Venüs de Milo ve Nefertiti'nin büstü ile Üç Güzeller, belki de dünyanın en ünlü heykel grubudur. Ve bunun Antonio Canova'nın eseri olduğunu ve onun tarafından ölümsüzleştirilen üç genç güzelin Zeus'un kızları olduğunu ve Venüs'ün yoldaşları olan ve simgeleyen Aglaia, Euphrosine ve Talia'nın adına karşılık verdiklerini herkesin bilmemesi önemli değil. , sırasıyla ihtişam, neşe ve refah.
Canova bunları iki çok benzer örnekte yorumladı. Şu anda St. Petersburg'daki Hermitage'de bulunan ilki, o sırada Napolyon'un karısı Josephine de Beauharnais tarafından yaptırılmıştı; ikincisi, heykeltıraşın Roma atölyesinde sakladığı alçıyı gören ve mermerden başka bir örnek yapması için yalvaran Bedford Dükü'ne. Canova modele devam etti, küçük değişiklikler yaptı ve sanki işten kopma anını geciktirmek istercesine yeni İngiliz evine kadar ona şahsen eşlik etti. Bugün bu muhteşem mermer, Edinburgh'daki İskoçya Ulusal Galerisi ve Londra'daki Victoria & Albert Müzesi tarafından her biri yedi yıl olmak üzere eşit olarak paylaştırılmıştır.
Bu olayların başlangıcından bu yana tam olarak iki yüzyıl geçti: Graces'in orijinal alçı modeli aslında 1813 tarihli. Bu iki yüzyılda Canova'nın üç güzelinin ünü evrensel hale geldi. Dişi formların kıvrımlılığı, incelik ve yumuşaklığın yanı sıra mermerin rafine pürüzsüzlüğü, onlara hayran olan herkesi büyüleyen bir ışık ve gölge oyununu belirliyor.
Canova, memleketi Possagno'daki Ev-Müzesinde, başyapıtını yaratmak için üzerinde çalıştığı sıva olan Graces'in ilk versiyonunun orijinal sıvasını bıraktı. Nihai mermerin pürüzsüzlüğü burada bir balmumu patinasıyla yeniden yaratıldı. İngiliz Güzelleri'nden alınan tebeşir de, büyük heykeltıraşın sanatının ebedi hatırasında saklanacak bir belge olarak Possagno'ya ulaştı.
Zarafet ve şiddet karışmaz. Canova'nın iki şaheserinin kaderi, kanıta ihtiyaç duyulursa, bunu doğrular.
Gipsoteca'da korunan diğer eserlerle birlikte alçı dökümler, Birinci Dünya Savaşı sırasında, Grappa'nın eteğindeki Possagno bir savaş bölgesiyken, Avusturya-Macaristan top atışlarının neden olduğu moloz bulutu tarafından vuruldu. Güzellerin kendilerini ciddi şekilde yaralanmış yüzler ve büstlerle bulduklarını gören "İngiliz" grubunun uğradığı hasar özellikle ciddiydi. Çatışmanın ardından, bakıcılar ve son derece yetenekli restoratörler olan Stefano ve Siro Serafin, hasarın çoğunu iyileştirdi. Bunun yerine, tahrif edilen ve ülke için korkunç bir savaşın çarpıcı bir hatırlatıcısı olarak Possagno belediye meclisinin salonunda kendilerine yer bulan Bedfod'un Güzelleri üzerinde hareket etmediler. Güzeller'in restore edilen ikinci grubu, Gipsoteca'nın Ala Scarpina'sında sergilenmektedir.
Büyük Savaş'ın patlak vermesinden yüz yıl sonra, Avrupa bu yüzüncü yılı hatırlamaya hazırlanırken, "İngiliz" Güzelleri bile tüm parçalarını yeniden keşfederek dirildi. Serafin'in yapmak istemediği şeye artık teknoloji izin veriyor.
Değerli mermerin sahipleri olan İskoçya ve Edinburgh Ulusal Galerileri'nin işbirliği sayesinde eserin fotoğraflanması ve taranması mümkün oldu ve elektronik sayesinde eksik parçaları Possagno alçısıyla yeniden oluşturmak mümkün oldu.
“Canova mermerde tek bir parmak izi bırakmış olsaydı, onu restore edilmiş sıvada bulurduk”. Bu, Mario Guderzo Antonio Canova Müzesi Direktörü ve Possagno Gipsoteca tarafından ifade edildi. Venedik, Padua, Belluno ve Treviso İlleri için Tarihsel, Sanatsal ve Etno-antropolojik Miras Ödülü ve Edinburgh İskoç Ulusal Galerisi'nden Aidan Weston Lewis, Gipsoteca of Possagno'dan Guancarlo Cunial, serginin Bilim Kurulu üyeleri. Dansçı Canova'nın başka bir alçı dökümünde zaten kendini kanıtlamış olan bu tekniğin elde ettiği inanılmaz mükemmellik derecesini anlatmak, yine savaştan dolayı şekli bozulan, silahlar ve ziller bulan.
Bir sergi içindeki bir sergi, Canova'nın alçı kalıplarından ve bombalamaların ardından alçı kalıplarından alınan ham görüntülerin sergilenmesidir: iki kamu arşivinin izniyle, bir dehşetin kesin belgelemesini oluşturma arzusu açısından dramatik görüntüler.
“Canova Vakfı Başkanı Giancarlo Galan, bu serginin Canova'nın Possagno'da kıskançlıkla korunan mirasının merkezi önemini daha da teyit edeceğini ve eserlerin korunması ve geliştirilmesi açısından ifade edilen taahhüdün altını çizeceğini söylüyor. Canova'nın toprağına bırakmak istediği şey, sanat tarihi için temel olmaya devam ediyor ve böylece onu büyük heykeltıraş sanatının dünya merkezi yapıyor.
ANTONIO CANOVA'DAN TEŞEKKÜRLER
Possagno (Tv), Antonio Canova Müzesi ve Gipsoteca
7 Aralık 2013 - 4 Mayıs 2014
