Acțiune

Brazilia, fostul ministru Serra: „Numai pandemia împiedică înlăturarea lui Bolsonaro”

INTERVIU CU JOSE' SERRA, economist, fost ministru și de două ori candidat la președinția Braziliei: „Bolsonaro este un pericol pentru instituții, dar demiterea nu este fezabilă astăzi” - „Social-democrații și stânga trebuie să formeze un front comun împotriva lui Bolsonaro” – „Supunerea față de Trump ne izolează de lume, dar relațiile Italia-Brazilia vor rămâne solide” – „L-am cunoscut pe Renzi în 2016 când era premier: el reprezintă valorile democratice, este anti-Salvini”.

Brazilia, fostul ministru Serra: „Numai pandemia împiedică înlăturarea lui Bolsonaro”

Deși coronavirusul galopează în Brazilia (peste 50.000 de morți și un milion de infectați) și președintele Jair Bolsonaro amenință că va prelua depline puteri, tocmai pandemia este cea care îl împiedică pe președinte să fie înlăturat: „Se pare că există motive pentru a continua o procedură de demitere, dar în acest moment de pandemie, care este un factor suplimentar de îngrijorare pentru comportamentul președintelui, nu există un mediu politic propice”, argumentează el. José Serra, senator al Partidului Social Democrat Brazilian, intervievat de FIRSTonline pentru a comenta situația politică și economică a celei mai mari țări din America de Sud.

Fiu al imigranților din Calabria, Serra, în vârstă de 78 de ani, este un politician de lungă durată și are o pondere specifică importantă pe scena braziliană. Învins de două ori în turul alegerilor prezidențiale de stânga, în 2002 de Lula și în 2010 de Dilma Rousseff, întinde astăzi mâna foștilor săi adversari și tuturor forțelor democratice pentru a forma un front comun împotriva escaladării autoritare a guvernului: „Trebuie să ne unim, această unitate este instrumentul pe care îl avem la dispoziție și care ne poate conduce la un port bun”.

Fostul primar al orașului São Paulo și guvernator al statului São Paulo, cu cei 40 de milioane de locuitori, este considerat de mulți cel mai bun ministru al Sănătății (1998-2002) din ultimele decenii. De asemenea, este un economist respectat, cu un doctorat la Universitatea Cornell, New York. În calitate de ministru de externe al guvernului Temer (2016-2017) l-a întâlnit pe primul ministru de atunci Matteo Renzi, ale cărui laude le laudă: „El reprezintă o ramură a politicii italiene dedicată valorilor democratice și promovării justiției sociale”.

Domnule senator, cum apreciați gestionarea de către Bolsonaro a pandemiei? Este ruptă imaginea Braziliei?

„Din păcate, în loc să se uite la exemple pozitive, Brazilia pare să fi optat pentru a produce conflicte interne prin înlocuirea a doi miniștri ai sănătății în mijlocul pandemiei. Schimbări care au contribuit la adoptarea unor măsuri șchioape și necoordonate cu schimbări constante de orientare pentru populație și pentru autoritățile locale. Acest tablou provoacă, fără îndoială, o deteriorare a imaginii țării în străinătate și o agravare a modului în care este tratată boala”.

Guvernul lui Fernando Henrique Cardoso (1995-2003) din care ați făcut parte a efectuat marile privatizări. Apoi a venit intervenționismul de stat al lui Lula și acum agenda neoliberală a lui Bolsonaro și a ministrului său de economie Paulo Guedes. De ce are nevoie Brazilia pentru a relua creșterea economică și a lupta împotriva inegalității?

„Am avut progrese în fiecare dintre aceste momente, dar și eșecuri. Independent de ideologia și agenda oricărui guvern, agenda noastră de astăzi este pandemia care provoacă ideologiile și dogmele pentru a aborda boala și recuperarea ulterioară. Ceea ce am învățat de la guvernele anterioare este că va necesita o coordonare extraordinară între actorii politici și economici. Numai în acest fel vom putea depăși rata foarte mare a șomajului și a subocupării și neîncrederea ca urmare a actorilor privați de a întreprinde noi investiții. Trebuie să ne amintim că vom avea o datorie publică mare la scadențe mai scurte care vor necesita o redresare a activității și venituri fiscale pentru a relua o traiectorie sustenabilă”.

În timp ce escaladarea autoritară a lui Bolsonaro crește cu atacuri din ce în ce mai dure asupra altor puteri, ipoteza demiterii își croiește drumul. Exista conditiile?

„Infracțiunile și abaterile în comportamentul președintelui par să fie multe atunci când el și aliații săi atacă instituțiile și demonstrează puțin atașament față de democrație. Teoretic, par să existe elemente pentru a derula o procedură de demitere, dar în acest moment de pandemie, care este un factor suplimentar de îngrijorare pentru comportamentul președintelui, nu există un mediu politic favorabil. Lucrăm de acasă din martie, nu este posibil să ne întâlnim fizic și să respectăm procedurile cerute și stabilite de Constituție. Nu îmi pot imagina un proces de demitere cu sesiuni la distanță.”

Ați fost unul dintre principalii adversari ai lui Lula și ai Partidului Muncitorilor, dar astăzi cererea de unire cu stânga împotriva lui Bolsonaro vine din multe părți, inclusiv din partea partidului dumneavoastră (social-democrați). Ce cale de urmat?

