"التوقعات بخيبة أمل". وهكذا ، وصف جينس ويدمان ، في خطاب ألقاه في البوندسبانك في هامبورغ ، "توقعات أولئك الذين راهنوا على أن جهود التوحيد التي تبذلها إيطاليا قبل دخول الاتحاد النقدي ستستمر أيضًا في منطقة العملة الموحدة وأن صلابة المالية العامة ستستمر. على المدى الطويل ".
"لم يكن هذا هو الحال - تابع محافظ البنك المركزي الألماني - مع الأزمة الاقتصادية في أوائل العقد الأول من القرن الحالي ، بدأ عجز الميزانية الإيطالية في الارتفاع مرة أخرى وظل فوق عتبة 2000٪ لفترة طويلة".
علاوة على ذلك ، "منذ ذلك الحين ، لم يتم تسجيل فائض أولي من شأنه أن يسمح بتخفيض مستمر للديون. وبالفعل ، وبسبب أزمة الديون المالية والاقتصادية والديون السيادية ، فقد تجاوزت نسبة الدين / الناتج المحلي الإجمالي في البلاد بشكل واضح عتبة 130٪ ، حيث كانت منذ سنوات ".
وفي ترحيبه بأرنو بايكر ، المسؤول في البنك المركزي الألماني ، الذي كان لمدة أربع سنوات ممثلًا للبنك المركزي والمستشار المالي للسفارة الألمانية في روما ، أضاف ويدمان: "بالنظر إلى الوضع الاقتصادي لإيطاليا وتراجع جهود الإصلاح ، تساءلت في عام 2000 تقرير السفارة ، ما إذا كانت وتيرة الإصلاحات في البلاد ستكون كافية لاستعادة الأرضية المفقودة في التنافسية الدولية ومواجهة التحديات الاقتصادية في المستقبل. حقيقة أننا ما زلنا نناقش ديناميكيات النمو المنخفض في إيطاليا اليوم هي الإجابة على سؤالك ".
