شارك

مارسيل مارسو والصمت: فن التمثيل الإيمائي العالمي. قصته والتزامه بالمقاومة الفرنسية

قصة مارسيل مارسو. التمثيل الصامت بقبعة محطمة وزهرة حمراء ، الذي أنقذ مئات الأطفال اليهود من النازيين من الترحيل الإيمائي والصمت.

مارسيل مارسو والصمت: فن التمثيل الإيمائي العالمي. قصته والتزامه بالمقاومة الفرنسية

Marceau (1923 - 2007) ينتمي "Mangel" في الأصل إلى أ عائلة يهودية الذي عاش في ستراسبورغ ، ثم انتقل إلى ليموج للاحتلال النازي. بدأ يطمح إلى فن التقليد عندما كان عمره ست سنوات فقط ، بعد أن شاهد فيلمًا لشارلوت. بمجرد أن أصبح طفلاً ، قرر أن ينفق كل مدخراته للذهاب إلى السينما ومشاهدة الممثلين الصامتين مثل شابلن e باستر كيتون. وأثناء دراسته ذهب إلى الريف حيث كان يتصفح الطبيعة ثم يقلدها كالأشجار أو الحيوانات أو الزهور التي يحركها نسيم الصباح. ثم قام بارتجال عروض التمثيل الإيمائي مع أصدقائه في الحي. لكن الحرب جاءت ، ولفترة من الوقت كان عليه أن يتخلى عن شغفه ... مات والده ولجأت والدته إلى ليموج حيث درس مارسو أولاً في مدرسة الفنون ثم التمثيل. شارك في المقاومة الفرنسيةخلال الاحتلال الألماني. تم إنقاذ العديد من الأطفال اليهود حيث تم إغلاقهم في دار للأيتام وقادهم مارسو بأمان إلى سويسرا بفضل قدرته على إثارة الدهشة بالتقليد ، والتي تُستخدم للحفاظ على هدوء الصغار. ابتكر مارسو شخصيًا التمثيل الإيمائي الذي خدم "حافظ على هدوء الأطفال أثناء فرارهم. لا علاقة له بالعرض. كان يحاكي (ينقذ) حياته ".

إذا تمكنا من الاستمتاع بفن التمثيل الإيمائي القديم ، فنحن بالتأكيد مدينون لمارسو ، الذي قدم لنا أجوبة جادة - حتى خارج المسرح - إجابات شيقة تتحدث أربع لغات بشكل صحيح

"العالم - هو قال - يريد أكثر من أي وقت مضى شكلاً من أشكال الاتصال المشتركة بين الجميع. فن التمثيل الإيمائي هو فن عالمي يكسر حواجز اللغة ويتحدث إلى الناس في أي عمر ومن أي جزء من العالم ". فكيف لا نحددها على أنها لحظة تعكس أحلامنا وخيباتنا ؟! في الواقع ، مصدره هو الموضوع الأكثر إثارة للاهتمام في العالم ، ألا وهو أنفسنا".

عندما ظهر مارسو في المشهد عارياً تمامًا ، ساعد فنه فقط الماكياج والأزياء. كان يرتدي بنطالًا أبيض ضيقًا وسترة مخططة باللونين الأسود والرمادي ، وهو شكل مختلف عن بدلة المهرج الكلاسيكية ، بينما أعطى المكياج الأبيض مكانة بارزة لملامحه ، بحيث كان كل تعبير واضحًا للعيان. لقد أحب أن يجذب جمهوره ببطء إلى عالم خيالي ، محاولًا أن يوضح لهم كيف يمكن خلق وهم الفضاء والعمق والمسافة. في أحد أرقامه الشهيرة "امش عكس الريح"، يحارب هذه القوة غير المرئية للطبيعة ، وطريقته في دخول الفضاء الذي تم إنشاؤه تنطوي على الكثير لدرجة أن الجمهور يلهث من الجهد الذي يبذله التمثيل الصامت. بدون استخدام أي شيء على الإطلاق ، يركب مارسو دراجة ، أو يصعد سلالم شديدة الانحدار أو يسحب الحبل ، كل هذا يبدو حقيقيًا لدرجة رؤية أبعاد الحبل والشعور بأنفاس الجهد المبذول على الدراجة.

أنشأ "الحديقة العامة" بـ 15 شخصية مختلفة ، من بائع الكرة ، ورجل يمشي مع كلبه ، وممرضة رطبة ، ومن بين آخرين ، سيدات عجائز يثرثرن وأطفال يلعبون ...

