डेरिवेटिव के मामले में, मिलान की नगर पालिका ने "अक्षम्य उत्तोलन" के साथ व्यवहार किया और "कार्य के अनुरूप" नहीं था। कोर्ट ऑफ मिलान के न्यायाधीश ऑस्कर मैगी ने इसे नौ बैंक अधिकारियों और चार क्रेडिट संस्थानों की सजा के कारणों में लिखा है। मामला मिलान के नगर पालिका के खिलाफ व्युत्पन्न उपकरणों के लेनदेन के माध्यम से आयोजित 100 मिलियन यूरो धोखाधड़ी से संबंधित है।
"इसमें कोई संदेह नहीं हो सकता है कि नगर पालिका ने लेन-देन के किसी भी क्षण में एक योग्य ऑपरेटर के रूप में व्यवहार नहीं किया", इतना कि "स्वैप अनुबंध के निर्माण और प्रबंधन को उन्हीं बैंकों को सौंपना जो प्लेसमेंट को प्रबंधित करते थे अरेंजर्स के रूप में बांड एक जबरदस्त सरलता थी, जो हालांकि खुद अरेंजर्स की इच्छुक परिषद के कारण भी हुआ, यह बहुत स्पष्ट तरीके से प्रदर्शित करता है कि नगर पालिका की संविदात्मक क्षमता और मामले में तैनात सूचना की स्पष्टता क्या थी ”।
इसके अलावा, न्यायाधीश के लिए, पलाज़ो मैरिनो "सलाहकार बैंकों द्वारा बनाई गई और फिर से की गई आर्थिक सुविधा की गणना को सही मानते हुए, लेकिन प्रतिपक्षों द्वारा भी, एक अक्षम्य तुच्छता थी, जिसे, हालांकि, केवल एक स्पष्ट संविदात्मक अक्षमता के रूप में व्याख्या किया जा सकता था, और, इसलिए और परिणामस्वरूप, सूचना की सुरक्षा और स्पष्टता की आवश्यकता है न कि आत्मसंतुष्ट शोषण की।"
इन सभी का मतलब है कि "बैंकों ने प्रतिपक्ष के साथ काफी हद तक और औपचारिक रूप से गलत तरीके से व्यवहार किया - न्यायाधीश का निष्कर्ष निकाला - एक विषम स्थिति का लाभ उठाते हुए, हालांकि, उनका कर्तव्य था कि वे पुनर्संतुलन करें"।
