Arta fină a povestirii
Povestirea este, după cum se spune în Florența, „pe buzele tuturor peepilor”. Dacă compania ta a pierdut un client important, este mai bine să-l povestești imediat, astfel încât această pierdere să se transforme în succes. Acest fabrica de povestiri, pentru care rețea acționează din canal de distribuție, este unul dintre evenimente mai fascinant decât timpul nostru. Este o artă care înainte era rezerva câtorva talente venerate, dar astăzi este deveni AArte di masa, democratic exercitat de oricine are timp și voglia. Acum avem, de asemenea, cel mai mare povestitor de la Homer, multi-gunboat Donald Trump. Miliardarul blond și-a instalat o placă pe unul dintre terenurile sale de golf din Sterling, Virginia, în amintirea unei bătălii din Războiul Civil American purtat acolo; un corp la corp atât de sângeros încât sângele celor căzuți a înroșit apele râului Potomac, așa spune inscripția. Cert este că această bătălie nu pare să fi avut loc niciodată acolo, ci la mulți, la mulți kilometri distanță. Cel puțin până acum... Dar acum, atlasele de istorie vor trebui revizuite pentru a acomoda această istorie cu un „s” mic în Istorie cu „S” mare. Puterea povestirii.
Povestea sau Istoria?
Să știi să povestești o poveste este mai mult important ce să fac. În curând nu vom mai avea Manualul de istorie, ci cel Manual de poveste. Nu va fi Istoria administrației Obama, Dar Poveștile administrației Obama. poveste dominantă va deveni canon, adică, Istorie/Istorie. Nu e ca și cum ar fi un lucru complet nou. Oricine a mers la liceu știe cine este Xenofon, dar nimeni nu-și amintește numele unui soldat al pumnului de mercenari greci care, împreună cu Xenofon însuși, au încercat să se întoarcă acasă după ce misiunea lor din Asia și-a pierdut orice rost, după ce au ajuns la ea. A frumoasa povestire, dar cine știe cum au mers lucrurile cu adevărat? Dar suntem deja mulțumiți de proza neîntrecută a lui Xenofon și nu vrem să auzim altceva. Apoi versiunea greacă ne-a epuizat deja toată energia.
Eu pur cronicari medievali au brodat, să nu mai vorbim de Vasari care, ca om de treabă din Arezzo, era mai bun la invenții și la placeri/antipatii decât la pictură. Mare povestitor, pictor mediocru, dar după Michelangelo, pictorilor nu le-a mai avut de ales decât să aleagă o altă meserie. În Limba engleză, o limbă lexical mai avansată decât a noastră, da distinge tra la poveste, A poveste literară care are o relație îndepărtată cu realitatea sau este un produs al fanteziei pure, iar cel Istorie, disciplina și metoda de investigare fondată de Herodot și Tucidit care are o înrudire foarte strânsă cu realitatea și, ca orice știință, are sarcina de a cerceta, a analiza și mai ales a demonstra. În Italiană, ca și în alte limbi, această distincție terminologică nu există și, prin urmare, avem tendința de a ne confuzi, atât de mult încât avem un sinonim frumos de istorie care este "racconto”, un cuvânt care este totuși acoperit a unui anumit demnitate și ocupă o poziție înaltă în registrul lingvistic în așa măsură încât este uneori prost substituit termenului de istorie, care are o nuanță brânză.
Într-adevăr astăzi poveste ed Istorie Ei tind să se contamina destul de mult nu numai din punct de vedere lingvistic. Acolo poveste liliac la istorie, de ce aptitudini de persuasiune de unul poveste bine facut este imensîn timp ce istorieîn general, este incapabil di ogni atracţie fatal. Acesta este motivul pentru care povestea este pe buzele tuturor astăzi, inclusiv managerii de fonduri speculative și private equity, oameni care pleacă mereu pe ușa din spate și numele lor nici măcar nu sunt amintite de portarul clădirii în care lucrează. Acolo nouvelle vague în lumea corporativă și cea a afacerilor, studiată de o disciplină numită „știința tristă” și pe care Karl Marx o numea „Scheisse”, è propriu povestire.
