pay

Joe Biden, Amerikan Başkanının tüm acıları

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Joe Biden, Trump kabusu Amerika'nın üzerinde hâlâ belirirken gözle görülür bir şekilde zemin kaybediyor - New York Times'ta köşe yazarı ve Pulitzer Ödülü sahibi Maureen Dowd (en son konuşmalarından birini İtalyanca olarak yayınlıyoruz) ) Amerika Birleşik Devletleri'nden gelen duyguları açıklıyor

Joe Biden, Amerikan Başkanının tüm acıları

Joe Biden, Franklin Delano'ya benzeyen çok güçlü başladı. Sonra yere yığıldı. Biden, iki partili inancını ve arabuluculuk becerilerini abarttı. Senato'da 36 yıl eksiksiz bir katılımdan sonra belki de aşağıda okuyacağınız gibi, iklimin değiştiğini, yani Arrakis'in, yani Dune gezegeninin ikliminin değiştiğini fark etmemiş görünüyor.

Daha sonra, "Financial Times"taki bir başyazının işaret ettiği gibi, Biden etrafını evetçiler ve güvendiği arkadaşlarla çevreledi ve hiçbiri ona gerekli yetkiyle "Hayır, başkan" diyemedi. Bu seçimi hatırlayan var mı? 

Gerçek şu ki, Biden bu kadar gösterişli bir özgüvenle şimdiye kadar tüm Demokratları bile ikna edemedi. Bırakın Cumhuriyetçileri. Demokratik Arizona Senatörü Kyrsten Sinema ve Batı Virginia Senatörü Joe Manchin III, gündemindeki hemen hemen her önemli maddeyi reddetti. Ve şimdi, ara seçimlere birkaç ay kalan Biden, başladığı yerde. Tamam, bu da talihsizdi. Covdi bile ona biraz mola vermedi.

Şu anda Demokrat saflarda ve ikinci dalga Trumpizmi dizginlemek isteyenler arasında çok fazla rahatsızlık var. Aslında eski başkan şimdiden dikiz aynasında ve Biden iki kere harcanabilecek bir seçenek gibi görünmüyor. Bu duygu aşağıda önerdiğimiz New York Times ve Pulitzer Ödüllü "en iyi köşe yazarı" Maureen Dowd'un başyazısında açıkça algılanıyor.

Okuma iyi.

. . .

Not: Amerikan siyaseti ve tarihine ilişkin bazı kısa notları köşeli parantezler içine aldık ve bu notlar, Amerikan meseleleriyle pek ilgilenmeyen İtalyan okuyucunun görmezden gelebileceği şeylerdir.

. . .

Zavallı Joe

Joe Biden'ın Acıları: Kyrsten Sinema Onu Küçük Düşürdü; Mitch McConnell [Senato Cumhuriyetçi lideri] ona saygısızlık etti; Yargıtay bunu engelledi; Vladimir Putin ona meydan okudu; enflasyon ona baskı yaptı; Covid onu taciz etti. [Gürcistan valisi için Demokrat adayı olan] Stacey Abrams bile ondan yüz çevirdi.

Başkanın şu anda yaşadığı duygular, bizim de yaşadığımız duygulardır. Yazık, öfke, hayal kırıklığı, utanç… ve devam edebileceğimizi umuyoruz, çünkü alternatif gerçekten korkutucu.

Biden ve ekibi ne kadar mücadele etse de, Biden'dan vazgeçemeyiz çünkü Trump, DeSantis [Florida Cumhuriyetçi valisi], Pence [eski başkan yardımcısı] Kristi Noem [Güney Dakota] kıyametiyle aramızda duran tek şey o. Vali] ve yeni gelen Baş Yargıç Amy Coney Barrett [Muhafazakar kota Yüksek Mahkeme yargıcı].

Nostaljik Biden

Başkan Biden şimdiye kadar bir Senato Başkanı ve Komutanı olmayı hayal etti. Ne yazık ki, bu 1984 Senatosuydu, senato kurnazlığında Mitch McConnell'e denk olduğunu düşünüyordu. Ancak şimdiye kadar, dolandırıcılığın Einstein'ı olan McConnell, Biden'ın gündemini alt üst etmede şaşırtıcı bir başarı elde etti.

