シェア

トルコの選挙:依然として父でありマスターであるエルドアン大統領か、それともトルコのガンジー・キリクダログル氏か? 誰が勝つ?

14 月 XNUMX 日の選挙はトルコにとって転換点となるかもしれないが、ヨーロッパと世界にとっても重要である。エルドアン大統領の民主主義か、それともキリクダログル大統領の緩やかな再生か。 知っておくべきことはすべてここにあります

トルコの選挙:依然として父でありマスターであるエルドアン大統領か、それともトルコのガンジー・キリクダログル氏か? 誰が勝つ?

党内外の敵は彼を「老人」と呼びます。 彼の党内外の友人、「トルコのガンジー」。 ケマル・キリクダログル、74歳、リーダー 共和人民党 (CHP)、 現代トルコの建国者であるアタチュルクの人物が、トルコに取って代わる可能性が高い。 エルドアン 人口約85万人のこの大国の頂点に位置し、常に東ヨーロッパと西アジアの間の蝶番となってきた。 共和国建国XNUMX周年の年であるにもかかわらず。 

トゥルキエ選挙: キリチダログル対エルドアン、現職大統領を問う国民投票

14月XNUMX日 キリチダログル氏は、トルコだけでなくトルコ全体にとって重要な結果をもたらす投票で、XNUMX年間トルコを統治してきたエルドアン氏に挑むことになる。 中東の地政学的チェス盤 そして世界で。 

内部の観点から見ると、今回の選挙は次のようになります。 現職大統領に対する賛否の国民投票。  

エルドアン大統領は良いポジションからスタートできない。 過去 50 年間、同氏に対するコンセンサスは XNUMX% 未満にとどまっており、それがさらに急落しなかったとしても、それは両国間の紛争の調停のおかげでトルコの国際的威信が高まったためである。 ロシアとウクライナ そして中東の近隣諸国との関係正常化、とりわけそのために経済的支援を提供している湾岸君主国との関係正常化である。 

トゥルキエ選挙: トルコのガンジー、ケマル・キリチダログルとは誰ですか

ケマル・キリチダログル – 出典: ウィキメディア・コモンズ

では、今度は強力なスルタンから王位を奪うことができる挑戦者は誰でしょうか? このキャラクターはすでにキリチダログル氏を現職大統領とは区別している。 

エルドアン大統領は楽観的かつ攻撃的だが、キリチャログル氏は冷静で、敵対者との共通点を見つけることに常に気を配っている。 彼の妻でさえ、トルコ人ジャーナリストとのインタビューで、「夫と議論するのは本当に難しい」と認めざるを得ませんでした。 

キリシュダログルさんは何年もウェブを紡ぎ続けている 忍耐と冷静さ。 彼は、内部の敵対者の一人であるメラル・アクセナーが議会で独自のグループを結成することさえ許可し、15人のCHP議員が彼の同僚の陣営に加わることを許可した。 エルドアンに対する反対派は、さまざまな感受性を代表するものであればあるほど、より強力になると信じている。 そしてさらに驚くべきことに、彼は自分の党の二人の新星を説得しました。 アンカラとイスタンブールの市長、 投票で最も良い位置にあった者は、脇に退いて彼にスルタンとの最終決戦への挑戦を与える。

こうして彼女は生まれたのです 反エルドアン連合, 「XNUMX人のテーブル」、 名前からしてすでに叙事詩を連想させます。  

キリチダログル氏のCHPに加えて、この同盟には、挑発的な名前の政党(善の党、幸福の党、未来の党)や、より古典的な思想に言及する政党(民主党、民主進歩党)が含まれている。 

キリチダログルの職業は、 公務員、元社会保障会計士、イスラム教の少数派で異端派であるアレヴィ家のXNUMX人の子供のうちのXNUMX人。

アナトリアのクルド人が多数を占める地域デルシム出身の同氏は、50代と遅く政界に参入し、少しずつステップを踏みながら官僚としての控えめな経歴を宝物のように培ってきた。 彼は、(何度も)負けた後でも立ち上がる並外れた能力で常に認められており、その堅実さは対戦相手ですら高く評価せずにはいられません。 彼は、低い声で、古き良き叔父のような穏やかな口調と笑顔で、それ自体が古い政党の古い政治言語、まさにその政治言語を話すことで有名になりました。 テュルキエ建国の父。 

彼の政治家としてのキャリアの初期には、選ばれた外見も彼のイメージの形成に貢献しました。彼はすぐに群衆の中で識別されました。 労働者の帽子 彼はそれを着て、労働者たちとともに自分の明確な選択を示した。 

