इतालवी अर्थव्यवस्था की रिकवरी अब शुरू हो गई है और आने वाली तिमाहियों में मजबूत होगी, लेकिन सरकार को अभी भी सुधारों में तेजी लाने की जरूरत है। यह वार्षिक बैठक में अंतिम टिप्पणी में बैंक ऑफ इटली के अध्यक्ष इग्नाज़ियो विस्को द्वारा शुरू किया गया मुख्य संदेश है।
"इस साल की पहली तिमाही में हमारे देश में शुरू हुई रिकवरी - विस्को ने कहा - वर्तमान और अगली तिमाहियों में समेकित होनी चाहिए। पहली तिमाही में सकल घरेलू उत्पाद में वृद्धि एक लंबे प्रतिकूल चक्रीय चरण को बाधित करती है; वर्तमान और बाद की तिमाहियों में जारी रहेगा।"
इतालवी अर्थव्यवस्था: रिकवरी को मजबूत करना
गवर्नर के अनुसार, “संस्थाओं और बाजारों द्वारा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त, देश के विकास की बाधाओं को दूर करने के लिए एक सुधार कार्रवाई शुरू की गई है। बदलाव की उम्मीदों को निराश न करने के लिए जरूरी है कि इसका विस्तार किया जाए और इसके क्रियान्वयन में तेजी लाई जाए। कुछ मामलों में लाभ तत्काल नहीं होते हैं लेकिन जैविक और सुसंगत योजना का पालन करने के लिए यह एक और कारण है।"
राज्य के खातों के संबंध में, विस्को का मानना है कि "सार्वजनिक पेंशन प्रणाली के सुधारों के लिए भी धन्यवाद, अन्य यूरोपीय देशों की तुलना में इटली में सार्वजनिक वित्त की दीर्घकालिक स्थिरता की गारंटी दी जा सकती है"।
रोजगार के लिए सकारात्मक संकेत, अधिक स्थिर कार्य
“2015 के पहले कुछ महीनों में स्थायी भर्तियों का मजबूत विस्तार – विस्को जोड़ा –, जनवरी से लागू पर्याप्त कर राहत के पक्ष में, एक सकारात्मक संकेत है; सुझाव देता है कि रिकवरी के समेकन के साथ, रोजगार बढ़ने और अधिक स्थिर रूपों की ओर बढ़ने में सक्षम होगा। हाल के श्रम बाजार सुधार उपायों ने बेरोजगारों के लिए आय समर्थन तंत्र को बढ़ाया है और नए अनुबंधों के लिए, रोजगार संबंधों की समाप्ति के परिणाम के बारे में अनिश्चितता से जुड़ी स्थायी भर्ती के लिए निरुत्साहित किया है। इन उपायों के प्रभावों का पूर्ण मूल्यांकन समयपूर्व है"।
जोखिम है कि वसूली अतीत की तरह रोजगार का सृजन नहीं करेगी
वाया नाजियोनेल के नंबर एक ने रेखांकित किया कि "एक जोखिम है, विशेष रूप से दक्षिण में जोर दिया गया है, कि वसूली उसी हद तक रोजगार पैदा करने में सक्षम नहीं होगी जैसा कि अतीत में प्रतिकूल आर्थिक चरणों के बाद हुआ था। सबसे नवीन कंपनियों से श्रम की मांग अल्पावधि में बेरोजगारी को कम करने के लिए पर्याप्त नहीं हो सकती है। सुधार की निरंतरता को नुकसान होगा, जिसे घरेलू खर्च में पर्याप्त पोषण नहीं मिलेगा।"
इटालियन कंपनियां इनोवेशन के मामले में बहुत आगे हैं
