埃兹拉庞德被认为是最伟大的 – 就像最伟大的也是最具争议的之一 – 二十世纪美国诗人。 他的长处之一是他热爱意大利，在他生命中的很长一段时间里，威尼斯和拉帕洛的城市让他成为了家，他在那里生活了 1908 年。 作为一名孜孜不倦的旅行者，他于 XNUMX 年回到欧洲，口袋里只有几美元，他所有的财产都放在两个手提箱里，探索发现的渴望一直是他的生活和他的笔的特征。
他的许多作品都充满了意大利文学的参考： 他著名的诗章记录了这位美国诗人对意大利文化的浓厚兴趣，尤其是十五世纪的艺术——比托·安杰利科、波提切利、贝里尼、生牛肉片、曼泰尼亚——以及他逝世和安葬于此的威尼斯城。 对这位诗人影响最大的是加布里埃莱·邓南遮 (Gabriele D'Annunzio)，庞德认为自己在 XNUMX 世纪唯美主义与前卫复兴、文学写作与视觉艺术、颓废主义与现代主义之间游刃有余。
安德烈·米拉比尔, 意大利和电影与媒体艺术副教授 在田纳西州纳什维尔大学，他选择将研究重点放在文学与视觉艺术之间的关系上，他写道 “埃兹拉·庞德与前卫派与邓南遮之间的意大利艺术” 由 Leo S. Olschki 出版社出版。
虽然大部分书籍是意大利语，但出版社约一半的营业额都销往国外，这凸显了其在跨国界传播我们的文化方面的核心作用。 正如加布里埃莱·邓南遮 (Gabriele D'Annunzio) 所定义的那样，“带着十字军和分裂的心”这个首字母缩略词为世界各地的专家、学者和图书馆员所熟悉，对文化机构和大学具有特殊的意义。
