الفائز بجائزة HCB لعام 2019 ، ماتيو بيرنو الحاضر في مؤسسة HCB مع افتتاح المعرض حتى 19 يونيو 2022 “La ruine de sa demeure” تجوال فوتوغرافي مجزأ بين لبنان وسوريا والعراق. يضم المعرض ستين مطبوعة لألبوم جده لماثيو بيرنو وصور أرشيفية للعائلة بالإضافة إلى تلك التي تم العثور عليها في المنازل المدمرة في الموصل.
يعد ألبوم رحلة الجد ، الذي تم إنتاجه عام 1926 ، نقطة البداية ويرسم المسار المتبع من بيروت إلى الموصل ، بين أنقاض الحضارة القديمة في الشرق الأوسط وأطلال مآسي التاريخ الحديث. في حساسية قريبة من الفيلم الوثائقي ، يكشف ماتيو بيرنو النقاب عن عمل ديالكتيكي يشكك في تجاور روايات التاريخ العظيم وتاريخ عائلته.
في أيلول / سبتمبر 2019 ، بدأ ماتيو بيرنو مشروعه في بيروت ، حيث عاش أجداده ووالده منذ عام 1925 قبل رحيل الأخير إلى فرنسا في عام 1958. بفضل بحثه ، اكتشف شقة العائلة خلال هذه الرحلة الأولى. عندما يعود إلى العاصمة بعد انفجار الميناء في 4 أغسطس 2020 ، يتعذر الوصول إلى المبنى ويهدد بالانهيار. وهكذا ، يواجه ماثيو بيرنو المواجهة ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ لبنان الهش. من لبنان إلى العراق ، يواصل ماتيو بيرنو مشاهدة مشاهد الخراب ، بعيدًا عن صور العائلة أو السفر التي التقطها جده قبله بقرن تقريبًا. من ناحية أخرى ، فإن روعة المواقع الأثرية مثل بعلبك في لبنان ، "بقايا حضارة ثابتة" (هالة قدماني) أو سهل نينوى في العراق. من ناحية أخرى ، دمرتها الكوارث والحروب في السنوات الأخيرة ، مثل حمص أو حلب أو الموصل. من هذا التناقض المزدوج الدائم بين براءة الصور في ألبوم العائلة وعنف المشاهد الحالية ، ثم بين أنقاض تاريخ 3000 عام وتلك النزاعات المسلحة الأخيرة ، يولد انعكاس غير خطي في هذه المنطقة ، مهد الإنسانية الذي يبدو اليوم أنه يمثل نهايتها المأساوية. تعد مهنة ماتيو بيرنو جزءًا من مجموعة من القصص التي تتقاطع مع فترات زمنية مختلفة تجعلنا أيضًا "نغوص في التصوير الفوتوغرافي وقصصه المتشابكة" (إتيان هات). على الرغم من العقبات العديدة المتعلقة بالوباء وصعوبات الوصول إلى بعض مناطق التوتر ، نجح ماثيو بيرنو في دفع حدود رحلة جده إلى الوراء من خلال متابعة رحلة خاصة به حتى حلب والموصل. "رحلة عبر أنقاض التاريخ" بحسب المؤلف.
ولد ماتيو بيرنو عام 1970 في فريجوس. هو يعيش ويعمل في باريس. خلال دراسته في المدرسة الثانوية الوطنية للتصوير ، التقى ماتيو بيرنوت بعائلات الغجر في آرل ، بما في ذلك آل جورغان ، الذين يواصل التعاون معهم بعد ذلك. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، تم تطوير العديد من السلاسل المخصصة للحصر والتخطيط الحضري والهجرة. حصل عمله الذي أنتجه مع فيليب أرتيير في أرشيف مستشفى بون سوفور للأمراض النفسية في بيكوفيل (مانش) على جائزة Nadar في عام 2000. وفي عام 2013 حصل على جائزة Niépce ، وهي السنة التي كرست فيها Game of Paume معرضًا له بعنوان La Traversée ، يسترجع عشرين عامًا من الصور. في عام 2014 ، نشر ماثيو بيرنو ما يحدث. ليسفوس 2020 ، نشرته Gwinzegal.
