الين؟ اليابانيون لديهم أفكار ثانية: أضعف ، لكن ليس كثيرًا

كن حذرًا عندما ترغب في شيء ما: يمكن أن يتحقق. يمكن أن تشير النكتة القديمة اليوم إلى انخفاض قيمة الين. منذ أن بدأت الأزمة الكبرى ، كان الين هو العملة الأكثر ارتفاعاً ، بالمعنى الحقيقي (حوالي 20٪ من عام 2007 إلى اليوم). ويشكو المنتجون اليابانيون ، الذين لا يتلقون بالفعل الكثير من العزاء من ضعف الطلب المحلي والدولي ، من أن الين قوي للغاية: فقد وصل إلى مستويات 78 مقابل الدولار في نوفمبر. الآن في 87-88 (منذ أن دعت الحكومة الجديدة إلى خلق نقود أوسع) ، لكن الكثيرين ، بما في ذلك رئيس شركة نيسان كارلوس غصن ، يحلمون بـ 100 ، رقم دائري رائع.

ومع ذلك ، هناك أيضًا قلق آخر: أن هبوط الين سوف يصبح سريعًا جدًا وقويًا للغاية. اليابان لديها أعلى دين عام كحصة من الناتج المحلي الإجمالي في العالم ، وبمجرد أن تركز الأسواق على هذا الرقم ، في سياق الين المتراجع بالفعل ، يمكن أن تسرع من الانخفاض ، مع عواقب وخيمة على إصدار الديون الجديدة وتكلفة الواردات ( تستورد اليابان كل الطاقة التي تحتاجها تقريبًا ، خاصة الآن بعد أن أصبحت معظم مفاعلاتها النووية معطلة).

http://online.wsj.com/article/SB30001424127887323482504578227474058342656.html?mod=djemITPA_t