La musique détermine l’atmosphère d’un film et ponctue sa narration au moins autant que la mise en scène, l’intrigue et le scénario : ce n’est pas un hasard si ce sont les expressions des quatre auteurs légitimes d’une œuvre cinématographique. À Vraie douleur Il s'agit du deuxième film réalisé par Jesse Eisenberg, l'acteur de The Social Network. Les nocturnes, études et valses de Chopin accompagnent le deux protagonistes, les cousins David et Benji (joués par Jesse Eisenberg lui-même et Kieran Culkin, qui a remporté des prix pour ce rôle) en voyage en Pologne. Pour être précis, un « tour de l’Holocauste », à la recherche de la leurs racines et la maison de sa grand-mère, une juive polonaise qui a réussi à échapper à l'extermination et à rejoindre les États-Unis.
La musique est un accompagnement somptueux et envahissant de scènes d’aéroports, d’avions, d’hôtels, de trains qui, finissant par absorber tous les autres sons, semble donner voix à l’expérience personnelle de David/Eisenberg qui questionne le sens de la famille et la possibilité de retracer les lieux de mémoire.
Le point de départ est autobiographique, comme l'affirme le réalisateur lui-même qui est allé visiter ces terres d'origine avec sa femme en 2008, et la considération compréhensible : nous sommes des « créations américaines », dit l'un des personnages, mais s'il n'y avait pas eu l'extermination nous aurions été polonais.
Le fait est que la réflexion privée dont le récit est l'expression reste un peu inachevée, et avec elle le film : plongé dans la mélancolie nocturne des notes du plus grand compositeur né en Pologne (Chopin), auquel il rend un véritable hommage, ne va pas au-delà de ce qui semble être le récit d'un voyage familial en petit groupe avec un accompagnateur. Bien que les passages d'humanités diverses ne manquent pas, une certaine confusion dans l'écriture n'est pas à exclure.
Les aspects les plus intéressants sont offerts par le personnage joué par Kieran Culkin, perturbateur et irrévérencieux, qui pose des questions, sort des sentiers battus et diviser le groupe en tournée, voyageant en première classe (ne nous aurait-on pas entassés dans ces trains il y a quatre-vingts ans pour nous déporter vers les camps ?). Des étincelles et des éclairs de conscience qui provoquent vraie douleur et pourtant ils ne semblent pas vraiment capables de percer dans la réalité qui oublie et absorbe tout.
Dans la pièce
Titre original : A Real Pain, Production : USA 2024, Réalisateur : Jesse Eisenberg, Scénario : Jesse Eisenberg, Montage : Robert Nassau, Photographie : Michal Dymek, Acteurs principaux : Jesse Eisenberg, Kieran Culkin, Jennifer Grey, Will Sharpe, Durée : 90'.
