1950'de yazar Giose Rimanelli, otobiyografik romanı Tiro al güvercini sunmak için Einaudi yayınevinde Cesare Pavese'ye gitti ve onu "yanlış tarafta" olmayı seçmiş genç bir adamın hikayesi olarak tanımladı. Bu ifade ünlü kaldı. Ve bugün hala üniforma giyen, silaha sarılan ve nadiren de olsa Nazilerle birlikte korkunç suçlar işleyen İtalyanlara -yarım milyondan fazla, kesinlikle küçük bir rakam değil, çoğu zaman göz ardı edilir- atıfta bulunmak için kullanılıyor. 8 Eylül 1943 ateşkesinin ardından orta-kuzey İtalya'da faşizmi yeniden kurdu.
Yine de, yetmiş yıl sonra, iç savaş ve İtalyan Sosyal Cumhuriyeti'ne katılım gibi ulusal tarihimizin acılı ve alçakça bir sayfasını tamamen tarihyazımsal bir temelde yeniden canlandırdığımızda bugün hâlâ alevlenen siyasi tartışmalardan kendimizi uzaklaştırırsak. düzeyde, İtalya'nın ve İtalyanların Salò için silah altına alındığının belgelenmiş ve titiz bir tarihi hâlâ yoktu (ayrıca bu, yeni faşist devletin ne başkenti ne de yönetim merkeziydi, ancak bu nedenle, Stefani'nin sevkıyatlarından bu yana tarihe geçti. tam olarak yer ve tarihle başlayan haber ajansı oradan gönderildi). Ve bu tam olarak – L'Italia di Salò (il Mulino, s. 490, euro 28) – yıllarca süren araştırmalardan sonra KSS konusuna gelen iki gazeteci ve deneme yazarı Mario Avagliano ve Marco Palmieri'nin yeni makalesinin başlığı. ve her şeyden önce Direniş, İtalyan askeri enterneler, o dramatik yıllardaki siyasi ve ırksal zulüm üzerine çağdaş kaynaklara, günlüklere ve mektuplara dayanan makaleler.
Kitap bir dizi soru etrafında dönüyor: CSR'ye katılmaya yol açan ana motivasyonlar nelerdi, önceki rejimle ideal bağ neydi, yeni faşizmden hangi beklentileri beslediler, neden birçok çok genç insan bu seçimi yaptı? silah altında nasıl bir deneyim yaşadıklarını, Direniş hakkında ne bildiklerini ve onu nasıl yargıladıklarını, Nazilerin ırksal ve siyasi katliamlarını ve tehcirlerini (birçoğunun aktif rol aldığı) nasıl algıladıklarını ve metabolize ettiklerini, kaç tanesi ikinci kez düşündü ve neden, kim davaya sonuna kadar sadık kaldı ve neden. “Bu sorulara -Avagliano ve Palmieri'yi yazın- bürokratik ve kurumsal belgeler aracılığıyla yanıt vermek imkansız değilse de zordur. Bunun yerine aşağıdan, yani daha önce hiç kapsamlı, sistematik ve bütünleşik bir şekilde keşfedilmemiş çağdaş kaynaklar aracılığıyla önemli bir soruşturma mümkündür: günlükler ve mektuplar, sansürlü yazışmalar ve transkripsiyonlu mektuplardan binlerce alıntı içeren faşist gizli servisin Notiziari Z'si, sansür komisyonlarının periyodik haber bültenleri, çeşitli yetkililer, polis güçleri, gizli servisler ve propaganda büroları tarafından halk ruhu üzerine yazılan raporlar, brifingler ve Appunti per ilduce, Cumhuriyet Ulusal Muhafızlarının (yeniden kurulan faşist partinin milisleri) haber bültenleri ), halk ile silahlı kuvvetler arasında faaliyet gösteren casusların mutemet notları, vasiyetleri". Son olarak, sonraki anılar yalnızca marjinal olarak kullanılır, yenilginin utancı tarafından dikte edilen ölümünden sonra revizyonlarla, bu deneyimin bazı yönlerini saklama ihtiyacıyla, nostaljik iddialarla vb. "kirletilir".
Ortaya çıkan, karmaşık ama genel özellikleri açısından çok net bir resimdi; bu, aynı zamanda, Müttefik hatlarının ötesinde gizli bir faşizmin varlığı gibi, o deneyimin daha sonraki anılarının labirentinde neredeyse tamamen kaybolmuş sayfaları da ilk kez inceliyor. Güney İtalya bölgelerinde, ateşkes sırasında silahsızlanmanın ardından Nazi toplama kamplarında tutulan binlerce askerin birleşmesi ve binlerce Anglo-Amerikalı mahkum adına Müttefiklerle işbirliği yapmama kararlılığı, Mussolini'ye bağlılık yemini etmeye ve gözaltı kamplarında Faşist törenler düzenlemeye devam eden, farklı bir seçim yapmış olanlarla sık sık sert çatışanlar.
Son olarak kitap, Sosyal Cumhuriyet tarafından "Vendée'ye karşı yürüyüş" olarak tanımlanan şeye, yani Salò'nun tüm silahlı kuvvetlerinin - Ulusal Cumhuriyet Ordusu, Ulusal Cumhuriyet Muhafızları, siyahlar, düzensizler - katılımına geniş yer ayırıyor. özerk çeteler ve İtalyan SS - partizan karşıtı mücadeleye ve sözde "sivillere karşı savaşa", yani o dramatik aylarda İtalya'yı vuran ayrım gözetmeyen ve canice şiddet dalgasına, sadece Nazilerin elinde değil. Nihayetinde, bu araştırma ve bu dengeli ve belgelenmiş makale sayesinde, şimdi birçok açıdan biraz daha net görünen çok siyah bir sayfa.
