لن يتمكن حتى رجل بلاط بارع وساخر وداهية مثل بولونيوس من العثور على خيط من المنطق في أزمة الفصام التي يتسبب فيها - مع الخروج من مجموعة Ilva السابقة لشركة ArcelorMittal - تضرر الاقتصاد الإيطالي بأبعاد لا حصر لها ، مع تصحر مساحة شاسعة من الجنوب ، لأنه سيضطر إلى إغلاق أبوابه مع أكبر مصنع للصلب في أوروبا ، حتى القطاع المرتبط به. عشرات الآلاف من الوظائف في خطر.
لتصحيح هذا أعلنت الكارثة (منذ يونيو أعلنت شركة ArcelorMittal ذلك بدون ملفات الدرع الجزائي كان سيذهب بعيدا) الحكومة - التي غيرت القواعد والضمانات في هذا الجانب بسبب تناقضاتها الداخلية - تحاول إخفاءها ذيل قش ضخم مناشدة للوطنية والوحدة الوطنية ضد الأجنبي الذي ، وفقًا لقصص بالازو شيغي ، يستخدم ذريعة تافهة (مثل الرغبة في حماية نفسه من موقف اضطهاد من قبل العدالة الجنائية) للمغادرة ، مما يدل على ذلك تآمر للفوز بالمناقصة لغرض وحيد هو قتل ، مثل حصان أعرج ، منافس ثقيل في سوق الصلب العالمية. نحن متواجدون دائمًا: في مؤامرات القوى القوية والشركات متعددة الجنسيات.
هذا عندما تركض لتسأل مساعدة القضاء، على أمل أن يؤدي طقطقة الأصفاد إلى حث الهنود الحنثيين على التراجع. لكن الفكرة القائلة بأن شركة أجنبية ، مثل ArcelorMittal أو أي شركة أخرى - كبيرة أو صغيرة - يمكن إجبارها بموجب حكم على الاستثمار في شركة ساءت وإدارة عملية إفلاس في منطقة معادية هي فكرة غير منطقية. كما أن العمل الجبري غير متوقع ، كذلك لا يوجد نشاط ريادي إلزامي. ثم ، المقاطع التي قررت التعامل مع القضية ، لا تزال مع تحقيق ضد مجهولين ، مكتب المدعي العام في ميلانوقضية تم استثمارها من قبل الشركة نفسها لغرض التحقق من هيئة التدريس وشرعية إنهاء العقد.
لكن المفوضين الاستثنائيين - نفس أولئك الذين طالبوا بتطبيق الإفلات من العقاب لحمايتهم - يقدمون شكوى إلى محكمة تارانتو ، يستنكرون فيها ، ضد شركة ArcelorMittal ، "الوقائع والسلوك المتأصل في العلاقة التعاقدية مع ArcelorMittal ، الضار بالمواطن. الاقتصاد "، له نكهة خدعة مأساوية. كرر بعد بضعة أيام في ميلانو. بالتأكيد، يجب على الشركة عدم تسليم منشأة ميتة ، مع أفران الصهر مطفأة. وتعهدت بعدم القيام بذلك بحكم قضائي. ولكن ما هو مضمون أمر محكمة تارانتو الذي أجبر شركة ArcelorMittal على التخلي عن العملية؟
نستعيد البيان الصحفي الذي أوضحت فيه الشركة أسبابها. "الأحكام الصادرة عن المحكمة الجنائية في تارانتو تلزم المفوضين الاستثنائيين في Ilva بإكمال بعض الأحكام بحلول 13 ديسمبر 2019 - وهو الموعد النهائي الذي اعتبر المفوضون أنفسهم أنه من المستحيل احترامه - تحت طائلة إغلاق فرن الانفجار رقم 2".
الآن ، مرة أخرى ، وفقًا للشركة ، يجب أيضًا تطبيق الأحكام المذكورة أعلاه بشكل معقول وحذر على أفران الصهر الأخريين في مصنع تارانتو. لكن هذا الإغلاق "سيجعل من المستحيل على الشركة تنفيذ خطتها الصناعية وإدارة مصنع تارانتو وتنفيذ العقد بشكل عام".
باختصار أين المشكلة؟ لا يقول ArcelorMittal هذا صراحة ، لكن واعتبر الدرع الجزائي ، في طبيعته الاستثنائية ، تدبيرا ضروريا، في واقع يبدو فيه أن القضاء يستفيد - من عام 2012 إلى اليوم - من سلطاته لشن حرب لا هوادة فيها على مصنع الحديد والصلب في تارانتو ، إلى درجة منع عمليات الاسترداد المطلوبة بشكل فعال ، وتكييفها مع الأساليب وأوقات غير متوافقة مع خصائص عمليات الإنتاج الخاصة بصناعة الحديد والصلب وبأقل فعالية من حيث التكلفة لمصنع الصلب (الذي يخسر حاليًا مليوني دولار في اليوم).
من الصعب إلقاء اللوم على المستثمر الذي يُطلب منه فعل المستحيل ، متوقعا منه أن يفعل ذلك ، إذا كان لا يريد أن يقع في قيود (وأغلال) العدالة. من أجل شرح أفضل للقبض على أفران الصهر ، سرد ماركو ليوناردي ، فيما يتعلق بمصادرة القضاء للفرن العالي رقم 2 ، الحقائق: "بعد الوفاة المأساوية لعامل في عام 2015 ، تم الاستيلاء على الفرن وللإفراج عن القضاء فرض أمين الحفظ أتمتة كاملة. يجادل Mittals أنه إذا كان هذا هو الحال ، فسيتعين عليهم المضي قدمًا في نفس الابتكارات أيضًا في الأفران العالية 1 و 4 (التي تشبه تمامًا رقم 2) ، وهو أمر معقد للغاية لتحقيقه على المدى القصير والذي يمنع إنتاج 6 ملايين طن المتوخاة في الخطة الصناعية (ليتم تشغيلها آليًا ، يجب أن يظل الفرن العالي خاملاً لفترة) ". وعلى أي حال ، لا توجد إمكانية تقنيًا لأتمتة الفرن العالي المعني بحلول التاريخ المحدد.
لذلك ، يجب إغلاق إدارة Ilva السابقة وفي نفس الوقت ترك أهم فرن صهر يعمل في المصنع. من حيث الجوهر ، الرد جنائيًا على كل من استمرارية التشغيل وإغلاق المصانع. للوفاء بواجبهم ، يجب على المدعين العامين في ميلانو التحقيق مع زملائهم في تارانتو ، الذين يجب أن يرسلوا إخطارات الضمان ، عن الأضرار التي لحقت بالاقتصاد الوطني ، لأنفسهم، ربما "بعد التوقف".
في هذه الأثناء ، يأتي المنطق المتأخر للاستعداد للاعتراف بأزمة سوق الصلب - وتحمل العواقب - من المنظمات النقابيةالذي استقبل رئيس الدولة قادته. لكن توجد صعوبات أيضًا داخلها. لقد تم استنكارهم من خلال تقاعس الهياكل الإقليمية في تارانتو وبوليان ، والتي عهدت بعبء الدفاع عن وظائفهم جنبًا إلى جنب مع جزء استراتيجي من اقتصاد الجنوب وإيطاليا إلى عمال المصنع وحدهم.