„Pe lângă cuvintele vulgare pe care le auzim în stânga și în dreapta de la Președinte când se referă la membrii altor puteri, observăm amenințări la adresa altor puteri, amenințări cu moartea unora dintre membrii săi și cererea insistentă de restabilire a regimului militar. , perioadă în care mulți brazilieni și-au pierdut viața și mulți alții ca mine au fost nevoiți să părăsească țara în grabă pentru a nu fi uciși sau torturați. Pentru aceasta trebuie să ne unim. Dacă ne-am fi imaginat că guvernul Bolsonaro va merge pe această cale, cel mai probabil această unire ar fi avut loc la alegerile din 2018. Nu ne-am imaginat că o familie și prietenii lui ar putea asalta și amenința statul democratic. Dacă democrația și instituțiile sunt în pericol, singura soluție este unirea, așa cum sa întâmplat în timpul campaniei Diretas Já (mișcare populară care în 1983-1984 a luptat pentru sfârșitul dictaturii). Din păcate nu avem de-a face cu un adversar politic, ci cu un proiect de putere care poate duce la un regres instituțional grav”.

În această fază istorică, relațiile bilaterale prevalează și marile sindicate slăbesc. Trump nu mai crede în NATO, UE este divizată și procesul de integrare a Mercosur este în impas. În calitate de fost ministru de externe, cum apreciați aceste schimbări internaționale?

„Îngrijorător. Intrăm în conflict cu o regiune, Uniunea Europeană, care este al doilea partener comercial ca mărime al Mercosur. Ignorăm importanța unui bloc care este principalul investitor străin în Mercosur și Brazilia a patra destinație a acestor investiții. Dacă nu există o schimbare a cursului în politica noastră externă, pe care unii o consideră deja „politică non-externă”, pagubele economice cauzate de izolare vor fi enorme”.

Guvernul Bolsonaro a implementat o repoziționare geopolitică semnificativă. China, principalul partener comercial al Braziliei, este ținta constantă a atacurilor guvernamentale. Și pe măsură ce ne apropiem de SUA și Israel, ne îndepărtăm de Africa și de vecinii noștri din America Latină. Despre BRICS nu se mai vorbeste. Sunt aceste schimbări pozitive?

"Absolut nu. Comportamentul care rupe de parteneri comerciali importanți precum China, care se îndepărtează de țările cu care avem relații comerciale, cum ar fi în cazul Africii, de unde provin mulți dintre strămoșii noștri, și care ignoră vecinii săi din America Latină, este complet dăunător pentru economie şi pentru relaţiile diplomatice. Am impresia că politica externă braziliană vizează mai mult apărarea intereselor Statelor Unite, cu supunere și idolatrie față de președintele Trump, decât pe cele ale Braziliei. Este o repoziționare care ne slăbește și ne izolează de restul lumii”.

Serra, primul din stânga, într-o întâlnire cu guvernul italian

Italia este un partener comercial și industrial istoric pentru Brazilia și Europa o referință culturală și politică. Reprezintă Bolsonaro o amenințare pentru aceste relații sau depășesc actuala conjunctură?

„Relația Brazilia-Italia este solidă și, în ciuda politicii externe a lui Bolsonaro, depășește situația actuală. Italia este al doilea cel mai mare partener comercial al Braziliei în Europa și un investitor major în Brazilia. Companii precum Pirelli sunt prezente în Brazilia de o sută de ani. Odată depășită problema „Battiștilor”, au revenit condițiile pentru o amplă apropiere în domeniul politic și diplomatic. Am menținut mereu relații de prietenie și cooperare bilaterală”.

În 2016, în calitate de ministru de externe, s-a întâlnit cu guvernul italian condus de Matteo Renzi. Cum au fost relațiile cu acel executiv și ce părere aveți despre actualul guvern italian?

„Renzi a vizitat Brazilia în timpul Jocurilor Olimpice de la Rio de Janeiro. A mers la São Paulo și Salvador de Bahia. Reprezintă partea politicii italiene dedicată valorilor democratice și promovării justiției sociale. În acest sens este un adversar valid al lui Salvini, care are în schimb o atitudine anti-imigrație. Urmăresc modul în care Conte a abordat pandemia care a lovit Italia într-un mod dramatic și munca sa ca lider al coaliției care reunește partidele de stânga, centru și M5S. Această coaliție este surprinzătoare pentru că s-a dovedit a fi mai stabilă decât ne-am fi putut imagina. Este un guvern care se luptă să facă bine, să dea răspunsuri poporului italian”.

În Europa, situația din Amazon este foarte îngrijorătoare, din cauza incendiilor devastatoare și a cuvintelor ministrului Mediului Ricardo Salles, care susține dereglementarea în timp ce atenția este concentrată pe Covid. Sunteți îngrijorat de managementul de mediu al guvernului? Și ce se poate face pentru Amazon?

„Desigur că sunt îngrijorat. Pandemia este o prevestire a ceea ce se va întâmpla cu lumea pe măsură ce schimbările climatice se vor intensifica. Principalele planuri de recuperare a locurilor de muncă și a veniturilor după criză vor fi prin economia verde. Europa și SUA își fac deja planuri precum așa-numitul Green New Deal. Provocările climatice vor avea cu siguranță un impact și vor duce la restricții împotriva expansiunii necesare a agrobusiness-ului brazilian. Brazilia trebuie să rămână integrată și să joace un rol important în căutarea unor soluții durabile din punct de vedere ecologic. Altfel riscăm să suferim sancțiuni economice și să ne izolăm și mai mult pe scena internațională”.

cometariu