के बीच एकाग्रता की क्रिया डॉयचे बोरसे और न्यासे यूरोनेक्स्ट यह प्रतिबंधित है। यह यूरोपीय संघ न्यायालय द्वारा स्थापित किया गया था जिसने, इस प्रकार, के निर्णय की पुष्टि की आयोग यह मानने में कानून या निर्णय की कोई गलती नहीं होगी कि एक्सचेंज ट्रेडेड डेरिवेटिव्स (ईटीडी) और ओवर-द-काउंटर ट्रेडेड डेरिवेटिव्स (ओटीसी) अलग-अलग बाजारों में आते हैं।
दक्षता के संदर्भ में एकाग्रता ऑपरेशन से होने वाले लाभ और प्रतिस्पर्धा पर प्रतिबंधों को संतुलित करने के लिए कंपनियों द्वारा की गई प्रतिबद्धताओं से संबंधित डॉयचे बोर्सा के तर्कों को भी खारिज कर दिया गया।
डॉयचे बोरसे और निसे यूरोनेक्स्ट के बीच विलय का मसौदा जून 2011 में ब्रुसेल्स में अधिसूचित किया गया था और इसमें डच कानून के तहत शामिल एक कंपनी के निर्माण की परिकल्पना की गई थी, जिसे होल्डको कहा जाता था। योजना के अनुसार, डॉयचे बोर्सा द्वारा जारी सभी बकाया प्रतिभूतियों को एक निविदा प्रस्ताव के हिस्से के रूप में खरीदा जाएगा।
स्टॉक एक्सचेंज पर कारोबार करने वाले कुछ यूरोपीय व्युत्पन्न वित्तीय उपकरणों के बाजारों पर विलय परियोजना के संभावित प्रभावों और इसलिए, संभावित बाधाओं के कारण, लेनदेन को 2012 की शुरुआत में आयोग द्वारा आंतरिक बाजार के साथ असंगत घोषित कर दिया गया था। एक प्रमुख स्थिति के निर्माण के माध्यम से प्रभावी प्रतिस्पर्धा के लिए।
"डॉयचे बोर्सा द्वारा प्रस्तुत कोई भी तर्क - यूरोपीय संघ न्यायालय के वाक्य को पढ़ता है - हमें संदर्भ बाजार की परिभाषा पर आयोग के निष्कर्षों पर सवाल उठाने की अनुमति नहीं देता है"।
