मैं अलग हो गया

राजदूत पुरी पुरिनी का आरोप: "इतालवी राजनेताओं में यूरोपीयता की कमी है"

जर्मनी में पूर्व इतालवी राजदूत एंटोनियो पुरी पुरिनी के साथ साक्षात्कार - "ईसीबी ने हम सभी के लिए अपनी पूरी कोशिश की है" - लेकिन शायद इतालवी राजनेताओं को इसका एहसास नहीं है: "मुझे एक अप्रस्तुत इतालवी राजनीतिक वर्ग से डर लगता है: वे इस पर कागजात भी नहीं पढ़ते हैं" ऐसे मुद्दे जो यूरोप को चिंतित करते हैं" - यूरो की कठिनाइयों के लिए जर्मनी को दोष देना बेतुका है।

राजदूत पुरी पुरिनी का आरोप: "इतालवी राजनेताओं में यूरोपीयता की कमी है"

“यदि कोई यूरोपीय समर्थक देश है तो वह जर्मनी है, यहाँ तक कि अपने संवैधानिक प्रावधानों में भी। हमें उसे अकेला नहीं छोड़ना चाहिए। एंजेला मर्केल ने बुंडेसबैंक की राय और आंतरिक जनमत के एक हिस्से के खिलाफ, मारियो ड्रगी की हालिया विरोधी प्रसार योजना का समर्थन किया है। ड्रैगी ने जर्मन संसद में जाने और अपने कारण समझाने के लिए खुद को उपलब्ध कराया है, वे महत्वपूर्ण इशारे हैं, जिनकी हमें उचित सराहना करनी चाहिए ”।

एंटोनियो पुरी पुरिनी, 2005 से 2009 तक जर्मनी में राजदूत और गणराज्य के राष्ट्रपति कार्लो एज़ेग्लियो सिआम्पी के पूर्व राजनयिक सलाहकार, यूरोपीय तंत्र और बर्लिन को स्थानांतरित करने वाली भावना से परिचित हैं। पुस्तक के लेखक "फ्रॉम द हाइएस्ट हिल - अल क्विरिनाले, विद सिआम्पी व्हेन एवरीथिंग चेंज", इल सग्गीटोर संस्करण, पुरी पुरिनी ने इस साक्षात्कार में FIRSTonline के साथ नवीनतम अंतर्राष्ट्रीय घटनाओं पर टिप्पणी की और हमें उन नाजुक अंशों को समझने में मदद की जो हमारे सामने हैं।

सबसे पहले ऑनलाइन - राजदूत, ये पिछले 15 दिन यूरो के लिए बहुत महत्वपूर्ण रहे हैं। ईसीबी के फैसले के बाद, जर्मन संवैधानिक न्यायालय ने बेलआउट फंड और डच चुनावों के यूरोप-समर्थक परिणाम के लिए हरी झंडी दे दी। क्या हम आखिरकार राहत की सांस ले सकते हैं?

पुरी पुरिनी – ये निश्चित रूप से महत्वपूर्ण घटनाएँ हैं, जो हमें सुरंग के अंत में प्रसिद्ध प्रकाश की झलक देखने की अनुमति देती हैं, लेकिन यदि विभिन्न देशों का भविष्य का व्यवहार सुसंगत नहीं है, तो अपने आप में वे अपर्याप्त होने का जोखिम उठाते हैं। जर्मन कोर्ट और डच चुनावों की सजा का बहुत अधिक चिंता के साथ इंतजार किया गया था, लेकिन परिणाम उस बहस में शांति बहाल कर सकता है जिसे बैंकिंग यूनियन जैसी महत्वपूर्ण समय सीमा से निपटना है। इसके अलावा, मुझे लगता है कि यह समझ लिया गया है कि जर्मन संवैधानिक न्यायालय वह राक्षस नहीं है जिससे बहुत से लोग डरते थे।

सबसे पहले ऑनलाइन - क्या न्यायालय की सशर्त हां, तथ्य यह है कि 190 अरब की सीमा पार होने पर जर्मन संसद में मंजिल वापस आती है, जर्मनी और इटली के बीच जर्मनी और अन्य देशों के बीच एक लोकतांत्रिक फैलाव पैदा करता है?

