シェア

Fabbrica del Vapore/ミラノ – 第 300 回地中海ビエンナーレの 35 歳未満のクリエイティブ 17 人

22 年 22 月 2015 日から 4 月 17 日まで、ミラノは地中海の首都になります。 来年の秋、Fabbrica del Vapore (Procaccini XNUMX 経由) は、国際的な学際的なイベントである MEDITERRANEA XNUMX YOUNG ARTISTS BIENNALE を主催します。

Fabbrica del Vapore/ミラノ – 第 300 回地中海ビエンナーレの 35 歳未満のクリエイティブ 17 人

現代ミラノのクリエイティビティを最も代表する場所の 300 つで、地中海地域全体から集まった 35 歳未満の XNUMX 人のクリエイティブが集まり、このエディションのテーマを尊重して作成された作品を発表します。 地中海ビエンナーレ:ノーフードズランド。

このイベントの主役は、市民社会組織、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、キプロス、エジプト、フランス、ギリシャ、イタリア、レバノン、マルタ、モンテネグロ、パレスチナ、ポルトガル、サンマリノ共和国、セルビア、スロベニア、スペイン、トルコ、オーストリア、コソボ、イスラエルが外部メンバーとして参加。

プロジェクトには、視覚芸術や応用芸術 (建築、工業デザイン、ウェブ デザイン、ファッション、デジタル クリエーション)、ストーリーテリング、エンターテイメント (演劇、ダンス、メトロポリタン パフォーマンス)、音楽、映画、ガストロノミーなど、さまざまな形式の表現が含まれます。 .

キュレーターは、Bjcem ネットワーク全体から受け取った資料を整理し、彼が最も代表的であると見なす作品を強調し、ヨーロッパ レベルでのユニークなプラットフォームの学際的な性質を強調することで、展示に命を吹き込みます。 「課題は、生活環境を作り、提案に満ちた道を築き、Bjcem の創業以来の特徴である異文化に開かれていることです」と Andrea Bruciati は言います。
Mediterranea XVII、No Food's Land のコンセプト。 EXPO後の世界はパッセージを中心に回る シェイクスピアのハムレットに登場する五感を蝕む怪物。 「私は、吟遊詩人の有名な一節に従って、消化プロセスと創造的な道との間に類推を作成するのが好きでした – アンドレア・ブルチアーティを思い出します – 私にとって、芸術家の認知プロセスと絶え間なく、ほとんど巨大な変容の一種のメタファーになります。現実の道具」。

芸術的実践は、同化、つまり食物が栄養に変換される際の身体吸収と比較することができます。 確かに、芸術家でさえ、抽象的なアイデアからその具体的で現実的な実現へと移行し、程度、エネルギー、活力を変化させます。

ミラノの Studio Rotella と共同で考案されたインスタレーション自体は、まるで私たちがすべてをむさぼり食い、変容させる有機体の中にいるかのように、さまざまな不協和な要素が一種のパズルのように流動的に結合することができる、正弦波の経路をたどります。

Mediterranea 17 は 22 月 22 日に正式にオープンし、選ばれたすべてのアーティストが市内に集まり、展示、パフォーマンス、コンサート、ワークショップで Fabbrica del Vapore を 19 日間活気づけます。 その後、ビエンナーレは 22 月 100 日まで一般公開されます。 このエディションは、23 月 24 日から 3.0 日まで、ビエンナーレのために選ばれた 30 人のアーティストをホストするジェノヴァと、ミラノのイベントへのアプローチで彼らを含むイタリアの他の XNUMX つの都市とのコラボレーションによって特徴付けられます。 XNUMX 月 XNUMX 日と XNUMX 日。 ヨーロッパと地中海の間の XNUMX 年間の創造的な制作、モビリティ、社会文化政策、そして新しい視点。

ビエンナーレでは、XNUMX つの特別プロジェクトの成果も発表されます。

15 つ目は、昨年モンテジャルディーノ城で始まった、サンマリノ共和国とリトル コンステレーションが推進する視覚芸術を対象としたサマー スクール、A Natural Oasis です。 アレッサンドロ・カスティリオーニとシモーネ・フランジによってキュレーションされたその目的は、XNUMX 人の若いアーティストが関与する旅、研究、トレーニング、研究の道筋を作ることでした。

1965つ目はモーテル・トロギール。 アリスはもうここには住んでいない XNUMX 年に建設され、社会主義ユーゴスラビアの最も重要な建築家の XNUMX 人であるイヴァン ヴィティッチによって設計された同名のモダニズムの建物の芸術的な反映に専念しています。 キュレーターのナターサ・ボドロジッチとイヴァナ・メストロフによって考案されたこのプロジェクトの成果は、クロアチア、スロベニア、セルビア、英国のアーティストによってミラノで発表されます。

1985 年に創設されたビエンナーレは、10.000 年ごとに地中海の異なる都市で開催され、過去 70.000 回の開催で合計 XNUMX 人以上の若手アーティストと XNUMX 人以上の来場者が参加しました。

Bjcem は国際的なネットワークであり、その事務局はトリノのコルティーレ デル マグリオにあり、ヨーロッパ、中東、アフリカから 70 を超えるメンバーとパートナーが参加し、アーティストの参加を保証してイベントを可能にしています。彼らが代表する領土から。

レビュー