pay

Edinburgh-Londra mücadelesi Kuzey Denizi petrolü üzerinde oynanıyor, ancak sahalar düşüşte

Petrol ve gaz vergi gelirleri 10 yıl öncesine göre neredeyse yarı yarıya azaldı. İskoçya gibi küçük ve seyrek nüfuslu bir ülke için hala ulusal zenginliğin %20'sine katkıda bulunabiliyorlar. Ancak bir yasal reform olmaksızın, BP'den Exxon'a büyük şirketlerin kârları üzerindeki vergilerin Londra'da kalma riski var. Tabarelli ve Colitti'nin görüşleri.

Edinburgh-Londra mücadelesi Kuzey Denizi petrolü üzerinde oynanıyor, ancak sahalar düşüşte

Petrol, gaz, sterlin ve koruna. İskoçya ve İngiltere arasındaki mücadelenin sonuçları çok büyük. İskoçlar, ayrılıkçıların iddia ettiği gibi Birleşik Krallık'ta kalarak mı yoksa ayrılarak mı (yılda 1.400 sterlin) daha fazla kazanacak (Hazine Bakanlığı'nın iddiasına göre yılda 1.000 sterlin)? Üst düzey ekonomistler tartışmaya dahil oldu, ancak BBC çoktan karar verdi: "İki veriden hangisinin doğru olduğunu bilmek neredeyse imkansız - tarihi yayıncıya hükmetti - uzun vadeli tahminler (20 yıl) söz konusu olduğundan, hassas" işin ilerlemesindeki değişikliklere. 

Elbette, 18 Eylül referandumu açısından her tartışmanın ekseni, Kuzey Denizi'ndeki sahalardan elde edilen petrol geliri etrafında dönüyor. Ancak birçok başka bilinmeyeni ortaya çıkarıyor: para ve kamu borcu sorunu; emekli maaşlarıyla başlayan refah devletinin kaderi. Ve tüm bunlar, beğenseniz de beğenmeseniz de, Avrupa'nın en eski ve dünyanın en önemli devletlerinden birinin parçalanmasının siyasi travmasıyla karşılaştırıldığında yine de ikincil kalır.

İskoç başbakanı ve bağımsızlık yanlısı lider Alex Salmond bu nedenle referandumdan zaferle İskoçya'nın (5,3 milyon nüfus, Birleşik Krallık'ın %8,3'ü) daha zengin olacağını savunuyor. Aslında, elinizin altında bulunması gereken çok değerli bir hazinesi var: Kuzey Denizi'nin petrol rezervleri. Bu, dünya petrolünün %60'ının fiyatlandığı referans ham petrol olan ve şu anda varili 100 dolar civarında olan ünlü Brent'tir. 

Londra'nın kaybedeceği tüm kaynaklar, bugün Kuzey Denizi'nden elde edilen kârlar üzerindeki verginin artık telif ücretlerinden değil, kurumlar gelirinden (kurumlar vergisi ve petrol geliri vergisi) alınması ve 2002'de kaldırılması nedeniyle gerekli hale gelen bir mevzuat değişikliğinden sonra kaybedecektir. İhtilafların göz ardı edilemeyeceği değişiklikler, tümü İngiltere'de bulunan çeşitli ana şirketlerin (BP, Shell, Exxon, Eni, vb.) kazançları Londra'ya akmaya devam edecekti. 

Ancak, Nomisma Energia'nın başkanı Davide Tabarelli'nin gözlemine göre, "eğer amaç buysa, Edinburgh bunu en az on yıl önce düşünmeliydi: Birleşik Krallık, bugün vergiler ve petrol hakları arasında yılda 15 milyar topladı ve bugün bu tutar 8 milyara düştü. 6 milyarın biraz üzerinde. Londra'dan ayrılma ile 7-XNUMX İskoçya'ya gidebilir”. 

Bugünkü tablo bu: 3'larda 90 milyon olan ham petrol üretimi günde 840.000 varile düştü. Gaza bakıldığında ise üretim 2003 yılına göre yarı yarıya azalarak 57 milyar metreküp oldu. Mevduatın yavaş gerilemesinden dolayı rakamlar düşmeye mahkum. 

Enrico Mattei günlerinden beri Eni'nin eski yöneticisi ve ekonomist olan Marcello Colitti, "Petrolden gelir toplamak, İskoçlar için yine de bir pazarlık olacaktır çünkü ülke küçük ve az nüfusludur. Birliğe hayırlar kazanırsa, İskoçya'nın servetinin %20'si hidrokarbonlardan gelebilir. Ancak önemli olan sadece ekonomi değil, tüm büyük kültür ve üniversiteler, imalat sanayi gibi Birleşik Krallık'ın güneyindedir. İngiltere zengin bir ülke, İskoçya değil”.

Yoruma