İtalya hangi hükümete sahip olup olmayacağını tartışırken, 14-15 Mart'taki Avrupa zirvesi, hükümetimizin hangi ekonomik programa sahip olması gerektiğini netleştirmeye hizmet etti. (Nüfusu Avro nüfusunun %0,26'sından daha azını temsil eden) Kıbrıs meselesiyle ilgili gevezeliklerin ve inanılmaz gafların ötesinde, Brüksel'de Almanya'nın konumu ile Avrupa Merkez Bankası'nın konumu arasında görülen uyumun -her ikisinden de ortaya çıktığını- belirtmekte fayda var. şaşırtıcı olmayan bir şekilde 14 Mart'ta yayınlanan ECB Mart Bülteni ve Draghi'nin Sunumundan. Avrupa Konseyi'nin vardığı sonuçlar tüm bunları doğruladı ve şu şekilde özetlenebilir:
Kamu bütçelerinin konsolidasyonu devam ederken, öncelik, özellikle gençler için rekabet edebilirlik, büyüme ve artan istihdam için gerekli olan şeylere kaymaktadır. Konsolidasyon, kamu bütçelerinin gider tarafında olduğu kadar gelir tarafında da büyüme dostu olmalıdır. İstikrar Paktı kurallarına uygun olarak, ön mali disiplin ile verimli kamu yatırımları uzlaştırılabilir.
Başkan Monti'nin Brüksel'de istemeye gittiğinden daha az (Avrupa paktlarının "yararlı" kamu yatırımlarını kısıtlamaların dışında bırakmak için açık bir revizyonu), ancak Avrupa Konseyi'nden önceki günlerde bazılarının korktuğundan daha fazla. Brüksel'in bu pozisyonunun -kamu maliyesinin konsolidasyonu için stratejik bir yönü ekonomik toparlanmanın devam eden zorluklarının gerektirdiği esneklikle uzlaştırması- tam da ECB ve Draghi'nin işaret ettiği şey olduğunu vurgulamakta fayda var.
ECB Bülteni, hem genel hem de Avro bölgesi için çok sayıda bilimsel araştırmanın sonuçlarını özetleyen "Yüksek kamu borcunun büyümesi üzerindeki etkiler" e ayrılmış bir kutu içermektedir. Maastricht'te GSYİH'nın %60'ı olarak belirlenen kamu borcu için maksimum referans değerinin geçerliliğinin teyit edildiğini vurgulamakta fayda var. Daha yüksek değerler, büyüme üzerindeki olumsuz etkileri beraberinde getirir. Dolayısıyla şu sonuca varılmıştır: “Mevcut ekonomik bağlamda, iddialı borç azaltma stratejileri benimsemek temel bir öneme sahiptir. Aksine, hükümetler konsolidasyon çalışmalarını ertelemeye karar verirse, büyüme beklentileri baltalanacak ve kamu maliyesinin sürdürülebilirliği ek bir yük ile karşı karşıya kalacaktır”.
Araştırmadan politikaya ECB Bülteni'nin başyazısı şu sonuca varıyor: "Para politikasının destekleyici duruşu Euro bölgesindeki toparlanmayı desteklemeye devam edecek, ancak maliye ve yapısal politikaların orta vadeli büyüme beklentilerini güçlendirmesi elzem. Mali konsolidasyon, istihdam yaratma, ekonomik büyüme ve borç sürdürülebilirliği için beklentileri iyileştirmeyi amaçlayan kapsamlı bir yapısal reform gündeminin ayrılmaz bir parçasını oluşturmalıdır.”
“Yönetim Konseyi, şu anda yüksek olan genç ve uzun vadeli işsizliği ele almanın bu aşamada özellikle önemli olduğuna inanıyor. Bu amaçla, yeni istihdam fırsatları yaratmak, dinamik, esnek ve rekabetçi bir ekonomik ortamı teşvik etmek için işgücü ve mal ve hizmet piyasalarında daha fazla reform yapılması gerekiyor.”
Başkan Draghi'nin "Avro Bölgesi ekonomik durumu ve büyümenin temelleri" başlıklı sunumunda aynen bunu anlattı. Altı çizilmesi gereken noktalar: Ocak 2007'den Ocak 2013'e kadar ortalama işsizlik artışı işgücünün %8 ila %12'sidir; "Avrupa çevresi" ülkelerde çok daha büyük artışlarla; ve Almanya'da önemli bir düşüşle.
Euro bölgesinin büyümesi (genelde büyüme teorisinde olduğu gibi) şu şekilde açıklanır: küresel talepteki büyüme (dünyanın geri kalanı) bunu desteklerken parasal istikrara saygı duyan bir para politikası (ve bu, ilk ECB'nin görevi) güven, kredi ve rekabet gücünün geri kazanılması.
Draghi'nin en çok ısrar ettiği ve İtalya'nın (yıllardır daha az büyüyen diğer Avro bölgesi ülkeleri ile birlikte) kötü bir karneyle çıktığı bu son husus (rekabetçilik). Dolayısıyla Draghi'nin İtalya ve bir sonraki hükümetimizle ilgili vardığı sonuç: mal ve işgücü piyasasını parasal birliğe katılımla uyumlu bir şekilde daha iyi işleyen yapısal reformlara ihtiyacımız var; rekabet edebilirliği (verimlilik, ücretler, karlar) garanti eden reformlara ve politikalara ihtiyacımız var; güven ve kredi zaten gelişmiştir, ancak küçük ve orta ölçekli işletmelerin özellikle kredi maliyeti ve bulunabilirliği ile ilgili sorunları vardır.
Roma'da birinin bu teşhisi ve bu önerileri hesaba katacağına dair ne gibi bir umut var? Bu, önümüzdeki aylarda spreadimizin 400'e yükselme veya 200'e düşme olasılığına bağlıdır.
