كارلو كوتاريلي لا يهرب من الحشود. وهو، مفوض سابق لمراجعة الإنفاق والمدير التنفيذي الآن لصندوق النقد الدولي، جنبًا إلى جنب مع هيرفي فالسياني ، المصرفي الذي كشف أسرار كبار المتهربين من الضرائب في أوروبا ، نجم الروك البارز في مهرجان ترينتو للاقتصاد. لدرجة أن قاعة مكتبة البلدية المعدة للمناقشة ضيقة ويترك العشرات من الناس بالخارج. تم بيع المقاعد من الداخل على الفور والناس مكتظون بالوقوف على أرفف الكتب.
"لقد كتبت هذا الكتاب لأنه بدا لي أن هناك الكثير من الأساطير الحضرية حول الإنفاق العام" ، بدأ كوتاريلي ، وهو مؤلف كتاب "قائمة التسوق" هنا في ترينتو. حقيقة الإنفاق العام الإيطالي وكيف يمكن خفضه "نُشرت للتو في مايو 2015.
أساطير الميتروبوليتان حول التسوق
لا يعطي كوتاريللي أي مجال للشعبوية السهلة أو النغمات الانهزامية. "إنها أسطورة حضرية أنه لم يكن من الممكن أبدًا في إيطاليا تقليل الإنفاق ، الذي يُفهم على أنه أساسي ، بدون فوائد - قال على الفور - في الواقع ، انخفض الإنفاق الأولي من عام 2009 إلى عام 2013 بنسبة 10 ٪ لأن الإنفاق الاسمي كان ثابتًا ولكنه تآكل بسبب التضخم ”. انخفض إنفاق الدولة والبلديات والأقاليم (المحسوبة بدون رعاية صحية) والمقاطعات. ولكي نكون صادقين ، فإن المعاشات التقاعدية هي فقط القطاع الوحيد الذي زاد أيضًا بالقيمة الاسمية (+ 10٪).
"المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية - على وجه التحديد - كانت في الواقع أقل المناطق من حيث الخفض". في هذا الصدد ، حدد كوتاريلي أيضًا أنه "من الضروري التمييز بين الحقوق التي يمكن تفسيرها اقتصاديًا من تلك الموجودة تاريخيًا ، على المعاشات التقاعدية ، يميز بين أولئك الذين حصلوا على اشتراكات وأولئك الذين يتقاضون أجوراً".
أسطورة حضرية أخرى هي حقيقة أن نفقاتنا أعلى بكثير من نفقات الدول الأوروبية الكبرى الأخرى. "نحن ننفق نفس المبلغ على الإنفاق الأولي - كما قال - لكن لا يمكننا ذلك لأننا ندفع فائدة أكبر على الدين". من ناحية أخرى ، تم إحراز تقدم في عام 2015 بقطع صافٍ قدره 8 مليار يورو ، أي 0,25٪ من الناتج المحلي الإجمالي. وعلق قائلاً: "لقد تم إحراز بعض التقدم وهذا هو سبب صعوبة إحراز مزيد من التقدم".
كاتب ومصباح وثقافة
بعض الحكايات التي لم يبخل بها تشرح جيدًا ، مع ذلك ، أنه إذا كنت تريد ، فهناك أشياء يجب القيام بها. هنا أنا. "عندما قدموا البريد الإلكتروني - قال - الكثير من العمل كتبة الوزارة أصبحت زائدة عن الحاجة ، لكن لم يتم تقليل عدد الكتبة. الآن هؤلاء الكتبة لا يفعلون الكثير ويقضون اليوم على الإنترنت ". وكان ذلك فقط. "قيل لي - أضاف - أنه في الوزارات توجد ممرات ضخمة غير مستخدمة ، يمكنك التوفير في الإيجارات ، لكن لا يمكنك ذلك لأن مكاتب الكتبة يجب أن تكون هناك". بشكل عام ، يؤكد كوتاريلي أنه من الممكن تقليل عدد الموظفين بشكل أكبر: بعد خفض 300 وحدة في السنوات الأخيرة ، لا يزال هناك متسع بفضل الحظر على الدوران والتنقل مرة أخرى. "ثم علينا محاولة استيعاب الخدمات التي تشتريها الإدارة العامة من الخارج" ، أوضح ، مستشهداً بقضية محكمة ميلانو ، حيث أعادت الأخبار الدراماتيكية الأخيرة هذه القضية إلى دائرة الضوء.
"حتى قبل ما حدث (إطلاق النار على يد أحد المتهمين في محاكمة منذ بعض الوقت ، إد) - قال - لقد شددت في الكتاب على أن الأجهزة الأمنية تدار من قبل حراس الأمن واقترحت استخدام موارد الموظفين الداخلية. حل يسمح أيضًا لأفراد قوى النظام بعدم المشاركة. لكن كوتاريلي بشكل تافه أعطى أيضًا مؤشرات على الفطرة السليمة ، مثل رجل عائلة جيد. بما في ذلك أحد جيوشه ، إطفاء الأنوار غير الضرورية. وهذا يعني ، توفير الإضاءة العامة حيث يكون ذلك ممكنًا من الناحية الفنية. "كان هناك الكثير من عدم الدقة في هذا أيضًا - أوضح - لقد اقترحت استخدام إضاءة فعالة ، بدون تشتت ومع مصابيح فعالة. ثم اقترحت إطفاء بعض الأضواء ، ولكن ليس في الأماكن التي يسير فيها الناس ، في الشوارع ذات الازدحام المروري. على ال روما فيوميتشينو يمكنك الذهاب مع الأنوار حيث توجد مصابيح شوارع كل 50 مترًا تستهلك قدرًا كبيرًا من الطاقة ".
وللحظة ، كان كوتاريلي يتوهم أنه بسبب الإصرار ، تحرك شيء ما: مررًا على روما-فيوميتشينو ذات مساء ، رأى أن مصابيح الشوارع كانت مطفأة. "اعتقدت أخيرًا - قال بنكتة - ولكن بعد ذلك قرأت أن شخصًا ما قد سرق الأسلاك النحاسية ... لا يزال يوفر مدخرات للإدارة العامة". أخيرًا ، إذا لم يكن هناك قطاع واحد بالنسبة لكوتاريللي يتم خفض الإنفاق عليه بلا هوادة ، فإن تخفيض الإنفاق يجب أن يتعلق في الواقع بجميع المجالات ، فلا يزال من الصحيح أنه "بالنسبة للثقافة والتعليم ، لا سيما فيما يتعلق بالدول الأخرى التي لا تنفقها يكفي وتحتاج إلىاضطررت إلى إنفاق المزيد ".