Biden'ın tek büyük başarısı olan altyapı, McConnell'in desteğiyle elde edildi çünkü yasada, McConnell'in seçim bölgesinin bulunduğu Kentucky'deki Bourbon yolundaki çukurları onarmaya yetecek kadar para vardı. 

Başkan Biden geçen hafta Demokratlarla öğle yemeği yemek ve durumu tartışmak için Senato'ya gittiğinde, Kyrsten Sinema'nın kalbinden bıçaklanmasının ardından kendini tutamayarak geçmişin, eski güzel günlerin nostaljik sislerine kapıldı. Webster, Clay ve Calhoun (Belki Calhoun değil) ile çalışabilirsiniz. [Henry Clay, Daniel Webster ve büyük üçlü hükümdarlık John C. Calhoun, 19. yüzyılın ilk yarısında Chapter Hill'e hakim olan üç yasa koyucuydu]

Capitol Hill'de Kennedy Caucus Room'da Demokrat Parti temsilcileriyle yapılan özel toplantıda, bazı mevcutların yeniden inşasına göre Biden, yeni seçilmiş bir senatörün Ted Kennedy tarafından öğle yemeğine çıkarılmasının kendisi için ne kadar önemli olduğunu anlattı. . Başkan daha sonra melankolik bir şekilde Senato'nun boş yemek odasını, bir zamanlar tüm senatörlerin iki partiden oluşan bir meslektaşlık ortamında sohbet edip anlaşmalar yaptığı o odayı gördüğünü söyledi. Son olarak, oy haklarıyla ilgili Atlanta'daki ateşli konuşmasında değindiği bir noktaya geri dönerek, 1948'de ayrımcı başkan adayı olan Strom Thurmond'un bile bugün Cumhuriyetçilerden daha fazla oy verme yanlısı olacağını söyledi.

Ancak McConnell ve [Güney Dakota Senatörü] John Thune ile fasulye çorbasını yudumlamak oy hakları ateşini düşürmez. Biden, Strom Thurmond'dan ne kadar bahsederse bahsetsin, başkanın aradığı iklim asla geri gelmeyecek.

"Strom Thurmond?" Nancy Pelosi, Biden'ın Atlanta'daki konuşmasında konuyu gündeme getirmesinin ardından ağzından kaçırdı. "Hiçbirimizin Strom Thurmond ile ilgili çok güzel anıları yok."

Cumhuriyetçilerin hedefi

Sorun baştan beri hep aynı. Biden'ın nostaljiyle hatırladığı Senato, ülke ya da dünya değil. Cumhuriyetçiler diyaloğa açık veya ikna edilmeye istekli değiller. Amaçları, Barack Obama'da olduğu gibi, Biden'ın başkanlığını başarısızlıkla sonuçlandırmak.

Kirsten Sinema'nın, dolandırıcılığın neden korunması gerektiğine dair Senato konuşmasındaki sallantılı mantığındaki pek çok kusurdan biri, Demokratları, Cumhuriyetçilerin oy haklarını korumaya ikna etmek için yeterince sıkı çalışmadıkları için azarlamasıdır.

Psst! Senatör Synema. Mesele bu. Cumhuriyetçiler, kırsal kesimden ya da beyaz olmadıkları sürece herkesin oy kullanmasını gerçekten istemiyorlar. Ve Biden'a yardım etmek istemiyorlar. Bütün bunlar onların yararına. McConnell pek de enayi değil.

Cumhuriyetçiler, pandemi sırasında oylamayı kolaylaştırmanın Georgia'nın iki birinci sınıf öğrencisi Demokrat [Raphael Warnock, Jon Ossoff 2021 Ocak'ında iki Cumhuriyetçi görevdeki adayı yenerek seçildi] Senato seçimlerini artırdığını ve McConnell'i değil Chuck Schumer'ı [New York Eyaletinden Demokrat Senatör] taşıdığını biliyor. , Senato lideri olarak. 

Ve McConnell bunun tekrar olmasını istemiyor. Schumer o kadar korkak ki, kötü hava nedeniyle!, Martin Luther King Day'in oy hakları hesaplaşması vaadini bir kenara bıraktı.

