जल्द ही लीबिया में फ़्रांसीसी फिर से मुस्कुराना शुरू कर देंगे। टोटल ग्रुप उत्तरी अफ्रीकी देश में अपनी गतिविधियों को फिर से शुरू करने वाला है और ट्रांसलपाइन ऑयल जायंट के लिए "नए अवसर" भी खुल रहे हैं। इसकी घोषणा कंपनी के अध्यक्ष क्रिस्टोफ़ डे मार्जरी ने की, जिन्होंने जर्मन अखबार हैंडेल्सब्लाट के साथ एक साक्षात्कार में रेखांकित किया कि कैसे कंपनी के तकनीशियनों के पास "यह सोचने का कारण है कि संघर्ष के बावजूद उत्पादन स्थल अच्छी स्थिति में हैं"। इस कारण "उनका शोषण जल्द ही फिर से शुरू होना चाहिए"।
जहां तक नए व्यवसायों की शुरुआत की बात है, तो यह अन्य कंपनियों से टोटल में "अनुबंधों के हस्तांतरण" का प्रश्न नहीं होना चाहिए। "हम तरल प्राकृतिक गैस के मोर्चे पर नई गतिविधियाँ विकसित कर सकते हैं - निर्दिष्ट डी मार्गरी - या लीबिया की राष्ट्रीय तेल कंपनी को देश के तेल और गैस भंडार का अधिक आक्रामक और संरचित तरीके से दोहन करने में मदद कर सकते हैं"। इसके लिए टोटल नंबर वन ने पहले ही टोटल और लीबिया के बीच गठबंधन को मजबूत करने के लिए नेशनल ट्रांजिशनल काउंसिल के अध्यक्ष से संपर्क किया है। "प्रतिक्रिया सकारात्मक थी।"