गवर्नर का यह भी मानना है कि "अन्य प्रमुख उन्नत देशों की तुलना में इटली में अभिनव गतिविधि कम तीव्र है, विशेष रूप से निजी क्षेत्र में। नवीनतम यूरोपीय नवाचार सर्वेक्षण इंगित करता है कि अंतराल, विशेष रूप से जर्मनी की तुलना में व्यापक, उच्च तकनीकी सामग्री वाले औद्योगिक क्षेत्रों में जोर दिया गया है। इतालवी कंपनियों के लिए, अनुसंधान और विकास गतिविधियों को आंतरिक रूप से चलाने और विश्वविद्यालयों और अन्य उच्च शिक्षा संस्थानों के साथ सहयोग करने की क्षमता बहुत कम है"।
बैंक: ईसीबी परीक्षा क्रेडिट प्रतिबंध के लिए नहीं, एकांत दिखाती है
बैंकों के लिए, विस्को ने टिप्पणी की कि मुख्य यूरोपीय समूहों के खातों पर ईसीबी द्वारा शुरू की गई संपत्ति की गुणवत्ता की समीक्षा "इतालवी बैंकिंग प्रणाली की पूरी तरह से अत्यधिक झटके झेलने की क्षमता की पुष्टि करती है, हालांकि इसे महत्वपूर्ण सार्वजनिक समर्थन से लाभ नहीं हुआ संकट के दौरान। ECB की अध्यक्षता में एकल यूरोपीय पर्यवेक्षण के साथ, भविष्य में बैंकों के पूंजीगत उद्देश्यों को निर्धारित करने वाले मानदंड अब परिभाषित किए जा रहे हैं। व्यक्तिगत संस्थानों की मजबूती की गारंटी देने की प्राथमिक आवश्यकता को क्षीण किए बिना संतुष्ट करना होगा, अभी भी अनिश्चित वसूली के इस चरण में, अर्थव्यवस्था को ऋण वितरित करने की समग्र क्षमता ”।
बैंकिंग संकट पर यूरोपीय संघ के निर्देश का तत्काल परिवर्तन
गवर्नर फिर यह पूछने के लिए वापस चला गया कि इतालवी संसद बैंकिंग संकट के प्रबंधन पर यूरोपीय संघ के निर्देश को स्थानांतरित करती है: "कार्रवाई करना अत्यावश्यक है: न केवल यूरोपीय संस्थानों द्वारा डिफ़ॉल्ट रूप से रखे जाने से बचने के लिए, बल्कि इसलिए भी कि स्थानांतरण आवश्यक है कानूनी निश्चितता की गारंटी देने और अधिकारियों को उन नए कार्यों को करने की अनुमति देने के लिए जो यूरोपीय विधायक ने उन्हें सौंपे हैं"। कार्यान्वयन की समय सीमा 2014 के अंत में समाप्त हो गई और 2016 जनवरी XNUMX से बैंक खैरात के लिए यूरोपीय तंत्र को भी इतालवी कानूनी प्रणाली में पेश किया जाना चाहिए।
बैड बैंक के लिए यूरोपीय संघ के साथ तुलना में आगे
इसलिए विस्को ने एक सार्वजनिक बैड बैंक के निर्माण को शीघ्रता से करने के लिए कहा, जिससे बैंक के गैर-निष्पादित ऋणों की समस्या से निपटना संभव हो सके: "गैर-निष्पादित ऋणों के लिए एक द्वितीयक बाजार का विकास, जो लगभग गैर-निष्पादित ऋण है। आज मौजूद, घरों और व्यवसायों के वित्तपोषण को पूरी तरह से पुन: सक्रिय करने में मदद करेगा। हम कुछ समय से सार्वजनिक क्षेत्र की मदद से भी इस दिशा में पहल कर रहे हैं। हम राज्य सहायता पर यूरोपीय नियमों के अनुपालन में उन्हें डिजाइन करने के लिए सरकार के साथ सहयोग कर रहे हैं। इस विषय पर यूरोपीय अधिकारियों के साथ एक चर्चा चल रही है, जो हमें उम्मीद है कि यह तेजी से और रचनात्मक होगी।"
यूरोजोन: सुधार में तेजी...
