分享

德国的 11/XNUMX:俄乌战争标志着 Ostpolitik 的最终崩溃

对德国来说,俄罗斯对乌克兰的进攻是双重电击,也是传奇总理维利·勃兰特开创的时代的终结:这就是为什么

德国的 11/XNUMX:俄乌战争标志着 Ostpolitik 的最终崩溃

俄罗斯对乌克兰的袭击震惊了西方世界的所有国家,而不仅仅是他们。 但对德国来说,它更重要,它是 双重电击. 与俄罗斯的政治合作和经济合作关系是二战后德国的灯塔。 

它们不仅是 对俄罗斯人民的集体愧疚,他为纳粹的疯狂献上了最崇高的血腥敬意,同时也为必须在东方寻求不可逆转的缓和的深刻信念。 德国的安全、繁荣和作用取决于 减少距离的政策 并与俄罗斯结盟,无论在欧洲斯拉夫地区发现自己的政权类型如何。 

从这里开始 社会民主党总理威利·布兰德在冷战时期发起的东方政治 并且,在共产主义垮台后,建立了非常密切的商业和金融关系,以至于对于某些部门(例如能源部门)而言,几乎可以与西方国家在政治体制领域发生的一体化相媲美。

德国重整军备

普京的战争破坏了这个与欧盟的计划一起支持德国任何政治选择的计划。

正如纽约时报记者 Michelle Goldberb 在乌克兰袭击事件后访问柏林所写的那样,德国正被一种 11/XNUMX 综合症所困扰。 一切都是颠倒的,没有什么可以回到从前的样子。 

现在谁在俄罗斯负责是至关重要的。 如果只有普京一个人负责,我们就需要换个方向。 一个新的方向,也包括重新武装。 德国的重整军备让人想起天启四骑士,但今天的德国既不是普鲁士帝国也不是希特勒帝国。

在这里,在意大利语版本中,Golbderg 写道,在坦克进入乌克兰后的第二天,他会见了柏林的政治和文化精英。

* * *

军队的无关紧要

德国议会议员兼社会民主党外交政策负责人尼尔斯施密德向我解释了军队在德国政治中扮演的次要角色。

施密德说:“任何没有特殊职位的联邦议院议员与军方的接触与他与社会几乎所有其他阶层的接触一般不同。” 

德国也可能是一个主要的武器出口国,但就德国的生产而言,“军火工业并不真正相关”,政客们也不会去处理它。 德国社会对军事事物存在巨大的偏见,”他说。

这种事态可能会迅速改变。 在弗拉基米尔普京入侵乌克兰后不久,社会民主党总理奥拉夫舒尔茨宣布彻底改变他的国家的国家安全政策。 

他说,德国将向乌克兰提供武器,结束其不向战区运送致命武器的政策。 它还将把军费开支增加到国内生产总值的2%以上。 “很明显,我们需要对国家安全进行更多投资,”施密德总结道。

德国军队

这是德国政客现在必须向公众传达的信息。 他们必须解释“军队是民主国家的一部分,应该相应地装备”,对学校和大学也给予同样的关注。 对于美国人来说,这是一种观点——即让人们像对待教育一样认真对待战争——这是你不会期望从德国人那里得到的。 但这是普京的侵略性在多大程度上深刻改变了德国社会的感受的迹象。

德国并不是唯一想要增加国防开支的国家。 丹麦宣布将把军费开支提高到 GDP 的 2%,这是北约设定的目标,但大多数成员国都没有达到。 瑞典不是北约成员国,也打算将军费开支增加到 2%,该国首相表示,年轻人应该准备好参军。

范式转变

但德国外交政策的突然转变令人吃惊。 二战以来,军国主义在德国一直是根深蒂固的禁忌。 由于在那场战争中给苏联造成的损失,该国对俄罗斯负有沉重的责任。

“美国人往往低估了俄罗斯在人类贡献方面的这一方面,”柏林的《向德国人学习》一书的作者苏珊·内曼说,这本书讲述了德国与过去的斗争。 

“因为当美国人想到二战时,他们会想到两件事。 他们想到了大屠杀,他们想到了西欧人:安妮·弗兰克、巴黎等等”。 但苏联在战争中的生命负担最为沉重,估计有 26 万人死亡。