بيب بواسطة مارسيل مارسو

بمجرد أن غزا مارسو المتفرجين ، قدم غروره البديل ، صفير المهرج

بيب ، وهنا يظهر في المشهد بطريقة محرجة بقبعة علوية محطمة نوعًا ما ، ولكن أين يبدو أن زهرة حمراء قد ولدت ... زهرة الخشخاش التي تتأرجح باستمرار؟ لا يتراجع مارسو عن خوض معركة مع الأشياء والمواقف التي تصطف ضد الإنسان ، مثل الطرق الجليدية ، والأدراج والنوافذ التي لا تريد أن تفتح ، أو القفازات الضيقة جدًا أو باب الترام الذي يُغلق. لكنه يعرف أيضًا كيف يروض الأسود ، ويصطاد الفراشات ، ويهرب من سرب من الدبابير: كل ذلك في صمت إلهي. مع مارسو ، الوهم مثالي. في إحدى الأمسيات خلال عرض "Bip and the Butterfly" ، جاء النحيب من الجمهور ، كان من فتاة صغيرة كانت تبكي بشدة وقالت "لا أستطيع النظر ، لقد قتلها حقًا ". في الواقع ، كان المتفرجون جزءًا من عروضه ، وقد شاركوا بنشاط وتدخل البعض شخصيًا ، وكانوا متورطين في أن كل شيء بدا حقيقيًا.

لم يرغب كبار وكلاء المسرح في برودواي في معرفة هذا التمثيل الصامت قبل أن يسافر إلى الولايات المتحدة في عام 1955.

كان حكمهم - لا نساء ولا مشاهد ولا يقول كلمة واحدة - كيف يمكن إشراك الجمهور؟ - لن تجني أي أموال -

لكن رجل أعمال أمريكي تأثرًا بخصوصية الاقتراح ، فقد أراد المخاطرة و كتب له al مسرح فينيكس. في اليوم التالي يكتب عنه ناقد مسرحي في نيويورك هيرالد تريبيون - مارسو هي إحدى هدايا المسرح التي لا يستحقها أحد حقًا. الادعاء بمثل هذا الكمال سيكون من قبيل الافتراض. لا يمكنك فعل أي شيء سوى النظر إليه وتكون ممتنًا -. لقد كان نجاحًا باهرًا وبدأ مارسو في القيام بجولة في الولايات المتحدة. عاد إلى نيويورك إلى مسرح سيتي سنتر في جولة لمدة ثلاثة أسابيع حيث كان في انتظاره 3.000 شخص كل يوم. غير راضٍ ، أراد أن يجرب الشاشة ، ظهر على شاشة التلفزيون وغزا على الفور ملايين الأشخاص. سافر وعزف في جميع بلدان أوروبا وأفريقيا والأمريكتين والمشرق. هو قال، "يأتون ليروا كم أنا طولي حقًا لأنني أبدو صغيرًا ، لكن فضولهم الأكبر هو معرفة ما إذا كنت أتحدث". في الواقع ، كان هناك فرق كبير بين الشخصية المهيبة التي سيطرت على المسرح والشاب النحيل الذي يمكن مواجهته خارج الكواليس. بدا كل شيء بداخله صغيراً ، ووجهه ويده الرفيعة والبيضاء - الطفولية تقريباً - تناقضت مع تقليده القوي. تفسيراته ، على الرغم من أنها تبدو سهلة ، إلا أنها في الواقع متعبة للغاية ، ولكي لا تفقد التركيز والتنسيق الجسدي ، فقد تبنى نظامًا غذائيًا صارمًا يتضمن عصائر الفاكهة والشاي الساخن.

ولكن أين كان مارسو مصدر إلهام؟ من الناس!

كان يحب المشي ومراقبة الناس ، سلوكهم في المطعم ، في المحطة ، باختصار ، في تلك الأماكن التي لا يستطيع فيها المرء الاستماع إلى الخطب ، بل يمسك بالتعبير على وجوههم. كانت حياته مليئة بالنجاحات ، وحصل على جوائز مثل الدرجات الفخرية من جامعات أمريكية مرموقة ، ووسام الشرف ولقب ضابط كبير في وسام الاستحقاق من الدولة الفرنسية ، حصل عليه مباشرة من يد جاك شيراك ، وكان 1998.

مارسو لم يقلق أبدًا بشأن السنوات ، ولم يقلق أبدًا بشأن عمره ، إذا كان عليه يومًا ما أن يتوقف ، قال "العمر نفسي أكثر منه جسديًا ، لذلك يمكن للتمثيل الصامت أن يمشي على المسرح حتى يموت". كان مقتنعا أن الجمهور أحب الدراما التي يقوم ببطولتها التمثيل الصامت.

أليس صحيحًا أن لحظات الحياة المؤثرة تجدنا عاجزين عن الكلام؟

كل صمتنا هو بادرة احترام ، بينما القلب يصغي والروح تراقب. أولئك الذين يعرفون كيفية استخدام الصمت يمكنهم سماع ما لن يقال أبدًا ، لأنه في ضربات الأجنحة هناك ألف صوت تصل إلى القلب.

مارسيل مارسو

في عام 2001 حصل على وسام راؤول والنبرغ، لم يتحدث مارسو عن ماضيه في المقاومة: "الأشخاص الذين عادوا من معسكرات الاعتقال لم يتمكنوا أبدًا من التحدث عن ذلك ... اسمي مانجل. أنا يهودية. ربما ساهم هذا ، دون وعي ، في اختياري للصمت "

تعليق