من يوم الأربعاء ، مهما كانت نتيجة الانتخابات الرئاسية الأمريكية ، لن يعود العالم كما كان مرة أخرى. تشعر رياح الشعبوية بقوة على جانبي المحيط الأطلسي. أنا شخصياً آمل أن تفوز هيلاري كلينتون ، ليس فقط للمهارات التي أظهرتها بالفعل كوزيرة للخارجية واستعدادها لمواصلة سياسة أوباما ، ولكن أيضًا لأنها ستمثل تغييرًا سريعًا في السرعة: أول امرأة تقود أهم ديمقراطية غربية . ليس مجرد صدع بل ضربة قوية وواضحة للسقف الزجاجي الذي يمنع نمو المرأة والاعتراف بقدراتها. إذا تم انتخاب كلينتون ، يمكن للمرأة أن تطمح إلى أي دور.
ولكن لن تكون أمريكا وحدها هي التي ستطيح الصفحة في الأشهر القليلة المقبلة ، في اتجاه أو آخر. في الربيع ستجرى انتخابات رئاسية في فرنسا وبعد ذلك بوقت قصير في ألمانيا. هنا أيضًا الصورة غير مؤكدة مع الكثير من السخط الذي يمزقه قبل كل شيء اليمين ومعاداة السياسة. إذا نظرنا إلى الوطن ، فإن موعد الاستفتاء في كانون الأول (ديسمبر) يمثل منعطفا حقيقيا لأنه فقط بنعم ستكون الإصلاحات قادرة على الاستمرار دون التخلص من الأشياء الجيدة التي تم القيام بها حتى الآن. انتصار لا سيكون خطوة إلى الوراء لا تقل عن ثلاثين عامًا. باختصار - يختتم لانزيلوتا - نحن على مفترق طرق مهم للعالم الغربي بأسره. نأمل أن يعبر التصويت الديمقراطي عن الحكمة ويفهم ما هو على المحك من خلال جعل الإرادة لبناء المستقبل تسود بدلاً من الغضب من الصعوبات التي نواجهها ".