Povești corporative
În general, cel lumea corporativă exprimat bine puține cazuri a putea a inspira un poveste literară mainstream. The lumea crimei, multe più. În conștientizare comună, poate, cei doi lumi nu erau așa separat, așa că reprezentându-l pe unul ai luat și publicul celuilalt. Cea mai interesantă a fost, fără îndoială, lumea crimei. Cei mari magnati de "Industrializarea americană Ei au fost chemați "baroni tâlhari”, apoi filantropia i-a separat de „averea” lui Al Capone. Cine a văzut acel film grozav care este Petrolierul adaptat pentru ecran de Paul Thomas Anderson dintr-o carte neîntrecută de Upton Sinclair, se poate realiza cum crima e afaceri si sunt atins foarte adesea în poveste. James Stuart în Viata e frumoasa de Frank Capra (1947) este poate singurul bancher simpatic reprezentat vreodată în cinema; cu toate acestea, filmul a fost un eșec de box office și succesul său enorm s-a datorat transmisiunilor de Crăciun de la televiziune. L-ai putea salva pe Richard Gere Femeie drăguță care se schimbă dintr-un călăreț al apocalipsei într-un călăreț albastru. Prietenul său avocat de afaceri rămâne, însă, revoltător. Când frații Duke sunt distruși de Dan Aykroyd și Eddie Murphy în Un fotoliu pentru doi de John Landis, aplauzele spectatorilor sunt mereu dezlănțuite.
În al doilea secol al XX-leaexpresie exterior mai interesant del lumea afacerilor a fost reclamă care a influențat foarte mult artele vizuale, vorbirii și spectacolului. doar inultimii cincizeci de ani noi am văzut qualcosa demn de fi povestit: povestea umană și profesională a Steve Jobs a avut două filme merge destul de prost, la fenomenul de Silicon Valley a fost dedicat un serial de televiziune care trebuie văzut. Pentru vizionarul constructor de mașini Preston Tucker, Francis Ford Coppola a dedicat un film cu un uimitor Jeff Bridges; filmul din 1988 a fost un eșec epic de box office. Viața lui William Randolph Hearst, magnatul mass media, a inspirat Orson Welles a intoarce Citizen Kane, capodopera numărul unu a artei cinematografice. Chiar și lumea de Wall Street, unde nu este nevoie de ficțiune pentru a crea narațiuni uimitoare cu răi, buni, urâți, idioți și lansarea piticului a primit multă atenție din partea creatorilor de povești. Ultimul în ordinea timpului Martin Scorsese care s-a bazat pe un DiCaprio debordant pentru a spune viața și vremurile lui Jordan Belfort în felul său.
Acesta este, să spunem, o artă liber gândită și creată care are arta ca scop, este artă pentru artă. Altfel este când povestiri este nascut cu un scop specific sau face parte dintr-unacțiune di mix de marketing bine planificat de specialiștii în comunicare corporativă. E o'Arte, sa spunem mai puțin, dar este întotdeauna artă, altfel este prostesc. Foarte des este pur și simplu patetic, deoarece miroase a fals, precum scenariile lui Fellini, că acestea sunt o artă uimitoare.
È proprio l 'exces de povestiri cu un gust discutabil, ca un deodorant câștigat la târgul de caritate, pe care îl are atras L 'Attenzione di Lucy Kellaway, unul dintre cele mai abrazive stilouri din jurnalismul global, timp de 25 de ani la „Financial Times” cu o rubrică foarte populară luni „Onwork”. Aici el discută despre cele mai paradoxale și amuzante aspecte ale lumii muncii și jargonul acesteia. În numărul din 7 decembrie 2015 al ziarului de afaceri din Londra, a publicat un articol intitulat Poveștile sunt cele mai bune pentru Biblie și în romane, nu în C-suite care în italiană ar putea fi redată astfel Poveștile sunt bine în biblie și romane, nu în camerele șefilor. Pentru cititorii noștri John Akwood a tradus această bucată amuzantă și genială din Lucy pe care o puteți găsi și în podcasturi (în engleză, desigur).
Suntem siguri că cel mai mare bine este istoria noastră? Ce este bine di valoare mai mare?
Din punct de vedere financiar, răspunsul este probabil „casa”. S-ar putea spune și sănătate, familie, timp... Potrivit a carte noua di Carmine Gallo, un fost jurnalist, cel mai de preț bun nu este nimic din toate astea... pentru că este la nostra storia.
Chiar dacă am cel mai mare respect pentru al meu poveste, pe care îl jefuiesc în mod regulat pentru piesele mele, cred că este unidiotiesă o văd ca pe binele suprem.
Prima dată când am scris despre această nebunie a povestirii, a fost acum un deceniu. Îmi amintesc că am luat-o pe un autor savant american a carte, În jurul focului de tabără corporativ, care i-a îndemnat pe oameni să „dezvolte povești pasionale, impregnate cu valori care se răspândesc ca focul de pădure pentru a împinge publicul către o anumită viziune”.
Cu siguranță a avut dreptate în privința incendiului. După zece ani, incendiul din bivuac s-a extins periculos până în punctul în care trebuie chemat pompierii.