पुरी पुरिनी – यह शर्त जर्मनी के लिए एक श्रेय है, जो चिंतित है कि करदाताओं का पैसा अच्छी तरह से खर्च हो रहा है। अदालत ने कार्रवाई की लोकतांत्रिक वैधता को ध्यान में रखा है। यह निर्णय यूरोपीय एकीकरण के लिए कोई राजनीतिक बाधा नहीं है, जो जर्मन संविधान का एक मार्गदर्शक सितारा है। अगर इटली की संसद भी इन विषयों पर गंभीरता और गहराई से बहस करे तो बहुत अच्छी बात होगी। इसके बजाय, मुझे डर है कि सांसदों का एक बड़ा हिस्सा इस जिम्मेदारी को महसूस नहीं करता है और इसलिए खुद को दस्तावेज भी नहीं करता। क्या आपने कभी हमारे राजनेताओं को यूरोपीय मुद्दों पर अर्थपूर्ण ढंग से बात करते सुना है, यहाँ तक कि माटेओ रेन्ज़ी जैसे छोटे लोगों को भी?

सबसे पहले ऑनलाइन - लोकतंत्र के प्रसार से अधिक जागरूकता का प्रसार है ...

पुरी पुरिनी – मेरा मानना ​​​​है कि यूरोपीय मुद्दों का पर्याप्त रूप से इलाज और व्याख्या नहीं की जाती है, उदाहरण के लिए टेलीविजन पर और यह कि हमारे राजनेता, पुरुष और महिलाएं, अक्सर उन कागजों को नहीं पढ़ते हैं जो फैसलों को रेखांकित करते हैं। यूरोप पर बहस रूढ़िबद्ध है और नारों से परे नहीं है।

सबसे पहले ऑनलाइन - इस लिहाज से चुनाव का जोखिम हमारे भविष्य पर कितना भारी पड़ता है?

पुरी पुरिनी – मैं एक बहुत ही खंडित राजनीतिक दुनिया देखता हूं जिसमें देश के लिए कोई योजना नहीं है। हम फिर से निर्वाचित होने और पदों को प्राप्त करने के बारे में चिंता करते हैं, उस उच्च जिम्मेदारी की भावना के बिना जो एक अंतर ला सकता है। केवल मारियो मोंटी और उनकी टीम के हिस्से में, शारीरिक अभिव्यक्ति में भी, मुझे वह अपरिहार्य दैनिक प्रतिबद्धता मिलती है, ताकि जिस अच्छी खबर के बारे में हम शुरुआत में बात कर रहे थे, वह विफल न हो।

सबसे पहले ऑनलाइन - आपको सबसे ज्यादा क्या चिंता है?

पुरी पुरिनी – उदाहरण के लिए, मुझे यकीन नहीं है कि, सरकार के अलावा, हमारे राजनेताओं ने ईसीबी के नवीनतम निर्णय के महत्व को महसूस किया है, यानी देशों के द्वितीयक बाजार पर एक से तीन साल तक बांड की असीमित लेकिन "सशर्त" खरीद इसका अनुरोध कौन करेगा। इस फैसले से ईसीबी ने अपने पुलों को जला दिया है। हमें यह महसूस करना चाहिए कि एंजेला मर्केल ने बुंडेसबैंक की राय के खिलाफ और अपने देश में आधे जनमत के खिलाफ भी मारियो ड्रैगी का समर्थन किया और हमें याद दिलाया कि यह सटीक परिस्थितियों से जुड़ा एक उपाय है, हमें यह प्रदर्शित करना चाहिए कि हम उस हस्तक्षेप के लायक हैं।

सबसे पहले ऑनलाइन - क्या 2013 के जर्मन चुनाव हमारे भविष्य के लिए एक और अज्ञात कारक का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं?