Sinema daha fazla konuşmaya ihtiyaç olduğuna inanıyor: "Parti etiketlerini bir kenara bırakan ve demokrasimize odaklanan net ve devam eden stratejilere ihtiyacımız var" dedi. Kesin! Sanki bu gerçekten olabilirmiş gibi. Biden gibi çıldırıyor.

Biden neden seçildi?

Biden, Trump olmak için değil, rahat eski bir ayakkabı olmak için seçildi. Çok söz verdi ve sözünü tutmadı. İnsanlar yeterlilik ve istikrar istediler ve bunun yerine yetersizlik ve istikrarsızlıkla karşı karşıyayız.

Biden, eski güzel günlerin her zamanki beyaz erkek yardımcılarıyla Beyaz Saray'ı bir Senato ofisi gibi yönetiyor

Asıl sorun, en önemli duruşmalarını Biden'ın Demokratlarla buluştuğu aynı Grup Toplantısı Salonunda yapan Yargı Komisyonunu [6 Ocak 2021 olaylarını da araştıran Yargı Komitesi] sallayamayan başkanın kendisidir.

Biden yabani otların içinde. Geçmişin sisleri arasında o kadar kaybolmuş ki, Senato'dayken kullandığından daha iyi bir yolculuk olsa da, neredeyse her hafta sonu Washington ile Delaware arasındaki "Amtrak Joe" işe gidip gelmeye devam ediyor. Tren yerine [Amtrak. tam olarak] Marine One'ı [başkanı taşımak için kullanılan Deniz Piyadelerinin uçağı] seyahat ediyor.

Başkanın yükselmesini ve ilham verici bir figür olmasını istiyoruz. [Demokratların yalnızca bir çoğunluk koltuğuna sahip olduğu Senato oylamalarında karar veren Batı Virginia'dan Demokrat senatör] Joe Manchin ile müzakerelerinin kademeli olarak güncellenmesiyle ilgilenmiyoruz.

Covid'i kontrol altında görmek istiyoruz. Kutsal oy hakkının korunduğunu görmek istiyoruz. Uygun fiyatlı süt ve etle dolu süpermarket rafları istiyoruz. Bize bunu atlatacağımızı ve eskisinden daha güçlü olacağımızı söyleyen bir başkan istiyoruz.

Joe Biden harekete geçse iyi olur yoksa Beyaz Saray'a geri dönmeyecek. Şimdi başlamazsa, bu sonbaharda yapılacak ara seçimlerde bir bozguna yol açacak. Ve 2024'te bunun ne kadar kötüye gidebileceğini kim bilebilir?

Zavallı bize

. . .

Maureen Dowd tarafından, Daha fazla Mojo, Joe!, “The New York Times”, 15 Ocak 2022

. . .

Maureen DowdYorumcu olarak yaptığı çalışmalardan dolayı 1999 Pulitzer Ödülü'nü kazanan , 1995'te New York Times Op-Ed köşe yazarı oldu. Ağustos 2014'te Times Magazine'e de katkıda bulunmaya başladı.

70 yıl önce Washington'da doğdu, 1983'te "New York Times"a büyükşehir muhabiri olarak katıldı ve ardından New York gazetesinin Washington bürosuna geçerek Beyaz Saray muhabiri olarak siyaset üzerine yazmaya başladı. Times Magazine'in "Washington Üzerine" köşesini düzenlemek de dahil olmak üzere dokuz başkanlık kampanyasını haber yaptı. 

2004 yılında ilk kitabı olan orman dünyası en çok satanlar listesine hızla tırmanan bir kitap olan George W. Bush'un kişiliği üzerine. Daha sonra kendini türler sorununa adadı. Erkekler Gerekli mi? Cinsiyetler Çarpıştığında2005 yılında yayınlanan Me Too hareketinin temaları.

Maureen Dowd, The New York Times'a ek olarak GQ, Vanity Fair, Rolling Stone, The New Republic, Mademoiselle, Sports Illustrated ve diğerleri için yazdı ve yazıyor. Köşesi her Pazar "New York Times"ta çıkıyor.

Yoruma