pay

BUGÜN OLDU – İtalya Hazine Bankası boşanması: 40 yıl önce Andreatta, Ciampi'ye yazdı

12 Şubat 1981'de Hazine Bakanı, yirminci yüzyılın ikinci yarısında İtalyan ekonomi tarihindeki en önemli dönüm noktalarından birini tahmin etmek için Valiye bir mektup yazdı.

BUGÜN OLDU – İtalya Hazine Bankası boşanması: 40 yıl önce Andreatta, Ciampi'ye yazdı

“Para politikası yönetiminin birçok sorununun, Hazine'nin finansman ihtiyaçları ile ilgili olarak İtalya Merkez Bankası'nın davranışlarının yetersiz özerkliği ile daha şiddetli hale geldiği görüşünü çoktan geliştirdim”. Bu sözler bugün 40 yaşına basan ve haklı olarak tarihi bir belge sayılabilecek bir mektupta yer almaktadır. Dönemin Hazine Bakanı Beniamino Andreatta, 12 Şubat 1981'de İtalya Bankası'nın bir numarası Carlo Azeglio Ciampi'ye bir mektup yazdı. İtalya'nın ekonomik tarihindeki en önemli dönüm noktalarından birinin başlangıcıydı: Via Nazionale ve Via XX Settembre arasındaki boşanma.

Aynı yılın Temmuz ayında iki kurum arasındaki ayrılık başladı ve köklü yenilikler getirdi. İtalya Bankası artık hükümetin piyasaya arz edemediği tahvilleri almak zorunda değildi., para arzının genişlemesiyle kamu açığını etkin bir şekilde finanse eden bir mekanizma (ki bu da enflasyona neden oldu).

Ayrıca, o zamandan beri İtalyan devlet tahvili alanlara ödenecek faiz oranı piyasa tarafından belirlenir.: Bank of Italy tarafından sağlanan paraşüt olmadan, önemli olan sadece arz ve talep yasasıdır.

Via Nazionale'ye satılmayan tahvillerin en azından bir kısmının geri ödenmesini dayatmak isteyen sosyalist Rino Formica maliye bakanı bu değişikliğe karşı çıktı.

Ancak unutulmamalıdır ki o dönemin ekonomik durumu İkinci petrol şoku nedeniyle yükselen enflasyon ve beraberinde faiz oranlarında hızlı bir artış getiren dramatik bir durumdu.

Hazine ile İtalya Merkez Bankası arasındaki boşanma belirleyici oldu. enflasyonu dengelemek (20'de %1980'den sonraki yıllarda %5'e çıktı) ve para politikasının (Merkez Bankası tarafından kararlaştırılan) maliye politikasından (hükümetin sorumluluğunda olan) bağımsızlığını garanti etti. Ancak, refahçı ve sıkı bir ekonomi politikasının olmaması nedeniyle boşanma, evliliği durduramadı. kamu borcunda güçlü büyüme O yıllarda İtalyan, çünkü o zamandan beri vergi gelirleriyle karşılanmayan harcamalar, Bankitalia herhangi bir can simidi sağlayamadan, tamamen menkul kıymetlerin piyasaya arz edilmesiyle finanse edildi.

Aşağıdan bir pasaj FIRSOnline için Filippo Cavazzuti tarafından yazılmış bir makaleÖnce Andreatta'nın öğrencisi, ardından Hazine'de yakın işbirlikçisi olan .

"Boşanma sadece bir teknik detay değil, daha sonra para politikası ve faiz oranları manevrası yoluyla Parlamentoyu etkilemekle suçlanan İtalya Merkez Bankası'nın müdahil olmasını gerektiren kamu maliyesi dengesizliklerini kontrol etmede Devletin otoritesini koruma ihtiyacıydı. , kamu maliyesi dengesi konularında. Belki bunda doğruluk payı var ama aynı zamanda Parlamentodan kaçarak İtalyan kamu borcunun 53'de GSYİH'nın %1981'ünden 100'da %1990'e yükseldiği de doğru. o zamandan beri, uluslararası pazarlarda Devletin egemenliği hakkında şüphe uyandırmaya katkıda bulunuyor". 

Andreatta'nın mektubuna göre, Ciampi yanıtladı Aynı yılın 6 Mart'ında: "Sayın Bakanım - Vali söze başladı - 12 Şubat tarihli mektubunuza yanıt veriyorum, onun muhakemesi büyük ölçüde hemfikirdir...".

Yoruma