Acțiune

Trump și Papa: primul față în față (VIDEO)

Prima vizită a președintelui american în Italia s-a încheiat: la Roma s-a întâlnit cu Papa, apoi conversația cu Sergio Mattarella și micul dejun cu premierul Gentiloni.

Trump și Papa: primul față în față (VIDEO)

„Nu voi uita ce mi-a spus”. Acestea sunt cuvintele cu care președintele american Donald Trump și-a luat rămas bun de la Papa Francisc. La momentul strângerii inițiale de mână, potrivit agențiilor de presă americane, președintele SUA spusese „Este o mare onoare să fiu aici”. Doi dintre cei mai puternici oameni din lume s-au întâlnit pentru prima dată în această dimineață, după o serie de afirmații contradictorii care i-au văzut protagoniști în trecut. De altfel, Papa a criticat dur intenția lui Trump de a construi zidul la granița dintre Statele Unite și Mexic și, în general, politicile sale anti-islam și anti-imigranți, așa că unul dintre cadourile pe care le-a oferit lui Trump la finalul vizitei. . La Vatican s-a subliniat că, dacă cele trei documente pe care pontiful le-a dat președintelui sunt aceleași pe care le dă șefilor de stat în vizită, mesajul din 2017 de Ziua Păcii cu care Bergoglio a vrut să-i aducă un omagiu lui Trump este „mai puțin”. ca de obicei".

Întâlnirea a avut loc în Sala del Tronetto a apartamentului papal, cei doi au schimbat o strângere de mână cordială și câteva cuvinte de salut. Reporterii americani au auzit că The Donald a spus că a fost „o foarte mare onoare” să fiu primit. Prima doamnă americană, Melania Trump, era îmbrăcată în negru, cu un voal de dantelă acoperindu-i capul, respectând în totalitate indicațiile tradiționale pentru audiențe și ocazii oficiale cu papa. Melania, o americancă slovenă naturalizată, este catolică. Papa Francisc a salutat-o ​​pe Prima Doamnă cu o strângere de mână și, după câteva cuvinte, a binecuvântat un rozariu pe care i-a dăruit Melania. Apoi Pontiful a salutat-o ​​pe fiica președintelui SUA Ivanka, pe ginerele său Jared Kushner și pe tot anturajul, care în prima parte a conversației se aflau într-o sală a unui apartament de audiență. Ivanka era, de asemenea, îmbrăcată într-o rochie neagră și purta un voal, conform ceremonialului.

Acesta a fost momentul în care tensiunea s-a atenuat și din cauza unei neînțelegeri despre ceea ce mănâncă Trump. Papa, uitându-se la măreția fizică a președintelui și a urmașilor lui, a întrebat-o pe Melania în spaniolă: „Cu ce ​​îi hrănești? „Potiza” (o pâine dulce slovenă cu nuci)?” Frază înțeleasă doar parțial de monseniorul însărcinat cu interpretariat, care a relatat doar jumătate din glumă: „Cu ce ​​îi hrănești?”. la care Melania, luată prin surprindere, a răspuns zâmbind, șoptind „Da, pizza”, afirmație care sună ironic în condițiile în care este cunoscută predilecția președintelui pentru mâncarea pur americană.

Printre cadourile pe care papa le-a oferit lui Donald Trump, se numără și mesajul pentru Ziua Mondială a Păcii intitulat „Non-violența, stilul unei politici pentru pace”, insistând în special cu președintele SUA asupra unor pasaje pe care le-a indicat în timp ce răsfoind broșura. „Îți dau asta pentru ca tu să fii un instrument al păcii”, i-a spus Francisc lui Trump, oferindu-i medalionul cu ramura de măslin care unește piatra despărțită, după ce i-a explicat că reprezintă un „simbol al păcii”. „Avem nevoie de pace”, a răspuns președintele american. Celelalte daruri ale pontifului au fost cele trei documente programatice ale Pontificatului: Evangelii Gaudium, Laudato Sì și Amoris Laetitia. În schimb, Trump i-a înmânat papei o cutie albastră, spunând că conține „cărți de Martin Luther King. Cred că îi vor plăcea, sper că da." La finalul conversației, atmosfera generală a apărut mult mai relaxată decât la începutul întâlnirii. „Vă mulțumesc pentru vizită”, i-a spus Papa Melaniei Trump, salutându-i și mulțumindu-i, de asemenea, președintelui. După întâlnirea cu președintele american, Papa a ținut audiența obișnuită de miercuri.

După întâlnirea cu Papa Francisc la Vatican, delegația SUA a vizitat Capela Sixtină, apoi a mers la Quirinale pentru un interviu cu Președintele Republicii Sergio Mattarella. Din nou, este prima întâlnire dintre cei doi șefi de stat. După strângerea de mână a avut loc prezentarea delegațiilor respective. În cel american, pe lângă Tillerson, se află consilierul pentru securitate națională HR McMaster, ginerele și consilierul lui Trump, Jared Kushner, și consilierul politic Stephen Miller. Pe partea italiană se află, printre alții, ministrul de externe Angelino Alfano, ambasadorul la Washington Armando Varricchio, consilierul diplomatic al Quirinalului, Emanuela D'Alessandro.

Dimineața s-a încheiat cu un prânz cu premierul Paolo Gentiloni la Villa Taverna, reședința ambasadorului american în care au stat Trumps. Primele cuvinte pe care președintele SUA le-a spus premierului s-au referit la vizita la Vatican. Cu Papa Francisc „am avut o întâlnire fantastică, el este o mare personalitate”, a spus Trump, pe care l-a afirmat ulterior. „Ne place Italia foarte, foarte mult”. În centrul conversației s-a aflat G7 de la Taormina, problema migrației ca provocare globală, importanța problemei climatice și a problemei comerțului, pentru a reconcilia libertatea și reciprocitatea.

cometariu