गवर्नर ने पूरे यूरोज़ोन पर अपनी निगाहें बढ़ाते हुए कहा कि आर्थिक विकास मजबूत हो रहा है और अगले साल फिर से ऐसा करना जारी रहेगा "मोटे तौर पर मौद्रिक नीति के समर्थन के लिए धन्यवाद। हालांकि, अभी भी कम ठोस रिकवरी के बाहरी जोखिम हैं और सामान्य तौर पर, अकेले मौद्रिक नीति स्थायी और उच्च विकास की गारंटी नहीं दे सकती है। लचीलेपन के मौजूदा मार्जिन के उचित उपयोग की आवश्यकता है और यूरोप के लिए निवेश योजना को तेजी से लागू किया जाना चाहिए।"
…लेकिन निवेश बढ़ाने की जरूरत है
विस्को के अनुसार, यूरो क्षेत्र की एक स्वायत्त वित्तपोषण क्षमता की आवश्यकता होगी, जिसे "आर्थिक चक्र के स्वत: स्थिरीकरण के लिए तंत्र की स्थापना के साथ प्राप्त किया जा सकता है, जो वास्तविक बजटीय संघ की ओर पहला कदम है। इसके अलावा, मध्यम अवधि में, उत्पादकता और विकास क्षमता बढ़ाने के उद्देश्य से हस्तक्षेप और सुधारों द्वारा नई आय, नई मांग और नए अवसरों के निर्माण का समर्थन करना होगा। श्रम बाजार की दक्षता बढ़ाने और संक्रमण चरण में व्यक्तिगत श्रमिकों पर प्रभाव को रोकने के लिए हस्तक्षेप करने के लिए बुनियादी ढांचे, शिक्षा और प्रशिक्षण में निवेश करना आवश्यक होगा।
क्यूई पूर्ण जोखिम साझाकरण के साथ अधिक सुसंगत होगा
मात्रात्मक सहजता के संदर्भ में, ईसीबी द्वारा सरकारी बॉन्ड खरीद के संदर्भ में देशों के बीच जोखिमों का अधूरा बंटवारा "यूरोपीय एकीकरण प्रक्रिया की देरी और सीमाओं को दर्शाता है - विस्को ने जारी रखा -। एकल मौद्रिक नीति ढांचे को ध्यान में रखते हुए और संधि के अनुरूप पूर्ण जोखिम साझा करना अधिक होता"। सामान्य तौर पर, क्यूई को "दृढ़ संकल्प" के साथ किया जाना चाहिए, अपूर्ण कार्यान्वयन के जोखिमों की चेतावनी देते हुए गवर्नर ने कहा, जिसकी "बहुत अधिक लागत" होगी।
क्यूई के पूर्ण कार्यान्वयन के बिना गंभीर परिणाम
अपस्फीति की आशंका कम हो गई है, "लेकिन अब तक देखे गए कार्यक्रम के सकारात्मक प्रभावों को इसे आगे बढ़ाने के दृढ़ संकल्प को कमजोर नहीं करना चाहिए बल्कि इसे पूरा करने की आवश्यकता की पुष्टि करनी चाहिए। सुधार इस प्रतिबद्धता की विश्वसनीयता पर निर्भर करते हैं: अपूर्ण कार्यान्वयन की लागत बहुत अधिक होगी। इसके अलावा, आज तक कोई संकेत नहीं हैं कि कम ब्याज दरें सामान्यीकृत असंतुलन के उभरने का कारण बन रही हैं। इसके बजाय, अगर हमने प्रतिभूतियां खरीदना शुरू नहीं किया होता, तो हमें कहीं अधिक जोखिम का सामना करना पड़ता। यूरो क्षेत्र में वित्तीय स्थिरता के लिए मुख्य खतरा स्थिर उत्पादन और कम मुद्रास्फीति की संभावनाओं से उपजा है।
ग्रीस: संक्रमण के खतरे को नियंत्रित कर लिया गया है
अंत में, ग्रीस के संबंध में, विस्को ने रेखांकित किया कि आवश्यक सुधारों को परिभाषित करने में "कठिनाइयों" के साथ-साथ अनिश्चितता "यूरोपीय संस्थानों के साथ और अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के साथ लंबी बातचीत के परिणाम पर, गंभीर तनाव को बढ़ावा देती है, संभावित रूप से अस्थिर करती है। हालांकि, ग्रीक संकट के बिगड़ने से शेष क्षेत्र में संप्रभु जोखिम प्रीमियम पर अब तक सीमित प्रभाव पड़ा है, जो कई देशों में शुरू किए गए सुधारों को दर्शाता है, यूरोपीय शासन में प्राप्त प्रगति और छूत की घटना से बचने के लिए अधिकारियों के लिए उपलब्ध उपकरण "।