Povestirea dincolo de decență
Știu ceva despre povești pentru că sunt unul povestitor profesionist. Sunt jurnalist și treaba mea este să spun. Astăzi toți sunt povestitori: medicii nu mai sunt acolo pentru a diagnostica o boala, ci pentru a A spune povesti pe malattia. Peste arhitecți se caută aceeași abilitate. Această din urmă chestiune este destul de enervantă cel puțin pentru mine care locuiesc într-o casă proiectată de un arhitect vizionar care se infiltrează în apa de ploaie ori de câte ori vremea este rea. În cele din urmă, am devenit mai pasionat de proiectarea structurilor impermeabile decât de munca de povestire.
Chiar haide matematicienii și hai oamenii de știință astăzi ne așteaptă un fel de narațiune a descoperirilor și lucrării lor. Chestia mai absurd dintre toate este că manie de Storie ha infectat De asemenea controlor.
Șeful resurselor umane al KPMG a scris un articol despreBusiness Harvard Review” în care descrie povestiri cum ar fi scop superior ei companie. O intenție care s-a concretizat în povestea personală a modului în care fiecare dintre cei 42 de angajați ai săi schimbă lumea. S-ar putea spune că un astfel de scop înalt este reconfortant, dar având în vedere că KPMG este o firmă de contabilitate și consultanță fiscală care auditează pentru HBOS, Countrywide Financial și Quindell, unii s-ar putea îngrijora că acest scop înalt nu înlocuiește ceea ce trebuie făcut. este chemat să efectueze.
Dacă un scriitor devine CSO (Chief Storyrelling Officer)
De fapt, ceea ce mă uimește cel mai mult este faptul că mulți povestitori di faimă si sunt de date a această modă. Dacă scriitorii cu o jumătate de crestătură pot să-și îndeplinească faptele pentru a scrie povești improbabile, e bine. Săptămâna trecută am citit pe „Fast Company” că mohsin hamid, scriitorul și autorul de origine pakistaneză Fundamentalistul reticent, è diventato naratorul principal (Chief Storytelling Officer) din Wolff olins, o firmă globală de consultanță. Aceasta este neplăcut e inexplicabil. Cum poate un scriitor care a scris o poveste genială și amuzantă Cum să te îmbogățești murdar în Asia în creștere accepta a misiune şi un titlu atât de pompos şi ridicol? Un scriitor nu poate fi niciodată responsabil de nimic fără a menționa termenul de ofițer. Nu c'è Posto pentru un scriitor în camerele șefilor.
Ceea ce vedem în realitate este descurajator: the capacitate di sevă corect le cuvinte de către companii este invers proporțională toate cantitate di volte care vorbesc despre povestiri. Fiecare postare de job de la o companie caută candidatul după „la capacitatea de a crea narațiuni eficiente”. Pe LinkedIn, o companie numită DialogTech caută un povestitor-șef care știe să „creeze materiale de marketing inovatoare și creative care să reflecte așteptările publicului nostru țintă și să-l convingă să intre în brandul nostru din mai multe puncte de contact”. Bingo: 14 cuvinte clișee într-o singură propoziție. Poveștile creează empatie, dar trebuie construite bine, altfel au efectul opus.
Locul potrivit de povești care trebuie să fie bune
Când sunt la locul potrivit, poveștile sunt un lucru bun. Acolo Bibbia are lacune foarte frumoase. Totul e bine Jurnalist știe că, dacă trebuie să scrie a articol șchiop pe știrile de politică fiscală, are nevoie uşurează-l găsirea unei persoane care spune cum acea politică îi poate face viața imposibilă sau fantastică.
Ne plac poveștile pentru că Amiamo le emoțiile și de ce sunt Zucchero pentru amorțirea noastră creier. Poveștile însuflețesc lucrurile, ne împrospătează și ne inspiră. Este ca și cum ai spune că apa udă. Nu este nimic magic în asta. Nu este nevoie să faci din asta o obsesie, sau pentru Gallo, în a lui Secretul povestitorului, a da la iveală o banalitate neurologică precum cea pe care povestirea declanșează în creierul nostru reacții neurochimice care afectează atât de mult cortizolul (un hormon steroid) și oxitocina de obținut la subiect empatia e disponibilitate.
Problema cu acestea Storie este că, pentru a avea cel mai mic efect, trebuie să fie bun si multi oameni nu stie propriu spune-le. O altă problemă este că, cu cât le faci mai interesante, cu atât apar mai puțin reale.
La începutul acestui articol spuneam că toți suntem povestitori. Nu este asa! După nesfârșite căutări pe google am găsit asta două profesii sunt cu totul străini allo povestiri: i instalatori și stomatologi. Are sens. Dacă are nevoie de un canal radicular, nu vrei o narațiune, vrei pe cineva care se pricepe la găurirea dintelui și la îndepărtarea rădăcinilor. Instalatorii nu au timp să spună povești când desfunda toaletele.
Este cu adevărat un semn rău că lumea corporativă ambii messo așa masculin a avea Bisogno di A spune povesti. Înseamnă că credem că munca noastră nu este suficient de bună pentru a face fără ea.
