pay

Fabio Visintin yeni kitabını Giufà Literary Cafè'de sunuyor

Ödüllü Venedikli illüstratör Fabio Visintin, kitap kapağı sanatı hakkında konuşmak için Roma'daki edebi kafe Giufà'da düzenlenen bir kültür gecesine katılıyor.

Fabio Visintin yeni kitabını Giufà Literary Cafè'de sunuyor

The Giufà kitabevi kesinlikle Roma'da türünün tek örneğiSan Lorenzo'nun üniversite bölgesinde, bir edebiyat kafesi ile bir kitapçının ortasında yer alan , İtalyan ve uluslararası pazarlardan sofistike kitaplardan oluşan bir seçki sunarak grafik romanlara, çizgi romanlara ve resimli kitaplara yer bırakıyor.

Giufà, rahatça oturmak, iyi bir cappuccino'nun tadını çıkarmak ve belki de bazı nedenlerden dolayı daha önce hiç duymadığınız bir yazar tarafından yazılmış fantastik bir kitapta gözlerinizi oyalamak anlamına gelir. Daha önce söylenenlere ek olarak, Giufà Literary Cafè etkinlikler düzenliyor kitap tanıtımları ve hatta bazen en az düzenlenen okuma grupları ile ilgili ayda 5 kez.

11. Perşembe, Perşembe Fabio Visintin (kötü şöhretli Venedikli illüstratör ve karikatürist) tasarımcı ve eleştirmen ile birlikte Richard Falcinelli sundu tarihçi, okuyucuya bir kitap kapağının dünyasının ardında ne olduğunu açıklayan, çeşitli yazarların çizimleri ve eskizlerinden oluşan bir kitap.

İşte kendisi için verdiği röportaj İLK Sanat:

Daha önce hiç Giufà kitabevine gittiniz mi?

"Hayır, ama şu anda burada olduğum için mutluyum, çok iyiydim ve buranın en iyi olduğu yerlerden biri olduğunu hissediyorum. bulamadığınız kitapları bulabilirsiniz (gülüşmeler), aradaki farkı kitapçılar yaratıyor ve bir kitapçının aynı zamanda oturup çay içmek için rahat bir yer olması da önemli hale geliyor.”

İllüstratör olarak çalışmaya başlamak zor muydu?

“Bir bakıma hep zor… Yani müşteriler hep değişir, senin işin hep değişir, 7 yıldır “Corriere dei Piccoli” ile çalışıyorum ve göz açıp kapayıncaya kadar gazete kapandı. Kendini nasıl yeniden keşfedeceğini bilmek zorundasın, bu, çizme eylemi içermesi dışında, çoğu zaman diğer tüm yönleriyle değişen bir iştir.”

Karikatürist olmayı mı tercih ederdin yoksa çok mu stresli olurdu?

“Belirli bir dönem karikatürist olarak çalıştım ve o da güzeldi, diyelim ki aslında sadece bir çizgi roman yazarıydım, asla bir Teksas çizemezdim mesela… Yazar olmanın güzelliği var çünkü size izin veriyor. hikayeler anlatmak için, ama şunu söylemeliyim ki çizimler yaparken dengemi buldum".

Kitap kapağı yapmak bir sanat mıdır? İçinde biraz sanat var mı?

“Historiate'in başında buraya, tarafından yapılan bir tanımı ekledim. Milton Glazer, illüstrasyon dünyasının koruyucu tanrılarından biridir. Sanatın bir iş olduğunu söylüyor, bize sanat kelimesini iş kelimesiyle değiştirmeye çalışmamızı söylüyor, bu yüzden… bir iş müşterinin beklentileriyle iyi bir şekilde örtüştüğünde, bunun yerine sadece iyi bir iştir. bir iş mükemmel olduğunda bizi neden etkilediğini biz bile bilmesek de mükemmel bir iş olarak tanımlanabilir ve o iş birdenbire bir sanat eserine dönüşür".

Kapak yaparken, yazarın kitabında hayal ettiği dünyayı tam olarak yansıtmaya çalışıyor musunuz?

“Yazarları çok seviyorum, yazdıklarından çok etkileniyorum ve onları memnun etmek beni mutlu ediyor, bir yazarın kitabının gerçek görsel anlayışını özetlediğimde büyük bir tatmin oluyor ve beni çok mutlu ediyor.”

Paylaşmak istediğiniz bir anekdotunuz var mı?

“Benim için önemli bir kitap kapağı, “Tavşanın Ebedi GecesiGiacomo Gardini'nin yazdığı bu, yayıncıyla gerçekten parlamamı sağladı: Gardini o zamanlar Edebiyat Dünyasında yeni bir isimdi ve yine de kitabı birkaç kopya sattı. Aniden bir edebiyat eleştirmeninin bu yazarı tanımadığını söylediği bir makale çıktı ama merak edilmiş olmak okurken kitap kapağına göre.

Bu benim lehime büyük bir noktaydı, yayıncılar genellikle bir kitap satmazsa bunun kapağının hatası olduğunu söylerler, eğer kitap iyi satıyorsa bunun yerine kapağın bununla hiçbir ilgisi yoktur, ama o zaman çok şey vardı. gerçekten onunla yap.

Yazan ve Çeviren: Gerardo Iannacci.

Yoruma