一部轻松有趣的电影，以高度虚构的方式讲述了法国最伟大戏剧成功的起源，该电影创作于 29 世纪末，出自一位名不见经传的马赛 20.000 岁青年之手，此后演出了 XNUMX 场时间在世界各地的剧院。 Cyrano mon amour（“爱德蒙”是原标题），由年轻的阿尔卑斯山导演亚历克西斯·米查利克执导，灵感来自戏剧喜剧《西拉诺·德·贝热拉克》，完全复制了埃德蒙·罗斯坦德当时的要求：让人们发笑，而当时法国公众要求并从著名的竞争对手那里得到了这个Eugene Labiche 和 Georges Feydeau。 并且用诗歌而不是散文来写，因为作者自己承认只能以诗歌形式写作，而且，到那时为止，他只写了多余的悲剧。
因此，这部电影照亮了法国文化的图腾，就像罗斯坦德的《西拉诺》照亮了当时的法国剧院，在 1897 年的冬天震惊了巴黎公众：如果作者担心的是另一场惨败，一场太长的戏剧自从在法国首都 X 区的圣马丁门剧院首演以来，该剧的成功与他过去所写的作品一样沉重，反倒是反响热烈。 这件作品让你发笑，还有电影，故意闪闪发光， 让观众沉浸在美好时代的欣快和创意氛围中，但没有夸大知识分子的参考和引述。 第一部分比较浪漫，作者所有的艺术和人文才华和敏感度都在这里展现出来，而第二部分则更有活力，最后几乎变成了一部现代喜剧。
为了欣赏法语优美的韵律和声音，如果可能的话，应该看原版的电影，同时了解当时的交际准则，当时的语言比今天的法国人使用的语言更加巴洛克和浮夸（所有'时代都使用“voi”，相当于我们的“lei”，甚至在朋友和亲戚之间）以及什么 罗斯坦德知道如何改编一部既浪漫又喜剧的歌剧. 然而，有人批评导演过度个人化的重新诠释，这似乎是受到了电影《恋爱中的莎士比亚》的启发，从罗斯坦德根据现实生活场景和知名人物构思西拉诺的想法开始。
一些法国评论家指责导演 太多的不一致：Rostand 三个星期没有写 Cyrano； 妻子不仅是嫉妒丈夫的家庭主妇，还是一位颇有造诣的诗人和剧作家（这方面刚刚提到）； 拉威尔的波丽罗舞曲在喜剧演员们决定无论如何都不上台表演的序列中引起共鸣，它是多年后创作的，即使这种情况下的音乐背景可以被认为是电影摄影的选择，而且不是由演员表演的场景中的演员。 所以这不是一部适合电影爱好者的电影，但重要的并不总是历史真相：最终，这部电影之所以成功，是因为诗意的放纵、乐趣和情感胜出。