当時彼は自らを「社会民主主義者」と公言していたが、今日では何よりも「」を主張している。民主党」を掲げ、2017年に就任した際に掲げた合言葉「権利、法、正義」を強化した。 アンカラからイスタンブールまでの450キロの行進、野党新聞社に「機密情報を漏洩した」として議員の一人に懲役25年の判決を下したことに抗議する。 何千人もの人々が彼に従い、共和国大統領の衛兵交替の時間が来たかのようだった。 しかし、それだけでは十分ではありませんでした。 2018年の選挙でエルドアンが勝利した 最初のラウンドで。  

しかしその際、彼は自分にとって無関係なことをした。彼は大統領の勝利を褒めることを拒否し、自分自身を祝うことはできないと主張した。 「民主主義を守らない男」に勝利した。

実際、彼の態度は事件後すでにより「筋肉質」になっていた。 15年2016月XNUMX日の反乱は失敗に終わり、 逃亡したエルドアン大統領が抑圧スパイラルを開始し、今日では独裁と民主主義の中間のような「民主主義」と定義される政治体制へとトルコを導いた。 

さて、キリシュダログルは当時のことを次のように断言しています。私たちは二度のクーデターを経験しました軍事的なものは15月XNUMX日、民事的なものはXNUMX日後に非常事態が発令された。 私たちはこの恐怖の壁を打ち破ります。」 

トルコ経済が選挙戦の中心に

XNUMX年が経過し、多くのアナリストにとって復讐の時が来たようだ。 

しかし、そうなります 経済が最も重要な役割を果たす この表現では。 ほとんどいつもそうなのですが。 

トルコの数字は非常に悪いです。インフレーション。 2022 年の平均金利は次のとおりです。 視聴者の38%が、85,5月には19,6%でピークに達しました。 前年同期はXNUMX%だった。 については、 金融政​​策, トルコ中央銀行に対する影響力が近年増大しているエルドアン大統領は、引き続き 低金利 それがインフレを阻止し、成長を刺激する方法であると信じているからです。 現時点では目立った成果は出ていない。XNUMX年前にXNUMXユーロがXNUMXトルコリラに交換されたとしたら、現在はXNUMXリラ以上が必要となる。 その間 2022 年の成長率は 5,6% でした。  もちろん、IMF の予想数字である 5% よりも高いですが、今年の最初の 7,6 四半期のそれぞれ 7,8% と XNUMX% よりは低くなります。  

I昨年の7月XNUMX日の地震、そして、クーデターでした。 この地震はアナトリア南部のXNUMX州を壊滅させ、より深刻な人道危機へ 現代のトルキエの歴史の中で。 経済的コストは膨大になるでしょう。破壊された地域の復旧には約 103,6億ドル、9 年の GDP の 2023% に相当します。  

キリシュダログルさんは地震後の数日間、非常に活動的でした。 XNUMX千万人が視聴したビデオの中で、黒の背景に黒のプルオーバーを着た彼は、返答を許さない落ち着いた口調でエルドアン大統領を非難した。 次々と起こる悲劇の責任者。 大多数のトルコ人が考えているように。  

トゥルキエ選挙: キリチダログル氏の選挙公約と彼の弱点

この時点で、私たちは「トルコのガンジー」が選択する人々に何を約束しているのかを自問しなければなりません。 "変化" 彼の連立政権とともに、エルドアン大統領の「継続」に反対した。 

いくつかのことはありますが、破壊的なものは次のとおりです。 男女平等, 独立した正義、自治大学、社会和解、記憶の回復 人権 共和国の歴史の中で、特にクルド人に対して踏みにじられた。 そして最後になりましたが、 ヨーロッパへの扉が再び開かれること。  

エルドアン大統領の反対派の成功を妨げるものは何でしょうか? 最初の弱点はまさにその点にあります。同盟、異質すぎる それがいつまで続くか不思議ではありません。 議会主義への回帰とエルドアン大統領への反対が唯一の接着剤であり、特殊主義が蔓延して統治能力と安定性が損なわれる可能性があるという懸念は、突飛なものではない。  

もう一つの弱点は実際には彼、キリシュダログルだ。彼は自分自身の格言を否定しなければならないだろう 優れた王の構築者ですが、彼は王ではありません。 

最初の脆弱性である異種連合の脆弱性に関しては、この種の政治的同盟は民主主義国家では普通のものとなっていると言えるが、これはトルコだけに関係する問題ではない。連合の立場を維持するということは、その性質上、妥協と努力、これらが今日のリーダーに求められる美徳であることは偶然ではありません。 王の建設者キリシュダログルが最終的に自ら王になるかどうかは、彼が王冠をかぶって初めて言えることだ。      

レビュー