Каталония и Мадрид растут быстрыми темпами, однако число безработных продолжает оставаться на очень высоком уровне. Уровень безработицы в Ломбардии и Эмилии-Романье ниже, чем в среднем по Европе, но необходимо ускорить образование, технологии и инновации.
С темпами роста, близкими к 3% в среднем в год, показатели Испании выделялись на европейской арене за трехлетний период 2013-2016 гг. С другой стороны, итальянская экономика, несмотря на возвращение к росту, зафиксировала более слабую динамику.
Разрыв сохраняется, если мы перейдем к региональному уровню: ВВП Каталонии и Мадридского региона, которые внесли наибольший вклад в экономический рост Испании, увеличивался в среднем на 3% в год по сравнению с ростом, близким к 1% в Ломбардии и Эмилии-Романье. , сыгравший ту же роль для Италии.
Восстановлению Мадридского региона, в основе которого лежит движущая сила столицы, способствовало устойчивое развитие третичного сектора (в частности, торговли, туризма и деловых услуг), в то время как Каталония, наиболее промышленно развитый регион Испании и первый по экспорту благоприятный обменный курс, а также расширение внутреннего спроса.
Ломбардия и Эмилия-Романья, хотя и двигались более медленными темпами, пережили подъем, в первую очередь благодаря динамике частного потребления; во-вторых, также хорошими показателями иностранного спроса.
В целом рост, зафиксированный в последние три года, позволил ВВП двух испанских регионов вернуться к докризисным уровням, а итальянских, хотя и недалеко, но все же ниже. Помимо разной интенсивности восстановления, возникает вопрос, будут ли эти области и дальше стимулировать национальный рост и смогут ли они направить его по устойчивому и сбалансированному пути.
Для испанских регионов основным препятствием продолжает оставаться ситуация на рынке труда. Хотя в период с 2013 по 2016 год количество занятых увеличилось как в Каталонии, так и в автономном сообществе Мадрид, число занятых ниже, чем десять лет назад, а потеря рабочих мест в Ломбардии и Эмилии-Романье была существенно компенсирована.
Точно так же существует большой разрыв между испанскими регионами, уровень безработицы в которых в 2016 году составлял 15,7%, и итальянскими, где этот показатель меньше половины. Даже производительность, решающий фактор среднесрочного роста, по-видимому, играет в большей степени в пользу Ломбардии и Эмилии-Романьи, где продукт в час выше, чем в испанских регионах, даже если в последние годы он рос менее быстрыми темпами.
Если принять во внимание конкурентоспособность, картина для итальянских регионов становится менее позитивной. Среди различных элементов, составляющих региональный индекс конкурентоспособности 2016 года, созданный Европейской комиссией, Ломбардия и Эмилия-Романья получили более низкий балл, чем регионы Испании, в отношении высшего образования и непрерывного обучения, с особенно заметным разрывом с регионом Мадрид.
Даже с точки зрения обеспеченности и использования новых технологий итальянские регионы занимают более отсталую позицию, в то время как показатели инноваций, практически соответствующие показателям Каталонии, помещают Ломбардию и Эмилию-Романью соответственно на 97-е и 112-е места в рейтинге. Рассмотрено 263 европейских региона (Мадрид на 28-м месте).
В целом и в Испании, и в Италии традиционно наиболее динамичные регионы способствовали выходу из кризиса. Однако их способность устойчиво закреплять достигнутые результаты по-прежнему обусловлена структурными проблемами, которые можно решить только с помощью целенаправленных и эффективных политических решений. Среди приоритетов для испанских регионов — повышение эффективности на рынке труда, в то время как для итальянских, даже самых передовых, таких как Ломбардия и Эмилия-Романья, инновации и образование остаются решающими.
Источник: prometeia.it
