'daki devasa kaynakları dağıtmaya hazırlanıyor. Londra, İngiliz ekonomisinin canlanması için nasıl bir yanıt verebilir?

“İngiliz gazetelerinin ve medyasının çoğu Kurtarma Fonu'nun avantajlarından bahsetmez, sadece Financial Times konuyu ele alır, ancak finans ve ekonomi ile ilgilenenlere yönelik elitist bir bilgi aracıdır. "Brexitçiler" şu anda Avrupa'da neler olduğunu bilmek istemiyorlar, "geriye kalanlar" - ki ben de onlardan biriyim - ekonomi için kaynakların bu tarihi konuşlandırılmasının olumlu etkilerini umuyorlar. Daha önce de söylediğim gibi, Londra hükümeti sadece salgınla meşgul. Boris Johnson ve Sağlık Bakanı Matt Hancock hipotezleri yeniden açarken daha temkinli davranıyorlar, İngilizlerin hayatlarını vicdanlarına taşımak istemiyorlar. Maliye Bakanı Rishi Suniak ise ekonomik krize karşı daha "açık fikirli" ve daha duyarlı. Bu ikilemde Scylla ve Charybdis arasındayız ya da Amerikalıların dediği gibi “Taş ve sert yer arasında”.

Egemenlikçiler Avrupa'nın hemen her yerinde biraz geç geri çekiliyor, çünkü tam da Brüksel artık bir harcama merkezi haline geliyor ve artık kuralların "kötü" uygulayıcısı olmaktan çıkıyor. İngiltere'deki egemenlik de, açıkça İngiliz anlamında, savunmada mı?

“Birleşik Krallık'ta ufukta bir Marshall Planı yok, şimdiden çok para harcadık ve yeni kaynak bulmanın mümkün olup olmayacağı bilinmiyor. Covid sonrası dönemde Avrupa ve İngiltere ekonomileri arasındaki farkı yaratacak asıl sorun bu olacak. Ayrıca Boris Johnson'ın ideolojik vizyonu gereği İngilizlerden daha fazla vergi isteme iradesinin olduğuna da inanmıyorum. Egemenlikçiler İngiltere'de zaten köşeye sıkışmış durumda, Başbakan Johnson milliyetçi Nigel Farage'ın tüm onayını almış ve hükümetinin politikalarında “kurumsallaştırmış”. Şimdi Johnson, göçmenlik konusunu çoktan ikinci plana attı ve dünyaya ve ticarete açık bir Birleşik Krallık'tan bahsediyor. Johnson'ın egemenliği yalnızca bayrağın sistematik kullanımında görülebilir: Bir partinin veya hükümet liderinin konuştuğu yerde her zaman Union Jack vardır”.

Joe Biden'ın başkanlığı ile Atlantik ilişkilerinde neler değişecek? Atlantik Londra için daralacak mı?

“Başbakan durumun daha da sıkılaşmasını umuyor. Bojo ayrıca Donald Trump'ın harika bir arkadaşı olmaya çalıştı, şimdi kesinlikle Joe Biden'ın harika bir arkadaşı olmak istiyor. Ama Biden çok daha akıllı, İrlanda kökenli olduğunu ve atalarının topraklarında olup bitenlerle ilgilenebileceğini unutmayalım. İngilizlerin kaderinin Birlik dışında da Avrupalı ​​olmak olduğunu savunuyorum. Britanya için büyük bir pazar ve her halükarda stratejik bir ekonomik ortak olduğu göz önüne alındığında, Boris Johnson'ın gelecekte zengin ve güçlü bir Avrupa'ya ihtiyacı var. Ama şu anda "eski ortaklarına" pek açılmıyor. Örneğin, Londra'daki Birlik ofisini uygun bir büyükelçilik olarak tanımak istemiyor”.

Yeni İtalyan başbakanı, "ne pahasına olursa olsun" sloganıyla avro bölgesini kurtaran önde gelen Avrupa yanlısı bir adam. Palazzo Chigi'deki Mario Draghi'nin Londra'da nasıl bir etkisi var?

"Harika bir etki, ancak yalnızca siyasetten anlayanlar için, İngilizlerin büyük çoğunluğu için o bir yabancı. Mario Draghi, Avrupa'nın en önemli liderlerinden biri ve teknisyenlerin politikacılarla nasıl "birlikte yaşayacaklarını" görmek ilginç olacak, bu herkesin olumlu baktığı bir deney".

Yoruma