德国的罪恶感

多年来,施密德说,德国与俄罗斯的关系中存在一种隐藏的理解:“我们已经认识到我们在历史上的责任,苏联和俄罗斯允许我们建立一个新的德国并与他们建立正常关系”。 

在安吉拉·斯坦特 (Angela Stent) 于 2019 年出版的关于普京外交政策的著作《普京的世界》(Putin's World) 中,作者表明,从 1969 年成为总理的维利·勃兰特 (Willy Brandt) 开始,德国领导人“决心不再重复俄德敌对的历史模式。”

普京对乌克兰的攻击使这种情况无效。 

没有不确定性也没有歧义

现在许多人将德国的情绪与美国在 11/XNUMX 之后的情绪进行比较,但在那次事件之后没有那种爱国主义。 这周我在柏林看到的乌克兰国旗比德国国旗多得多。 

“我从未见过任何不确定性或模棱两可的事情降临这座城市,”身为德国文化机构爱因斯坦论坛主任的内曼说。

在美国,普京的侵略和乌克兰的英勇抵抗引起了恐惧,但也引起了一定程度的自满。 在经历了美国多年的衰落和质疑之后,在国内外的政治势头似乎只属于像唐纳德特朗普这样的亲普京民粹主义者的时代,一些人看到了关于谁站在乌克兰抵抗运动中的道德清晰感的回归。谁站在错误的一边。 

“在乌克兰危机的许多积极后果中,共和党对孤立主义的错误和最终危险的怀旧情绪的终结,”詹妮弗鲁宾写道,““华盛顿邮报”“。 

没有人是安全的

在德国,肯定没有提到战争的积极影响,一个也没有看到。 “欧洲人现在知道,俄罗斯在欧洲没有任何安全保障,”乔治·W·布什和巴拉克·奥巴马担任总统期间担任德国驻美国大使的克劳斯·沙里奥思说。 

“我们可以团结,我们当然可以,这是绝对必要的,但如果俄罗斯坚持目前的道路,那么没有人是安全的,因为有所有这些战术核武器。 他们还拥有中程核武器。 如果他们愿意,他们可以在几分钟内摧毁任何欧洲城市。”

离卢布林比离巴黎更近

德国有理由为接纳乌克兰难民而感到自豪。 它再次展示了导致其在 2015 年接纳 XNUMX 万中东和北非难民的“willkommenskultur”。 

柏林中央火车站的一大片区域被改造成难民收容中心。 周三晚上,大量志愿者——如果他们只会说德语或英语则穿黄色夹克,如果他们说俄语或乌克兰语则穿橙色夹克——帮助新来的人搬进柏林为他们提供的住所或乘坐公共汽车前往其他目的地。 

但场面依旧是说不出的凄凉。 数百人被迫背井离乡,胆战心惊地在接待处游荡,有的背着行李,有的只提着几个皮箱。 

整个家庭都躺在地板上。 其他人拥抱宠物。 他们逃离的灾难并不遥远; 柏林离卢布林比离巴黎更近。

一个不同的世界

“我们现在生活在一个不同的世界,”当我在俄罗斯大使馆外的一次亲乌克兰集会上与绿党领袖里卡达·朗 (Ricarda Lang) 见面时说。 

“作为一个人,我出生于 1994 年,在一个和平的欧洲长大。 对我来说,和平与民主是理所当然的事情”。 

他说,这种安全感现在已经不复存在了。 普京摧毁了冷战后的一大堆假设。 没有人知道什么新范式会取代它们。

。 。 。

来自:米歇尔戈德堡 “我们现在生活在一个不同的世界”:来自变化了的德国的消息,纽约时报,11 年 2022 月 XNUMX 日

。 。 。

米歇尔·戈德堡 (Michelle Goldberg) 自 2017 年以来一直是《纽约时报》的专栏作家,她所在的团队因报道工作场所性骚扰而获得 2018 年普利策奖。 她是三本书的作者: 王国来临:基督教民族主义的兴起, 繁殖方式:性、权力和世界的未来 女神姿势:帮助将瑜伽带到西方的女人因陀罗德维的大胆生活. 三本书都获奖了。

她是 Slate 的专栏作家,她的作品经常出现在《纽约客》、《新闻周刊》、《国家》、《新共和国》、《卫报》和许多其他出版物上。 她曾在印度、伊拉克、埃及、乌干达、尼加拉瓜和阿根廷等国家担任记者。 她与丈夫和孩子住在布鲁克林。

评论