पुरी पुरिनी – मैं नहीं कहूंगा। जर्मनी में खुले तौर पर यूरोपीय विरोधी ताकतें नहीं हैं, जैसे इटली में ग्रिलो या डि पिएत्रो। क्रिश्चियन डेमोक्रेट्स, सोशल डेमोक्रेट्स या जर्मन ग्रीन्स उनके सामने उच्च कार्यों का सामना करने के लिए तैयार हैं। दूसरी ओर, इतालवी चुनाव अनिश्चितता का एक अंश प्रस्तुत करते हैं, क्योंकि राजनीतिक संरेखण का एक हिस्सा यूरोपीय विरोधी स्थिति लेना शुरू कर रहा है। क्विरिनाले और बैंक ऑफ इटली से शुरू होने वाली सरकार और विभिन्न संस्थानों में वर्तमान में गश्त के अलावा, अन्य जगहों पर जरूरतों का सामना करने के लिए पर्याप्त स्तर की तैयारी नहीं है। अब तक हम अच्छे से चले हैं, क्योंकि जर्मन संसद ने हमेशा चांसलर की पसंद को मंजूरी दी है, लेकिन यह राजनीतिक स्थान सिकुड़ रहा है।

सबसे पहले ऑनलाइन - क्या एंजेला मर्केल ने यूरोपीय सेंट्रल बैंक के एकल पर्यवेक्षण को ना कहा ताकि रस्सी को बहुत अधिक धक्का न दिया जाए?

पुरी पुरिनी - मुझे ऐसा नहीं लगता है कि मर्केल ने इतनी स्पष्ट ना की है, उन्होंने जो आपत्तियां पेश की हैं वे तकनीकी हैं और राजनीतिक नहीं हैं, उन्हें आश्चर्य है कि क्या ईसीबी अकेले, हजारों बैंकिंग संस्थानों पर नियंत्रण कर सकती है। बेशक, चांसलर जानते हैं कि जर्मन बचत बैंकों द्वारा एकल पर्यवेक्षण के लिए प्रतिकूल नीति है, इसलिए हमें हमेशा की तरह बातचीत करने की आवश्यकता है।

सबसे पहले ऑनलाइन - क्या आपको नहीं लगता कि उत्तरी यूरोप जातीय कारणों से भी दक्षिणी यूरोप से सावधान है?

पुरी पुरिनी - नहीं। उत्तरी देश सांस्कृतिक रूप से हमसे कहीं अधिक खुले हैं, यहाँ तक कि आप्रवासन के लिए भी। बल्कि हम वो हैं जो बंद हैं और कुछ मामलों में नस्लवादी भी। उत्तर हाल के वर्षों में अपने द्वारा आयोजित हंसमुख वित्त के लिए दक्षिण का अविश्वास करता है। यही कारण है कि मुझे विश्वास है कि, "लोकलुभावनवाद" पर बहस से परे, यूरोप में हमें जिम्मेदार और सुसंगत व्यवहार के आधार पर आर्थिक एकीकरण की दिशा में निर्णायक रूप से कार्य करने की आवश्यकता है। दुर्भाग्य से, चूंकि आवश्यक आदर्श जोर गायब है, राजनीतिक संघ आर्थिक से शुरू करके बनाया जाएगा।

सबसे पहले ऑनलाइन - क्या सिआम्पी जैसे यूरो के पिताओं ने हाल के महीनों में हमारे द्वारा किए गए बहाव की भविष्यवाणी नहीं की थी?

पुरी पुरिनी – सिआम्पी, चूंकि वह राजकोष मंत्री थे, उन्होंने कहा कि आर्थिक संघ के बिना यूरो लंगड़ा था। गणतंत्र के राष्ट्रपति के रूप में भी उन्होंने हमेशा इसके लिए संघर्ष किया है।

सबसे पहले ऑनलाइन - क्या भविष्य में विश्वास करने के लिए इटली को एक नए सपने की आवश्यकता है?

पुरी पुरिनी - हमारे आगे बहुत व्यस्त महीने हैं: इटली में, यूरोप में, भूमध्य सागर में। मेरा मानना ​​है कि सबसे अच्छा रवैया रखने के लिए यह है कि हम में से प्रत्येक अपने क्षेत्र में, अपनी क्षमता के अनुसार अपना कर्तव्य करता है। ठीक है, अगर हम में से प्रत्येक खुद से शुरू करता है और सबसे पहले खुद को सुसंगत, सही व्यवहार, प्रतिबद्धता और गंभीरता के लिए पूछता है, तो इटली उस नागरिक प्रोत्साहन को फिर से खोज लेगा जिसकी उसे सख्त जरूरत है।

समीक्षा