Acțiune

OGR (Officine Grandi Riparazioni) din Torino: dialog între diferite arte pentru a înțelege mutația ființei umane

Le OGR Torino, un centru unic de cultură și inovare în Europa, dedicat experimentării: artistice, muzicale, științifice, tehnologice și antreprenoriale prezintă în perioada 6-17 septembrie expoziția colectivă „corpuri mutante, stele implodante - mutanți, sub un cer care implodează” 2023

OGR (Officine Grandi Riparazioni) din Torino: dialog între diferite arte pentru a înțelege mutația ființei umane

Dorința și vulnerabilitatea ca factori centrali ai relațiilor, simbiozei și evoluției interdependente sunt conceptele expoziției colective. trupuri mutante, stele care implodează, editat de Piața Samuel, să se țină de la 6-17 septembrie 2023 in pista 2 de OGR Torino (Ex ateliere de reparare a trenurilor în secolul al XIX-lea, situate în inima Torino pe o suprafață de 35.000 mXNUMX reamenajată în întregime de Fundația CRT e întors în oraș, pentru a deschide noi orizonturi de colaborare, creație și convivialitate tuturor) reunește lucrări de la pictură la performance, de la sculptură la instalație video, create de Alex Baczyński-Jenkins (Polonia/Marea Britanie/Germania), Eglė Budvytytė (Lituania/Olanda), William Castelli (Italia) e Raúl de Nieves (Mexic/Statele Unite): medii și perspective diferite și originale pentru a crea o juxtapunere între timp uman și geologic între timpul astronomic și cel biologic. 

Protagoniștii expoziției

Raúl de Nieves

Vor fi lucrările sculpturale colorate ale Raúl de Nieves: creaturi care locuiesc în mitologia personală a artistului și care sunt înrădăcinate într-un imaginar capabil să reinterpreteze folclorul mexican prin hibridizarea acestuia cu motive eterogene, derivate din tradiția catolică precum și din viața de noapte queer, care va implica privitorul într-o dimensiune de reconectare cu personalul lor. trecut și ancestral.

William Castelli
Picturile de William Castelli se caracterizează prin compoziţii elegante şi claustrofobe locuite de personaje. Lucrări care sunt inspirate din sugestii literare și care amintesc de ilustrații ale poveștilor pentru copii sau păpuși de hârtie disfuncționale.

Eglė Budvytytė
Cântece din Compost. Corpuri mutante care implodează stele – videoclipul cu Eglė Budvytytė realizat în colaborare cu Marija Olšauskaite e Julija Steponaitytė, printre pădurile și dunele de nisip ale Spitului Curonian din Lituania – urmărește mișcările unui grup de interpreți într-un peisaj neatins. Corpurile protagoniștilor sunt în continuă mișcare: se târăsc pe pământ, se scufundă în apă, se împletesc. „Bună, sunt un cyborg, un simbiot, un extraterestru non-binar... Sunt o graniță între inteligența de piatră și cea animală” recitați cântecul care le însoțește mișcările. Inspirate din scrierile biologului Lynn Margulis și ale romancierului Octavia E. Butler, versurile acestui text explorează idei legate de conceptele de simbioză și hibridizare. 

Programul și spectacolele

Miercuri 6 septembrie expoziţia va fi inaugurată cu a Performanța sunetului di Ramona Ponzini în spațiile Catedralei OGR: Oroshi • Asobi • Okuri este un spectacol live inspirat de tripartiția festivalurilor tradiționale japoneze. Ca un modern rit şamanic sunet, își are rădăcinile în mitul japonez al Peștera cerească și răspunde unui sentiment de nerăbdare, invitându-ne să „defectăm” un sistem bazat pe oprimare, distrugere, încălcare și contaminare.

Vineri, 15 septembrie de la 18 la 20 e Sâmbătă 16 și duminică 17 septembrie între orele 15 și 17 expoziția va primi în spațiile Binario 1 noi swerve, performanta de Alex Baczyński-Jenkins

În Us Swerve (2014) de Alex Baczyński-Jenkins, unii interpreți pe patine orbitează unul în jurul celuilalt în timp ce recitează, remixează și reformulează fragmente de poezie dedicate temei dorinței.

trupuri mutante, stele care implodează - Eglė Budvytytė, Guglielmo Castelli, Raúl de Nieves + spectacol de Alex Baczyński-Jenkins editat de Samuel Piazza 

6-17 septembrie 2023 – OGR Torino – Peroanele 1 și 2, Duomo
INTRARE GRATUITA
Joi și vineri, 18:22 – 10:20 | Sâmbătă și duminică, XNUMX:XNUMX - XNUMX:XNUMX

Miercuri, 6 septembrie, de la 19:19.30 la XNUMX:XNUMX

OROSHI • ASOBI • OKURI 

performanța sunetului de Ramona Ponzini

Vineri, 15 septembrie, între orele 18 și 20,
Sâmbătă 16 și duminică 17 septembrie între orele 15 și 17

US WERVE
performanță
de Alex Baczyński-Jenkins


cometariu