23 Ağustos 2007'de Roma'da öldü. Bruno Trentin çok sevdiği dağların yollarında yürürken bisikletinden düşerek yaşamanın zorluklarından korunmak için hep zırh aradığı için. Onun anısını anımsamak üzereyken, aklıma geçen bahar iki genç sendikacıyla yapılan bir toplantı geldi. Modena Üniversitesi'nin düzenlediği iş güvenliği konulu bir konferansa katılıyordum. Bu iki adam yanıma geldiler ve kendilerini tanıttılar.
Sanırım bir talk show müdavimi olarak kötü şöhretim onların ilgisini, artık unutulacak kadar uzak olan bir sendikacı olarak geçmişimden daha fazla ilgilendirmişti. İki kişiden biri CGIL'in himayesinde çalıştı, diğeri Fiom eyaletinin bir yetkilisiydi. Sohbet sırasında birkaç on yıla yayılan sendika deneyimlerim, kendi Konfederasyonlarında üstlendikleri çeşitli pozisyonlarla birlikte ortaya çıktı.
Bir noktada Fiom yöneticisi bana farklı bir şekilde baktı, sanki birdenbire, belki de babasından sadece duyduğu bir tarih parçasıyla karşı karşıya kaldı. "Demek Bruno Trentin'le tanıştınız?" diye sordu şaşkınlık ve hayranlık karışımı bir ifadeyle. Bu bir sorudan çok bir gözlemdi. Kendimi ayrıcalıklı hissettim, çünkü sadece büyük bir liderle tanışmakla kalmamış, onunla hem Fiom'un ulusal sekreterliğinde hem de CGIL'de çalışmıştım. O çocuk haklıydı: Bruno Trentin'i tanıyan biriyim..
Bu tanım, yaşlı Simeon'un “nunc dimittis servum tuum, domine” sözlerini telaffuz etmeye çok yakın olan beni hayatımı boşa harcamadığıma ikna etmeye yetiyor. Bruno ile tanıştığım günü hala hatırlıyorum. 1965'in uzak baharındaydı.. Bologna Fiom'a, PSI'nin PSIUP'a taşınanların yerini aldığını iddia ettiği bir grup memurla birlikte inmiştim (Size daha fazlasını anlatmayacağım çünkü gereksiz yere uzun bir anlatı olurdu).
una mattina sekreterim Floriano Sita Fiom'un o zamanki genel sekreteri olan Bruno Trentin'in (sosyalist Piero Boni ile birlikte) Yönetim Komitesi'nin bir sonraki toplantısında hazır bulunacağını bildirdi. Toplantı günü geldiğinde resmen nazik olan Bruno ile tanıştırıldım. Tartışma büyük bir ilgi ortamında gerçekleşti. Mezuniyet sınavına giren birinin ses tonuna benden daha deneyimli yetkililer müdahale etti. Sonra o kader anı geldi.
Trentin - zamanla onun sorunlarla başa çıkma yönteminin bu olduğunu anladım - siyasi ve ekonomik durumun ayrıntılı bir analiziyle başladı (bugün bir analize en çok kim zaman harcıyor?), sendika sınırlarını azarladı ve bizi cesaretlendirdi çalışma ortamı ve şirket sendika bölümlerinin sözleşmeli vekil olarak tanınması dahil olmak üzere bazı noktalarda örnek mücadeleler vermek. Uzun yıllar boyunca Bruno'nun raporlarını ve müdahalelerini içe aktardım; Sanırım bu belirli kelimelerin söylendiği durumları sayabilirim.
Geçen yıl, Konfederasyon Genel Sekreterliği dönemine (1988-1994) atıfta bulunan gizli günlüklerinin bir kısmı yayınlandı. Doğrusu, benimle ilgili yargılar (ben o sekreterliğin üyesi olduğum dönemde) pek de gurur verici değil. Ama almadım. Gerçekten, eğer bir gün Bruno ile tanışırsam eski sendikacıların Elysian Fields'ında (erişmeme izin verildiğini varsayarsak), ondan kesinlikle özür dileyecektim.
