Ferlinghetti - diyor Brescia Musei Luigi Di Corato'nun Direktörü - dünyanın en çok satan şiir koleksiyonlarından biri olan "A Coney Island of the Mind"ın (1958) yazarı olmasının yanı sıra, Beat Generation yazarlarının çalışmalarının, 1953'te Peter D. Martin ile birlikte kurduğu kitapçı ve yayınevi City Lights Bookstore aracılığıyla yayılması. Bu Bresci sergisinin yaptığı gibi, Ferlinghetti'nin kariyerinin izini sürmek, bakışlarımızı yalnızca bireysel yazarların çalışmalarına değil, daha genel olarak New York'tan San Francisco'ya uzanan Beat fenomenine açarak tüm edebiyat hareketine saygı gösterme fırsatı veriyor. doğu kıyısından batı kıyısına kadar, ellili ve altmışlı yılların Amerikan yeraltı kültürel manzarasını canlandırdı”.
Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs gibi yazarların eserlerini ilk çevirip yayımlayan çevirmen ve edebiyat eleştirmeni Fernanda Pivano sayesinde bu edebiyat akımının İtalya'da nasıl özel bir takipçi kitlesi edindiğini de anlatmak istiyor sergi programı. , Gregory Corso, Charles Bukowski ve destekçisi ve arkadaşı olduğu Ferlinghetti'nin kendisi.
Bu yazarlardan bazılarının İtalya ziyareti - örneğin, Kerouac çeşitli konferanslara katılıyor ve 1966'da RAI'ye bir röportaj veriyor ve Ginsberg 1967'de Spoleto'da Festival dei due Mondi'ye katılıyor - Beat hareketinin dönüşmesine de katkıda bulunuyor. ülke bir kültürel, müzikal ve gelenek olgusudur. Böylece sergi, basılı materyaller, fotoğraflar ve video kayıtları aracılığıyla o yılların tarihinin izini sürmek ve atmosferini yeniden yaratmak için bir fırsat oluyor. Sergilenen kitapların ve belgelerin çoğu ve Beats'in Ettore Sottsass tarafından çekilen bir dizi fotoğrafı, Fernanda Pivano'nun şu anda Benetton Studi Ricerche Vakfı ve Corriere della Sera Vakfı tarafından küratörlüğünü yapılan muazzam arşivinden geliyor.
Sergide Sottsass'ın bir kısmı yayınlanmamış güzel karelerinin yanı sıra Robert Çapa, Aldo Durazzi, Larry Keenan, Allen Ginsberg, Christopher Felver ve Fred Lyon'un fotoğrafları da yer alıyor.
Sergi, savaştan hemen sonra Sorbonne'da doktora yapmak için Paris'teyken çizim ve resim yapmaya başlayan Ferlinghetti'nin sanatsal kariyerini de belgeliyor. Burada boş zamanlarında atölye livres'e katılarak hayattan çizim yapma pratiği yaptı ve böylece figüratif sanatlara olan mesleğini keşfetti.
Santa Giulia'da, Ferlinghetti'nin ilk resmi olan 1950'den kalma değerli tuval üzerine yağlı boya Deux sergilenirken, XNUMX'ler ve XNUMX'ler arasında yapılmış, daha önce İtalya'da hiç sergilenmemiş çok çeşitli çizimler sergileniyor. Doğrudan sanatçının koleksiyonundan gelen büyük tuvaller, serginin bölümlerini zenginleştirerek, Ferlinghetti'nin dünyanın dört bir yanındaki maceralı seyahatlerden kökenlerini sürekli aramaya kadar her zaman kendi yaşam deneyimlerinden nasıl ilham aldığını kanıtlar.
Serginin Santa Giulia'daki son odaları, Ferlinghetti'nin İtalya ile olan ilişkisine ayrılmış. Şair, İtalyan kökenli olduğunu ancak yirmi yaşında Birleşik Devletler Donanması'nda gönüllü olmak için doğum belgesini istediğinde keşfeder; bu, Normandiya çıkarmalarına katılımını belirleyecek bir seçimdir. O vesileyle Ferlinghetti, doğumundan önce ölen babası Carlo Leopoldo'nun soyadını Ferling olarak İngilizleştirdiğini fark eder. Şair, ancak 1955'te resmi olarak İtalyan soyadını almaya ve tüm edebi ve sanatsal çalışmalarını onunla imzalamaya karar verdi.
Bu andan itibaren Ferlinghetti, babasının doğum yeri olan Brescia'nın izini sürmek için uzun ve dolambaçlı bir arama yapacak ve çok genç yaşta Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek için 2005 yılında ayrıldığı evi bulmayı başaracaktır.
görüntü. Christopher Felver, Ferlinghetti, Ellis Island'da, 1994. Sanatçının koleksiyonu, Sausalito, California © Chris Felver
