"إيطاليا لم تطلب قروضًا حتى الآن ، لقد قدمت الكثير وكل يوم يمر ، في الواقع ، إنها تدعم الآخرين بأسعار الفائدة المرتفعة التي تدفعها في السوق". هذه هي كلمات رئيس الوزراء ماريو مونتي في مقابلة أجرتها معه سلسلة من الصحف الأوروبية ، بما في ذلك صحيفة "لا ستامبا".
"في المستقبل ، لن تحتاج إيطاليا إلى المساعدة - يتابع الأستاذ - وإذا سأل فهذا يعني أن هناك خطأ ما في النظام. لن يسألهم لأنه هذا العام ، وفقًا لتوقعات الربيع للمفوضية الأوروبية ، تعاني إيطاليا من عجز عام بنسبة 2 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي: الاتحاد الأوروبي ككل عند 3,6 ٪ ، ومنطقة اليورو عند 3,2 ٪ ، و هولندا 4,4٪ وفرنسا 4,5٪ وألمانيا 0,9٪ فقط.
علاوة على ذلك ، يؤكد مونتي مرة أخرى ، "سيكون لإيطاليا فائض هيكلي بنسبة 2013٪ في عام 0,6 وستكون من أوائل الدول التي تمتلك هذا الفائض. هناك شيء غير كامل في منطقة اليورو إذا كان البلد الذي يبذل جهودًا هائلة داخليًا لا يزال يتمتع بمعدلات فائدة مرتفعة ".
لهذا السبب على وجه التحديد ، اقترح رئيس مجلس الدولة على أوروبا السماح بأموال الدولة الموفرة (أولاً EFSF ، ثم ، عندما يكون قيد التشغيل ، ESM) شراء السندات في السوق الثانوية من الدول الفاضلة المعرضة لهجوم المضاربة (اقرأ: إيطاليا وإسبانيا) ، من أجل التحكم في الفروق. ستكون الفكرة في قلب القمة الرباعية المقرر عقدها اليوم في روما: بالإضافة إلى مونتي ، سيضغط الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند ورئيس الوزراء الإسباني ماريانو راخوي على المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل لتخفيف موقفها المتصلب.
كان مونتي ، مخاطبًا مواطنًا ألمانيًا افتراضيًا ، يقول: "عزيزي هير مولر ، بادئ ذي بدء استرخ، لأنك أقنعت نفسك أو أقنعوك أنك تحافظ على مستوى معيشي مفرط للإيطاليين. انظر ، الأمر ليس كذلك ، لأنه لم يكن هناك أي تمويل لإيطاليا. لا أستطيع أن أطلب منكم تصديق أن الألمان يستفيدون من حقيقة أن ألمانيا قادرة على تمويل نفسها بمعدلات منخفضة ، حتى لو كان ذلك بمثابة تأثير معكوس للمعدلات المرتفعة للآخرين. وأود أن أقول له مرة أخرى: عزيزي هير مولر ، أقنع نفسك بما قاله مستشار بلدك منذ بعض الوقت وهذا هو تستفيد ألمانيا بشكل كبير ، مثل جميع البلدان ، من التكامل الأوروبي".
ومع ذلك ، يجب أن تأتي الإجابات الحقيقية من المجلس الأوروبي الأسبوع المقبل. بخلاف ذلك ، يقول مونتي ، "ستكون هناك تكهنات شرسة أيضًا تجاه البلدان الأقل ضعفًا ، مثل إيطاليا ، التي تتماشى مع المعايير الأوروبية ولكنها تحمل ديونًا مرتفعة من الماضي".
