分享

Cernobbio, Workshop Ambrosetti – 鲁比尼:“好的德拉吉,但这还不够”

“联盟存在,但欧洲精神缺失”,因此诺贝尔奖获得者鲁比尼在切尔诺比奥的安布罗塞蒂研讨会上邀请欧盟政治领导人“逐步放弃主权”——“意大利做得很好,不需要欧洲援助”——“除了蒙蒂斯莫别无选择”——新贝卢斯科尼政府? “不受欢迎”

Cernobbio, Workshop Ambrosetti – 鲁比尼:“好的德拉吉,但这还不够”

“欧洲已被创造,现在我们需要创造欧洲人”. 努里尔•鲁比尼 降落在切尔诺比奥,参加由欧洲之家安布罗塞蒂组织的世界经济精英例行年度任命,并扮演大陆加里波第的角色。 立即警告广大观众:“昨天欧洲央行的操作朝着正确的方向发展,但并不是说就足够了”。

是的,因为第二 纽约大学经济学家尽管市场和利差对德拉吉的行动做出了积极反应,但现在还不是宣告胜利的时候。 “我不是悲观主义者,而是现实主义者:近几个月来,欧洲国家元首终于明白了前进的道路,那就是建立一个有效的金融和银行联盟,但 真正的问题是缺乏使一切合法化的政治领导 并让每个人都同意。 可以说,各国政府联盟内部对于如何推进仍存在强烈分歧。 这种情况发生在希腊、意大利,也发生在德国”。

那么,这就是加里波第的直觉:“因此,问题首先是政治问题,其次是文化问题:存在团结,但不存在欧洲精神。 需要尽快转变心态,它有效地领导了已经非常缓慢地理解它的各个国家, 逐渐放弃主权 为真正的政治联盟以及金融和银行联盟注入活力”。

然而,欧洲央行坚定地、建设性地介入了这一政治真空:“这是积极的方面之一,它的作用越来越具有决定性,但 欧洲央行不仅有马里奥·德拉吉:还有德国央行和其他力量仍然持怀疑态度”。 然而,与此同时,反利差盾牌已获得批准:“很好,但谁能向我们保证欧洲银行能够长期购买经济基本面灾难性国家的政府债券呢?”。

鲁比尼想到了意大利,但最重要的是西班牙:“有必要区分这两种情况: 西班牙的情况肯定更糟,意大利做得很好,我认为它不会很快需要欧洲援助。 当市场最终明白这一点时,马里奥·蒙蒂(Mario Monti)的一切都会变得更容易。” 是的,因为这位 54 年前出生于伊斯坦布尔的伊朗犹太人家庭的分析人士承认,此案的所有优点都归功于现任政府的工作。 “像往常一样,当我谈论意大利时,我总是不得不指出光和影。 然而,对于现任高管来说,光明占了上风: 蒙蒂的领导能力很强,他的部长们经验丰富、能力强。 政府确切地知道该做什么,可以说他本可以做得更多,但在他执政的政治不稳定的背景下,这并不容易”。 鉴于下一次选举,政治不稳定的风险可能会加剧,这可能会向政府派出不同的行政人员,从而无法继续蒙蒂发起的改革。

“事实上,我目前在意大利并没有看到这种危险——鲁比尼承认。 没有比 Montismo 更好的替代方案: 我预测有一个 大联盟推进紧缩路线 以及现任行政机构的结构改革 或中左翼政府,这当然是最适合连续性的解决方案,也许可以将一些已经与蒙蒂一起工作的技术人员带入政府团队”。 因此,鲁比尼拒绝了贝卢斯科尼,根据经济学家的说法,贝卢斯科尼的回归不会改变平衡: “贝卢斯科尼回来是为了拯救人民民主联盟,而不是为了获胜。 我认为没有余地成立新的中右翼政府,无论如何这都是不可取的,因为从历史上看,实行改革的是中左翼多数派。”

然而,危险也潜伏着:“正如我所说,也存在一些阴影:意大利的危机仍然很深,虽然采取的方向是正确的,但目前复苏还很遥远。 这涉及到 欧洲怀疑论势力扩散的风险,例如北方联盟或五星运动,甚至中右翼本身的某些地区,这可能会炸毁一切”。

但真正的风暴,根据鲁比尼的说法,是“完美”的风暴、格里洛或马罗尼当然不会炸毁它,但全球范围内的五个因素,如果它们全部有力地同时出现(“不可能但并非不可能的事件”),将导致 2013 年全球经济崩溃。 第一个显然是 欧洲危机暂时坚持德拉吉,但更希望尽快结束政治进程; 那么 使用“其增长因税负而过弱,必须降低1个百分点以上才能避免经济收缩”; 那里 中国其“增长模式不可持续:如果不迅速刺激国内消费、减少储蓄和增加家庭收入,一切都会崩溃”; 其他 新兴国家 他们正在经历一个经济放缓阶段,“这是周期性的,也是结构性的:他们的经济错误地走向了过度的国家资本主义,特别是在俄罗斯和巴西”; 最后迫在眉睫的风险 中东冲突,这将对石油和原材料市场产生明显而严重的后果。

目前还不会出现完美的风暴,但正如鲁比尼本人指出的那样,这五种元素,即使其剂量仍然可以接受并且目前彼此无关,但已经全部存在了。

评论